Denn dein ist die Schuld

es ihm wieder ab und legte es sanft auf den Sessel im Arbeitszimmer, den sie durch die offene Tür gesehen hatte.
    »Bitte, du lassen uns jetzt fortgehen, dann rufen Policija . Kind geht gut. Auch ich haben Kinder.«
    »Warum kommt ihr mit dem Baby zu mir?«
    »Wir uns informieren, du Priester, guter Mann, wir dir vertrauen«, antwortete Dragan und ging zur Tür.
    Don Mario wusste kaum, wie ihm geschah, da waren die beiden schon verschwunden.
    Don Mario wartete eine halbe Stunde, wobei er sich ängstlich fragte, was er tun sollte, wenn der Kleine aufwachte, dann meinte er, er hätte dem Paar nun genügend Vorsprung gegeben, ging zum Telefon und wählte die Handynummer von Ispettore Capo Vincenzo Marino. Er überraschte diesen in einem sehr intimen Moment und hörte ihn fluchen.
    » ’azzo! E mo’ chi sarà? Iamme ia - Wer zum Henker ist das?«, sagte Marino, als er wie von der Tarantel gebissen vom Bett sprang und versuchte, sich im Dunkeln zurechtzufinden, um sein Mobiltelefon zu finden, das in der hinteren Tasche seiner Hose steckte, die wiederum hinter den Sessel eines Schlafzimmers gefallen war, in dem er sich überhaupt nicht auskannte.
    Es war das erste Mal, dass er in diesem Zimmer schlief. Ein kleiner, aber ansprechender Raum mit einem riesigen Bett.
    Ein richtig bequemes Bett für zwei.
    Das wunderschöne Schlafzimmer gehörte Sandra Leoni.
     

ERKLÄRUNG DER IN DIESEM ROMAN VERWENDETEN ABKÜRZUNGEN
     
    DDA: Regionale Dienststellen für Ermittlungen gegen die Mafia, die auf nationaler Ebene von der DIA koordiniert werden.
     
    DIA: Überbehördliche, landesweit agierende Dienststelle für Ermittlungen gegen die Mafia, die vom Nationalen Antimafia-Staatsanwalt geleitet wird. Ihre Mitarbeiter kommen aus den Reihen der Staatspolizei, der Carabinieri und der Steuerpolizei. Die Dienststelle ist aufgeteilt in drei Abteilungen, sieben Büros, daneben gibt es noch zwölf »Zentren« und sieben Einsatzkommandos.
     
    DIGOS: Die »Abteilung für Allgemeine Fahndungen und Spezialeinsätze« gehört zur Staatspolizei. Ihr Einsatzgebiet sind Terrorismus und staatsgefährdende Aktivitäten.
     
    IMEI: International Mobile Equipment Code, mit dem man ein Handy auch zurückverfolgen kann, wenn die SIM-Karte ausgewechselt wird. Eine Art digitaler Fingerabdruck des Mobiltelefons, der es jederzeit identifizierbar macht.
     
    SCO: Zentrales Einsatzkommando der Staatspolizei, Teil der Abteilung Verbrechensbekämpfung, der sich mit organisiertem Verbrechen beschäftigt.
     
    PERSONENVERZEICHNIS
     
     
    ROZZANO
     
    Kirche, Jugend- und Gemeindezentrum:
    Don Mario Speroli, der Pfarrer der Gemeinde Santa Maria della Conciliazione
    Don Andrea, sein Hilfspfarrer
    Damiano Pulitanò, erster Küster der Gemeinde
    Lucio Lovati, Leiter des Kirchenchores
    Leonardo Coronari, Organist und Begleiter des Chores
     
    Einwohner:
     
    Annamaria Donadio, Mutter von Martina und Ivan Della Seta
    Giulio Della Volpe, ihr Lebensgefährte
    Andrea Della Volpe, Sohn von Giulio Della Volpe
    Ivan Della Seta, Sohn von Annamaria Donadio
    Martina Della Seta, Tochter von Annamaria Donadio
    Pasquale Scifo, Hausmeister an Martinas Grundschule
    Mauro Dinuccio, Besitzer einer KFZ-Werkstatt in Pieve Emanuele
    Luciano Dinuccio, Bruder von Mauro Dinuccio
     
    Carabinieri:
     
    Tenente Colonnello Glauco Sereni, Kommandant der Carabinieristation
    Appuntato Carmine Micciché, junger Carabiniere
     
     MAILAND
     
    Einwohner:
     
    Luciano Simonella, Geschäftsführer einer Telefongesellschaft
    Laura Simonella, seine Ehefrau und Mutter des kleinen Giovanni
    Giovanni Simonella, Kind der Simonellas
    Nelea Eminescu, Giovannis Kindermädchen
    Lijuba Ivanova (Susie), Prostituierte aus Moldawien
     
    Ermittelnde Behörden:
     
    Carlo Martinelli, stellvertretender Polizeipräsident
    Enzo Ardazzone, Leiter des Mobilen Einsatzkommandos
    Ispettore Capo Vincenzo Marino, Abteilung Verbrechensbekämpfung
    Ispettrice Sandra Leoni, Abteilung Verbrechensbekämpfung
    Carmela Scurato, Zentrales Einsatzkommando, Abteilung Verbrechensbekämpfung
    Antonello Pogliani, Polizeibeamter
    Fabio Ragazzoni, Polizeibeamter
     
    Giulio Cerreti Strada, Oberster Staatsanwalt
    Carlo Maria Salvini, ermittelnder Staatsanwalt im Fall Simonella
    Laura Scauri, ermittelnde Staatsanwältin im Fall Della Seta
     

DANKSAGUNGEN
    Dieses Buch hätte nie ohne die wertvolle Hilfe der Arma der Carabinieri geschrieben werden können. Ein ganz großes Danke geht an: Tenente Colonnello Luciano Garofano, Leiter der