Das vertauschte Gesicht

Titel: Das vertauschte Gesicht Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Ake Edwardson

Vom Netzwerk:

»Bin ich schrecklich, wenn ich das sage? Nach allem, was passiert ist, Papa und... «
    »Es ist gut, dass du es sagst, Mama.« Er hatte immer noch den trockenen, guten Erdgeschmack des Weines im Mund. »Es wird ein schönes Jahr.«
    »Noch hat es nicht begonnen«, sagte Angela und sah auf die Uhr. Sie dachte wieder an das Schicksal und nahm einen Schluck Ramlösa-Wasser. Im Augenblick verhielt sich das Baby ruhig. Sie aß noch ein wenig und dachte daran, was in den nächsten Monaten passieren würde. Nichts würde mehr wie früher sein. Ein neues Leben. Ich bin nicht sentimental. Aber an diesem Jahreswechsel ist etwas Besonderes. Und es hat etwas mit uns zu tun.
    Das neue Jahrtausend dröhnte über der Stadt, die Kirchenglocken erklangen. Zweitausend Menschen standen Arm in Arm auf dem Skanstorget und sangen Auld Lang Syne genau wie in Aberdeen, das von hier aus in direkter Linie westlich lag.
    Als die Uhren anfingen zu schlagen, stürzten zwanzig Jets aus dem Weltraum. Ein Flugzeug für jedes Jahrhundert nach Christi. Zweitausend Menschen hielten sich die Ohren zu und schrien vor Erregung. Die Flugzeuge kreuzten in lebensbedrohlichen Mustern am Himmel und drehten dann nach Süden ab.
    Patrik und Maria hielten einander bei den Händen und weinten vor lauter Bewegung. Ein Mädchen übergab sich über einem Schneehaufen. Zwei Männer warfen sich in den Schnee und machten Engel. Das steckte andere an, wie die Welle auf der Galerie einer Sportarena. Drei Minuten später lagen eine Menge Menschen in einer Reihe im Schnee und machten Engel. Das Feuerwerk nahm zu. Die Engel leuchteten in Rot und Gold.
    »Fühlst du was Besonderes?«, schrie Patrik.
    »Ich fühl mich ein bisschen älter!«, schrie Maria zurück.
    »Wir sind tausend Jahre älter!«, schrie Patrik, und eine Gruppe, die Essen und Getränke auf den Steinen neben der Treppe ausgebreitet hatte, begann Hochrufe auszubringen.
    »Ein gutes neues Jahr, Angela«, sagte er und küsste sie. Sie schmeckte nach den vier Tropfen Lanson, mit denen sie ihre Zunge befeuchtet hatte. »Ein gutes neues Jahr, Mama«, sagte er und beugte sich über seine Mutter, die lächelte und weinte.
    Die Uhr im Radio schlug zum zwölften Mal. Die Wohnung schien im Widerschein des roten Himmels, der im Sternenregen des Feuerwerks zerriss, ihre Proportionen zu verändern. Sie hörten die Jets.
    Dann hörten sie unten einen Krankenwagen, den ersten des Abends.
    Angela küsste ihn.
    »Ein gutes neues Jahr, Erik.«
    »Es wird das beste Jahr, das wir bis jetzt erlebt haben. Ich verspreche es dir.«
    Als er öffnete, sagte er, was er sich zu sagen vorgenommen hatte, und der Mann lächelte oder lachte ein wenig. Dann trat er gegen die Tür und schlug dem Mann mit dem Knüppel zweimal in den Magen und auf die Brust. Er zog sich die Maske hoch.
    Sie rief etwas von drinnen, und er ging durch den Flur, der gestreift war von den Explosionen draußen, die Wände wechselten ständig das Muster. Er hörte den Mann hinten auf dem Fußboden einen Laut von sich geben. Hatte wohl Atembeschwerden.
    Sie wollte sich gerade vom Sofa erheben, aber er war schon bei ihr, ehe sie sich ganz aufrichten konnte, und dann machte er dasselbe mit ihr. Sie gab einen ähnlichen Laut von sich wie der Mann vor einer halben Minute, stöhnte, rang nach Atem. Röchelte.
    Er selbst atmete so heftig, dass er meinte, sich die Maske herunterreißen zu müssen, um Sauerstoff ins Gehirn zu bekommen. Er wandte sich zum Fenster, schob die Maske bis zur Nase hoch und holte tief Luft. Durch die Augenschlitze war die Welt dort draußen eine glitzernde Folie. Die Kopfschmerzen wurden schlimmer.

42
    Januar
    Er war tief drinnen in der Sandburg, grub sich einen Tunnel, der auf der anderen Seite in Licht und Luft münden sollte. Dort wartete der Vater mit allem, was gesagt werden musste. Ich habe alles niedergeschrieben, sagte er, diesmal werden wir nichts vergessen. Wo wollen wir anfangen? Als du geboren wurdest? Als wir aufhörten, miteinander zu sprechen? Angela hatte ihn eingegraben, und sie hatte bestimmt, was werden sollte, aber ihn hatte sie nicht gefragt. Sie wusste mehr als er, sie verstand. Wie möchtest du es haben, Erik?, rief der Vater, jetzt stand er auf der anderen Seite am Strand, und der Berg ragte aus dem Meer auf, die Pinien gaben ihm Schatten, als er anfing, den Berg hinaufzugehen. Jetzt hast du deine Chance, Erik. Angela legte ihre Hände auf seine Schultern. Geh hin und sag es, bevor das Jahr zu Ende ist. Das Jahr ist bald zu