Das Multiversum 2 Raum
»Aber ich habe für die NASA gearbeitet. An wen sollte ich mich sonst wenden? Sehen Sie – ich möchte, dass Sie herausfinden, wie es zu bewerkstelligen wäre. Wie können wir einen Menschen zum Sonnenbrennpunkt schicken? Alles andere wird sich ergeben, wenn wir erst mal einen praktikablen Plan haben. Ich kümmere mich um die Technik und die Finanzierung.«
Sie wölbte eine Augenbraue. »Wirklich?«
»Sicher. Und die Wissenschaft wird sich auch freuen. Wir haben nämlich noch keinen Menschen über den Mondorbit hinaus geschickt. Wir werden unterwegs Sonden über Jupiter und Pluto absetzen. Wir werden die finanzielle Unterstützung der Europäer und Japaner bekommen. Und die US-Regierung wird sicher auch einen Beitrag leisten.«
Das scheint geradezu ein Kinderspiel zu sein, wenn man Sie so reden hört, Oberst Malenfant … »Wieso sollten diese Organisatio-nen Sie unterstützen? Wenn wir in den letzten zwanzig Jahren einen Menschen in den Orbit geschickt haben, dann nur als Passagier der NASDA oder ESA.«
»Sonst«, sagte Malenfant, »werden wir die Japaner das allein machen lassen müssen.«
»Stimmt.«
»Außerdem werden die Medien sich dafür interessieren. Das wird ein Knüller.«
»Das ist richtig«, sagte sie. »Es wäre eine spektakuläre Aktion.
Wie Apollo. Aber Sie sehen, wohin uns das gebracht hat.«
»Zum Mond«, sagte er nachdrücklich, »und zwar vierzig Jahre vor den Japanern.«
Sie wählte die nächsten Worte sorgfältig. »Oberst Malenfant, Sie müssen sich bewusst sein, dass es schwierig für mich sein wird, Sie zu unterstützen.«
Er musterte sie. »Ich weiß, dass man mich für einen Besessenen hält. Zwanzig Jahre nach der Einstellung der Shuttle-Flüge versu-73
che ich noch immer die Enttäuschung über meine gescheiterte Karriere zu kompensieren. Ich will diese Gaijin-Hypothese beweisen, weil ich von ihnen besessen bin und weil ich will, dass Amerika in den Weltraum zurückkehrt. Ich habe eine Agenda.
Stimmt's?«
»Ich … ja. Ich glaube schon. Es tut mir Leid.«
»Das braucht es nicht, zum Teufel. Es stimmt schon. Mein politischer Instinkt war nie besonders ausgeprägt. Nicht einmal im Astronautenbüro. Ich bin nie in die Cliquen reingekommen: Die Mondspaziergänger, die Sportfans, die Kommandeure, die Typen, die in Mollys Pub rumgehängt sind. Ich hatte mich einfach nicht genug dafür interessiert. Selbst die Russen misstrauten mir, weil sie mich nicht für teamfähig hielten.« Er schlug mit der ledrigen Hand auf den Tisch. »Aber die Gaijin sind hier. Sally, ich warte seit zehn Jahren darauf, dass unsre Regierung, irgendeine Regierung etwas wegen der Infrarot-Beweise vom Mond unternimmt.
Frank Paulis – ein Privatmann – hat als Einziger reagiert, mit dieser einen verdammten Sonde. Ich habe nun beschlossen, auch etwas zu tun, bevor ich in die Grube fahre.«
»Wie weit ist der Sonnenbrennpunkt entfernt?«
»Tausend astronomische Einheiten.« Das Tausendfache der Entfernung zwischen Erde und Sonne.
Sie stieß einen Pfiff aus. »Sie sind verrückt.«
»Sicher.« Er grinste und zeigte ebenmäßige restaurierte Zähne.
»Nun sagen Sie mir, wie es zu machen ist. Betrachten Sie es mei-netwegen als eine Übung. Als Gedankenexperiment.«
»Haben Sie auch schon einen Astronauten ausgeguckt?«, fragte sie trocken.
Sein Grinsen wurde noch breiter. »Mich.«
■
74
Ein dunkler, zerklüfteter Boden, ein Horizont, der stark ge-krümmt war und zum Greifen nah schien, ein Himmel voller Sterne, der von einem einzelnen hellen Funken dominiert wurde …
Maura spürte einen Ruck, als die Sonde sich anschickte, über den unebenen Asteroidenboden zu wandern. Sie sah Felshaken und Leinen aus ihrem Blickfeld verschwinden; die Leinen spannten sich und erschlafften im Wechsel und zogen den Roboter in diese und jene Richtung. Die Perspektive änderte sich ständig, und eine Verstärkerroutine in den virtuellen Generatoren stimulierte ihr Gehirn und gab ihr das Gefühl, neben dem Roboter über diese Steinwüste zu hoppeln. Mit einem sub-vokalisierten Befehl an die Software schaltete sie diesen Effekt ab; auf manche Spezialeffekte konnte sie auch verzichten.
»Wir bewegen uns mit allergrößter Vorsicht«, flüsterte Xenia den VIP-Zuhörern ins Ohr. »Die Oberflächengravitation ist noch geringer, als man es bei einem Körper dieser Größe erwarten würde.
Bedenken Sie, dass dieser ›Hantel-Asteroid‹ ein Kontakt-Doppel-himmelskörper ist, ein Verbundkörper. Stellen Sie sich zwei
Weitere Kostenlose Bücher