Der Augenblick der Liebe

mal  außen  vor.  Sie  wollte  jetzt  zuerst  einmal  schwelgen.  Gebraucht  zu  werden  ist  doch  das  Höchsteliebstebeste.  Lieber  GottliebWendelinSylvandre!  Und  zur  neuen  Dring lichkeit paßte sein nächster Vorschlag, der eintraf, bevor sie  auf seine  WARUM  Epistel reagieren konnte. Sein Vorschlag,  daß sie, statt einander Briefe zu schreiben, einander nur noch  ihre  Träume  mitteilen  sollten.  Das  klang  zuerst  einmal  ein ladend, befreiend, anheimelnd, verführerisch. Vor allem die  Begründung:  Um  unsere  Träume  zu  retten!  Dann  aber  der  Hammer: Die Träume − und damit waren natürlich nur ihre  gemeint −  nicht  übersetzen.  Übersetzen  nannte  der  deutsche  Keuschkopf und Geheimrat die vorsichtige Herüberführung  eines  hochverletzlichen  Trauminhalts  ins  mildeste  biogra phische  Tageslicht.  Das  kam  ihr  gerade  recht.  Sie  servierte  ihm  sofort  den  Traum  der  letzten  Nacht.  Die  Douglas mäßigen  free  associations  konnte  sie  sich  diesmal  (oder  für  immer)  ersparen.  Also:  Sie  war  auf  einem  Bahnhof,  Typ  Central  Station  N.Y.,  sie  verabschiedete  sich  zärtlich  von  einem Mann, stieg ein, ihr folgte ein anderer Mann, der die  Verabschiedung  beobachtet  hatte,  er  trug  ihre  zwei  grell roten Taschen hinter ihr in den Zug, er war der Typ Priester,  er  sei,  sagt  er,  nur  für  das  Gepäck  in  den  Zug  gestiegen,  er  muß  den  Zug  wieder  verlassen,  aber  dann  küßt  er  sie,  sie  küßt  ihn,  er  sagt,  er  werde  mitfahren,  sie  erschrickt,  darauf  er:  Wenigstens  ein  paar  Stationen.  Dazu  teilt  die  Traum lieferantin  mit:  Die  Abwehr  einer  an  Freud  geschulten  Traumauslegung  empfinde  sie  als  eine  Ablehnung  ihrer  wissenschaftlichen  Arbeit  überhaupt.  Sie  soll  pur  daher kommen,  ja!  In  ihr  rege  sich  eine  ursprüngliche  Wut.  Auf  den  Priester.  Aus  Deutschland.  Sie  hatte  nämlich  gedacht,  sie,  sie  beide,  könnten  das  Persönliche  und  das  Berufliche  auseinanderhalten. Andererseits würde sie gern, gesteht sie,  für  ihr  Berufliches  (La  Mettrie  in  Deutschland)  von  ihm  persönlich  Energien  empfangen.  Schon  wieder  empfangen.  Demnächst wird sie, um sich La Mettrie unverstellt widmen  (hingeben!) zu können, ihren Eisprungtag mitteilen. Und: ob  diesmal  links  oder  rechts.  Aber  daß  sie  (er  und  sie)  ihr  Laienspiel  auch  als  Traumspiel  betreiben  können  (eine  Zeit  lang!), glaubt sie schon. Hat doch der Körperpatron Julien sie  wissen lassen,  daß die Träume die treuen Überbringer der Ideen  vom Tage  seien. Nun kauen Sie mal! Ohne FreudZähne! 
Bei  der  GraduateParty  kamen  auch  die  Telephonkosten  dran.  Die  Neulinge  wollten  die  hiesigen  Billigtarife  wissen.  Von  Deutschland  aus  10  Minuten  30  Euro.  Sie  erschrak.  Soviel  Geld  für  eine  Frau,  die  er  noch  gar  nicht  kennt.  Sie  wird,  sollte  er  je  neben  ihr  liegen,  nie  einschlafen.  Sie  muß  Augenblicke sammeln. Für immer. Sie hat gestern  Alles Eins  wieder gelesen. Das hat keiner so ansprechend, einnehmend  gesagt  wie  er:  Worin  La  Mettrie  nicht  übertroffen  werden  kann. In der Instinktsicherheit. Nicht mehr zu sagen, als man  erfahren  kann.  Etwas,  was  man  nicht,  noch  nicht  wissen  kann,  nicht  mit  Wörtern  zuschmieren,  die  so  tun,  als  wisse  man das, was man nicht, noch nicht wissen kann. Beleg und  Beweis: Leibniz. Über den sagt der Patron:  Er hat die Materie  spiritualisiert, statt die Seele zu materialisieren.  Aber Gottlieb W.  hat es erlebt und berichtet, wie Bewegung und Empfindung  einander  hervorbringen.  Sie  liest  und  liest.  Ist  hochbewegt.  Also empfindlich. Sie hört die Grillen und macht eine Erfah rung und weiß, daß diese Erfahrung niemanden interessiert.  Zur Zikadenmusik möchte sie jetzt ihn anrufen, nur um auch  noch  das  Überseerauschen  zu  hören,  zum  Zikadenschwall.