Dead Cat Bounce

doch selbst das hatte er sich nicht getraut. Am Freitag hatte er dann schließlich eingesehen, dass der iPod für immer weg war, ein Teil eines Traums, der immer mehr verblasste, je näher der Beginn des neuen Schuljahres rückte.
    Jonah schätzte, dass David noch mindestens eine halbe Stunde außer Haus sein würde. Er holte ein Messer aus der Schublade unter der Spüle, schlitzte den Umschlag an einem Ende auf und zog das Messer durch bis auf die Längsseite, sodass eine Lasche entstand. Als er die Lasche zurückzog, sah er zuerst die Ecke eines Taschenbuchs, dann ein zusammengefaltetes Blatt Papier und schließlich die abgerundete Ecke eines iPod – seines iPod.
    »Ja!«, brüllte Jonah, als er den iPod mitsamt der darumgewickelten Kopfhörer aus dem Umschlag holte. Dann nahm er das Gerät in all seiner weißen, haptischen Pracht in die Hand und drückte auf den Einschaltknopf. Das Logo wurde angezeigt, gefolgt von einem Menü mit dem in Blau hervorgehobenen Wort Musik am oberen Rand des Displays. Er tippte mit dem Finger darauf und scrollte zur Liste mit den Musiktiteln hinunter, wobei seine Finger merkwürdige Furchen auf der Rückseite des Geräts spürten. Jonah drehte den iPod herum und sah, dass dort das Motto des Barons eingraviert war: MEIN WORT GILT.
    Jonah schossen Tränen in die Augen, er musste sich auf die Lippen beißen, um sie zurückzudrängen. Noch nie hatte jemand so etwas Nettes für ihn getan – seine Schulkameraden nicht, seine abtrünnige Mutter nicht und sein Vater, der einfach nur kalt und distanziert war, natürlich erst recht nicht.
    Jonah legte den iPod weg und sah sich das Buch an, den Brief hob er sich für zuletzt auf. Der Text auf dem Einband des Buchs verkündete, es sei geschrieben worden »für alle, die Multi-Millionen-Deals faszinierend finden«. Also für mich, dachte Jonah, auf dessen Gesicht ein breites Grinsen erschien.
    Dann richtete er seine Aufmerksamkeit auf das zusammengefaltete Blatt Papier. Als er es in die Hand nahm, fiel ein Zettel heraus, mit der bedruckten Seite nach oben. Es war ein Scheck. Ein Scheck, der auf Jonah Lightbody ausgestellt war. Ein Scheck über zehntausend Pfund.
    Jonah spürte, wie sein Puls schneller wurde. Ach du Scheiße! Was sollte er mit dem Scheck anfangen? Er hatte ja nicht einmal ein Bankkonto. Seinen Vater konnte er wohl kaum bitten, den Scheck für ihn einzulösen. Der iPod und das Buch hätten gereicht, vielen Dank, Herr Baron. Geld war etwas anderes. Und es war nicht nur Geld, sondern sehr viel Geld, eine Summe, über die zwölfjährige Jungen in der Regel nicht verfügten. Für den Baron waren zehntausend Pfund vielleicht Peanuts, aber für ein Kind? Von einem Fremden?
    Vielleicht enthielt die Nachricht ja eine Erklärung dafür. Jonah faltete das Blatt auseinander. Das Papier war dick und teuer, und am oberen Rand war ein ungewöhnliches Wappen eingeprägt, das einen Dreidecker, einen Computermonitor, einen Bären und das Eiserne Kreuz enthielt. Der Baron hatte eine große, schwungvolle Handschrift und benutzte schwarze Tinte. Irgendwie erinnerte Jonah das Ganze an das Trainingsspiel.
     
    Lieber iPod,
     
    Du hast Dein neues Spielzeug vergessen, also habe ich es mit passender Musik gefüllt.
    Außerdem liegt ein Buch und ein Scheck bei. Das Buch schicke ich Dir, weil ich glaube, dass Du Talent für dieses Spiel hast. Ich gebe zu, dass ich Dich zuerst nur in den Bunker geholt habe, um Deinen Vater zu ärgern, aber dann war ich schwer beeindruckt. Ich habe noch nie jemanden gesehen, der so eine schnelle Auffassungsgabe hat wie Du. Und deshalb ist mir auch klar geworden, dass Jammy zu nichts zu gebrauchen ist. Ich habe ihn gefeuert und jetzt muss ich mir wohl einen neuen Assistenten suchen. Allerdings habe ich so meine Zweifel, ob einer dieser Frisch-von-der-Uni-Typen die gleiche Leistung bringen wird wie Du in den drei Tagen, die Du im Bunker gewesen bist.
    Du bist auch ein Glücksbringer für uns gewesen, und wie wichtig Glück ist, sollte man nie unterschätzen. Das war einer der erfolgreichsten Tage in der Geschichte von Hellcat, und ich glaube, Du hast dir ein bisschen was von dem Geld verdient, das am Ende des Quartals auf meinem Konto landen wird. Daher der Scheck.
    Hör Dir die Musik an, lies das Buch. Und vergiss das Trainingsprogramm nicht, das ich Dir gegeben habe. Es ist eine gute Übung, und wenn Du zu frech wirst, kann ich Dich jederzeit abschießen! Wenn Du mehr willst, melde Dich bei mir. Am besten schickst Du mir