Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 3

Knäuschen«.
     
    Region
Bezeichnung
Schleswig-Holstein/Hamburg
Knust/Knuust/Knuß
Niedersachsen/Bremen
Knust/Knuust/Knuuß/Knuz
Kanten
Knuf
Kniestchen/Knützchen
Tippchen
Mecklenburg-Vorpommern
Knust
Kanten
Knapseln
Brandenburg/Berlin
Knust
Kanten
Knippche
Gombel/Gompe
Nordrhein-Westfalen
Knust
Knapp/Knäppchen
Ostwestfalen
Tipp
Münsterland
Kanten
Kläppchen
Knabbel
Knietzchen
Macke/Mäckchen/Mäcksken
Ruhrgebiet
Knabbel/Knäbbelken/Knäppken
Knorke
Knorpe
Knüppchen/Knüppken
Knut
Utzelkäpp
Niederrhein
Knetchen
Knust/Knut/Knute/Knützchen/Knützje
Rheinland
Kösken/Köschken
Kante/Kanten/Käntchen
Knippchen/Knüppchen
Koosch/Köösche/Kööschje
Krüppchen
Kruste/Krüstchen
Kürchen/Kürsjen/Kürstchen
Föttchen (derb)
Siegerland
Knäbberchen/Knäppche
Sauerland
Knäppken
Knüpp
Hessen
Knärzje/Knärtzsche
Krüstchen
Nordhessen
Knorze/Knörzchen/Knerzchen/Knärnsche
Knistchen/Knüstchen
Südhessen
Endstück
Knorz/Knorzt/Knörzchen/Knörrnche
Krestche/Krüstje
Thüringen
Feeze/Fietze
Kanten
Kniestchen/Kniezchen/Knützchen
Kopp/Köpple/Küppchen/Küppel/Küppele
Renftchen/Ränftchen
Rheinland-Pfalz
Knärz/Knärzche/Knärzel(che)/Knarzel(che)
Knärzi/Knärzje/Knärzche
Knorze/Knörzje
Knirzel/Knirzche
Knaus/Knause/Knäusche/Knaisel/Knaische/ Knaisje
Kniesche
Kneppche/Knippche/Kneppel
Kruste/Krüstje
Kruscht/Kreschtche/Krischtche/Kreschdel/
Krischdel
Kurscht/Kürschtsche
Korscht/Körschtche
Karscht/Kärschtche/Kierschtche
Schäbbelsche/Schäbbelchen
Boppes (derb)
Sachsen-Anhalt
Kanten
Rungsen
Sachsen
Rändl/Rindl
Randkandn
Ramftl/Rampftl/Rämpfdl/Ränftel/ Ränftl/Ränftchen
Renft/Renftl/Renftel/Rempftel/Rempfel
Rungsen
Ärschl/Ärschel (derb)
Saarland
Kniesje/Knieschen/Kneisje/Kneischen/ Knüsje/Knüschen
Koscht/Korscht
Bäätsch
Baden-Württemberg
Knaus/Knäusle/Knäuschen
Schwaben
Endle
Eck/Ecke
Giggl/Giggale
Kante/Käntle
Gnäusle/Knäusel/Kneisle/Knäuzle
Kneidel/Kneidele
Knörzchen/Knörzerle/Knörzl/Knötzl/ Knerzl/Knärtzele
Köschken
Kruste
Käppele/Küppele
Ranka
Riebel/Riabel/Riebele/Riebale
Ränkel/Renkl/Rengele
Rempfdle/Rempftchen/Renftl
Rimpfele
Rände
Roiftle
Storzl
Baden
Gnuscht
Knecks
Gnaisle/Kneisl
Gniesle/Knissl/Knissli/Kniesli
Knörbl
Knippche
Knerzl/Knärzl/Knärtzje
Knork
Knorst
Knuusä/Knussel/Knäusli
Awendel
Ärschle (derb)
Chnüssli
Oschnitt
Ranfte/Ränftl/Rämpfli
Riebele
Reifdle/Roiftle
Bayern
Ranft/Ranfdl
Scherzl
Oberfranken
Baggerla
Gnaerzla/Gnerzla/Knätzla
Koebbla/Köbberla/Kopperla/Kübbele/Kübbl/Küppel
Rankerl/Rankerla
Rempfterla
Mittelfranken
Gnaerzla/Gnäddsla/Gnötzla/Knätzla
Riefdla/Rieftla/Rieftle
Rendala
Sterzl/Stazzla
Unterfranken
Kantn
Knurz/Knorz/Gnurz/Gnorz/Knörzle
Knärzje
Knübbele/Knübberle
Kipf/Kipfchen/Kipfle/Kipfla
Oberpfalz
Rampfla/Rampferl
Randl
Renkerl
Sterzl
Schwaben
Giggl/Gickl/Giggel/Giggele/Giggerle
Kickel/Kiekerle
Schweiz
Aaschnitt
Thurgau
Aamündli
Gupf
Basel
Grepfli/Gröpfli
Muger/Mugerli
Fuudi
Gupf
Aargau
Chnuschperli/Knusperli
Solothurn
Möckli
Zürich
Ahau/Ahäuel/Ahäuli
Bödel
Güpfli
Ribel
Zipfeli
St. Gallen
Chrüschtli
Luzern
Mögerli/Muggerli
Bern
Mürgu/Mürgel
Aahou
Butti
Chäppi
Liechtenstein
Bödäli
Österreich
Raftl
Scherzel/Scherzl/Scherzal/Scherzerl
Schächzl
Buckel/Buckl/Buggl
Ostpreußen
Pend/Pendt/Pent
Schenutt/Schnutt
Schlesien
ChristelKristel/Kristl
Rampfla/Rampftla
Ränftel
Kantel
Krunka
Sudetenland
Klaaberranftle
Rumänien
Siebenbürgen
Dutz
Banat
Korscht
Luxemburg
Knaus
    14 Siehe »Was vom Apfel übrig blieb« in »Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, Folge 2«, S. 170 f.

[ Menü ]
    In der Breite Straße
    In Deutschland gibt es viele breite Straßen, große Straßen und lange Straßen, und es gibt große Märkte, alte Märkte und neue Märkte. Nur müssen sie nicht überall gleich heißen. Der eine feiert Weihnachten auf dem Alten Markt, der andere Karneval auf dem Alter Markt.
    Ein Leser aus Brandenburg wandte sich an mich wegen einer Formulierung, die er im Verkehrsfunk gehört hatte und die ihm sonderbar vorgekommen war. »Ein Blitzer steht auch in der Breite Straße«, lautete der Hinweis an die Raser in Berlin. Vielleicht waren auch die Raser in Potsdam gemeint, denn auch dort gibt es eine Breite Straße.
    Der Leser stellte zunächst sich – und dann mir – die Frage, ob es nicht »in der Breiten Straße« heißen müsse. Diese Frage lässt sich aber nicht so einfach aus der Lamäng 15 beantworten.
     
    Dazu bedarf es nämlich einiger Ortskenntnisse. In Berlin und Potsdam kenne ich mich leider nicht so gut aus und kann