Das Gespenst Des Kommissars (German Edition)

Jahren. D ie
Zeit, sich eine Zigarette anzuzünden, und er fing wieder an: “Di
Girolamo, du müßtest dich um die Telefonzellen kümmern,
von dem, was schon herausgekommen ist, befand sich Chiara im
Stadtviertel Grotte Celoni vor 10 uhr abends. Wir müssen eine
Liste aller Dienstprogramme haben, die diese Zelle zwischen 21.15 und
22.15 aufgenommen haben.”
    “ Das
Stadtviertel ist ziemlich bewohnt... dann um diese Uhrzeit... es
könnten 2- oder 3000 sein...”
    “ Ja,
ich weiß, aber wir können nichts auslassen, wir werden die
Leute Schritt für Schritt ausscheiden, laß dich von
Fiorini helfen; Von jedem Programm brauchen wir den Namen des
Halters, seine Daten und was er für
eine Arbeit macht.”
    “ Verstanden”
    “ Pennino
und Venditti... ihr geht von den Daten aus, die wir über das
Handy von Chiara haben, in diesem Ordner findet ihr die Zonen, wo
sich das Signal an diesem Abend angeschaltet hat. Untersucht die Zone
Zoll um Zoll, geht zu jeden Händler, der einen Kamera draußen
hat. Bald werdet ihr die Erlaubnis haben, euch die Bänder geben zu lassen.”
    “ Worauf
müssen wir uns konzentrieren?”, fragte Pennino schüchtern.
    “ Da s ist Chiaras Foto, kontrolliert im I nnern
der Autos, die in den Straßen vorbeigefahren sind, die Paare,
die dort spazierten, undsoweiter. Achtet aber auf eines... die Tasche
der Frau wurde ohne Handy im Tuscolo wiedergefunden, was von einem
kleinen Dieb geklaut und wiederverkauft wurde. Was wir nicht wissen,
ist wer sie a n dieser
Stelle weggeworfen hat. Vielleicht hat sie der Mörder etwas mitgenommen, um uns
etwas abzulenken, kontrolliert deshalb auch die Autos mit nur einem
Mann am Bord.”
    “ Könnten
sie nicht zu zweit sein?”, fragte Di Girolamo.
    Die Polizei hat
biologische Spuren eines einzigen Mannes auf dem Platz gefunden, es
ist schwer denkbar, daß er einen Komplizen, auch nur Part-Time,
hatte.”
    “ Später
stellte Inspektor Parisi, der mittlerweile mit dem Kommissar alleine
war, eine Frage.”
    “ Was wirst du tun, Vincent?”
    “ Ich
werde dort anfangen, wo alles unterbrochen wurde ,
ich erkläre besser... ich möchte mit den drei jungen
Frauen, mittlerweile Frauen, wieder reden, die vor vielen Jahren von
denjenigen, den wir suchen, vergewaltigt wurden. Es wird nicht
einfach sein, deshalb brauche ich deine Hilfe, Angelo. Du müßtest
soviel du kannst aus den alten Akt en
herausfinden und versuchen, sie wiederzuzufinden.”
    “ Bis
morgen wirst du alles haben”
    “ Jetzt
gehn wir nach Hause, uns erwarten heiße Tage.”

    Das erste, was
Germano sah, als er zurückkehrte, war die Binde über Lucas
Auge.
    “ Was
hast du getan? Haben sie dir einen Finger ins Auge gesteckt?”
    Nein, Papa,
schlimmer... ich bin in der Schule ausgerutscht, während ich
rannte und habe die Ecke der Mauer voll getroffen, es kam soviel Blut
heraus...”
    Bei den ersten
Schluchzen umarmte ihn der Vater und versuchte, ihn abzulenken.
    “ Wenn
ich mich nicht irre habe ich heute abend das Recht auf eine Revenge i m
Subbuteo. . .”
    “ Stimmt!
Heute abend schlage ich dich dreimal.”
    “ Vom
Geruch, der aus der Küche kam, ent schließ
der Kommissar, daß das Abendessen aus Fischgerichten bestehen
würde. Da ß ,
was man nach einem Tag wie der, der gerade vergangen war, brauchte.
Bevor er Arianna grüßte ging er in das kleine Esszimmer
runter, auf der Suche nach einem guten Wein für das Abendessen.
Nachdem er ihn gefunden hatte, ging er wieder herauf.
    “ Du
scheinst verärgert, Vincent, was ist los?”
    “ Heute war ein
schwieriger Tag, ich habe auch mit meinem Vater gesprochen.”
    “ Hast du ihn
angerufen?”
    “ Ja, wie hast
du da s verstanden?”
    “ Du tust es
jedesmal, wenn du dich verloren fühlst...”
    “ Als
Schauspieler bin ich nicht besonders...”
    “ Neuigkeiten
über diese Frau?”
    Germano nickte mit
dem Kopf bevor er sagte: “Es ist derselbe von vor 15 Jahren...”

    Am nächsten
Morgen waren die Ordner mit den aktuellen Adressen der drei Frauen
schon auf Germanos Tisch, so fing er an, sie zu untersuchen.
    Das schwierigste
war, ins Gedächnis der drei Frauen dramatische Taten
zurück zurufen,
die schwer zu vergessen waren; der Kommissar hoffte, in seinem
Herzen, daß wenigstens einige es geschafft hatten.
    Bevor er anfing,
entschied er, ein paar Schritte zu laufen, so ging er in die Bar
gegenüber einen Kaffee trinken. Um der Zeit waren wenige Gäste
da, und als er reinkam ,
waren zwei dabei, Zeitung zu lesen.
    “ Jetzt kann
man nichteinmal