Dein ist das Leid (German Edition)

Titel: Dein ist das Leid (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Andrea Kane

Vom Netzwerk:

Prüfungsausschusses mitzuteilen.
    Hutch war bereits angezogen, als Casey in ihr Apartment kam und das Schlafzimmer betrat.
    „Guten Morgen.“ Sie lächelte und gab ihm einen Kuss.
    „So toll war der Morgen nicht.“ Hutch nahm sie in die Arme. „Ein richtiger guter Morgen hätte mir besser gefallen, als in einem kalten Bett aufzuwachen.“
    „Tut mir leid, aber die Pflicht hat gerufen. Das war alles ziemlich verrückt, und es wird noch verrückter werden. Patrick holt mich gleich ab. Ich muss schon wieder los, aber ich kann dir nicht erzählen, wohin.“ Sie seufzte. „Vielleicht später, wenn das alles vorbei ist und wir den kleinen Justin gerettet haben.“
    „Ihr werdet das schon schaffen, Casey. Ich habe volles Vertrauen zu dir.“ Das konnte Hutch ganz offen sagen.
    „Vielen Dank. Hoffentlich hast du recht damit. Nur damit du’s weißt, ich hoffe wirklich, wir kriegen das hin, ohne eine Ermittlung des FBI zu gefährden.“
    Bevor Hutch etwas erwidern konnte, klingelte sein Handy.
    „Hutchinson“, meldete er sich.
    „Hallo, Hutch, hier ist Patricia Carey. Ich weiß, dass Sie in New York sind und eigentlich noch freihaben. Können Sie reden?“
    Hutch konnte seine Verblüffung nicht verbergen. Er kannte Direktorin Carey seit einem Dutzend Jahren, sie hatten sogar an mehreren Fällen zusammengearbeitet, bevor sie so hoch aufgestiegen war. Aber nun bewegten sie sich nicht mehr in denselben Kreisen, und ganz sicher rief sie ihn nicht wegen eines privaten Schwätzchens an.
    „Äh, ja.“ Er sah Casey an und nickte zur Tür. „Nur einen Augenblick noch.“
    „Wenn Sie gerade Casey Woods bitten möchten, Sie allein zu lassen, das brauchen Sie nicht. Ich hätte sie gern dabei. Oder stimmt meine Annahme nicht?“
    Hutch sank völlig perplex auf die Bettkante. „Doch, vollkommen.
    Ich begreife nur nicht, woher Sie …“
    „Woher ich von Ihrer Beziehung zu Ms Woods weiß? Das ist doch allgemein bekannt. Bitten Sie sie zu bleiben.“
    „Selbstverständlich.“ Hutch hob eine Hand.
    Casey blieb stehen und sah ihn fragend an.
    „Nur eine Sache noch, bevor Ms Woods mithört. Wir beide haben früher zusammengearbeitet, aber ich habe Ihre Laufbahn auch danach verfolgt. Ihr Ruf ist erstklassig, und ich vertraue Ihnen. Daher folgende Frage: Mir ist bekannt, dass Forensic Instincts nach Paul Everett sucht und dabei an wichtige Informationen gelangt. Bitte stellen Sie Ihre persönlichen Empfindungen über Ms Woods für einen Augenblick beiseite. Sind sie und ihr Team vertrauenswürdig?“
    „Vertrauenswürdig“ konnte für verschiedene Leute ganz unterschiedlicheDinge bedeuten.
    „In welcher Hinsicht?“, fragte Hutch, dem nicht klar war, ob Patricia ehrenhaft oder gesetzestreu meinte.
    Patricia begriff sofort und gab ein Lachen von sich. „Ich meine damit nicht, ob sie sich an alle Gesetze halten. Mir ist sehr wohl bekannt, dass sie Gesetze bis zum Äußersten dehnen und manchmal auch brechen. Was ich wissen möchte, wenn ich eine Vereinbarung mit ihnen treffen sollte, die zum Nutzen ihrer Klientin ist – würden sie sich daran halten?“
    „Hundertprozentig.“ Da brauchte Hutch nicht nachzudenken. „Ich bürge für ihre Integrität, an der es nicht den Schatten eines Zweifels gibt.“
    „Das habe ich nicht anders erwartet, und ich bin sehr erleichtert. Würden Sie mich jetzt bitte auf Lautsprecher stellen?“
    Noch immer völlig verwirrt, drückte Hutch einen Knopf. „Sie sind auf Lautsprecher, Ma’am“, sagte er. „Casey, du sprichst mit der stellvertretenden Direktorin Patricia Carey.“
    Casey schaute ihn erstaunt an. Patricia war die höchstrangige Frau beim FBI, nur dem Direktor selbst unterstellt.
    „Es ist mir ein Vergnügen, Ms Carey“, sagte sie.
    „Das beruht ganz auf Gegenseitigkeit“, erwiderte Patricia. „ Forensic Instincts hat sich in wenigen Jahren einen ausgezeichneten Ruf erworben – und hier beim FBI die eine oder andere gerümpfte Nase verursacht. Meinen Glückwunsch.“
    „Vielen Dank“, sagte Casey vorsichtig und mit wachsender Neugier.
    „Kommen wir zur Sache“, sagte Patricia. „Sie wollen Paul Everett finden. Ich möchte eine brisante Ermittlung zu einem erfolgreichen Abschluss führen, wozu ein bisschen unbürokratische Kreativität notwendig sein dürfte – alles innerhalb des gesetzlichen Rahmens selbstverständlich. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass das FBI in dieser Hinsicht keine Kompromisse machen kann. Drücke ich mich verständlich