Der elektrische Mönch

Bäume ging ein ungeheuer merkwürdiger Gedanke plötzlich einem Vogel
    durch den Kopf, und er flatterte verstört durch die Zweige und ließ sich schließlich auf einem anderen und alles in al­lem besseren Baum nieder, auf dem er sitzen und nochmal ruhiger über die Dinge nachdenken wollte, bis derselbe Ge­danke wiederkäme und ihn durchführe oder es Zeit würde, was zu essen.
    Die Luft war voller Gerüche - dem zarten Duft von Blu­men und der heftigen Würze der durchweichten Blätter und Nadeln, mit denen der Waldboden bedeckt war.
    Gewirre von Wurzeln knäulten sich durch das Erdreich, Moos wuchs auf ihnen, Insekten krabbelten.
    Auf einem Flecken in dem Wald, auf einem leeren Stück nassem Boden, zwischen ein paar sich reckenden Bäu­men erschien lautlos und ohne irgendwelchen Wirbel eine schlichte weiße Tür. Ein paar Sekunden später ging sie mit leisem Quietschen ein Stückchen auf. Ein großer, dünner Mann guckte heraus, blickte sich um, blinzelte überrascht und zog die Tür leise wieder ins Schloß.
    Wenige Sekunden darauf öffnete die Tür sich wieder, und Reg schaute heraus.
    »Es ist alles wirklich«, sagte er, »das versichere ich Ihnen. Kommen Sie raus und sehen Sie selbst.« Er kam in den Wald heraus, drehte sich um und gab den anderen beiden ein Zei­chen, ihm zu folgen.
    Dirk schritt mutig aus der Tür, schien etwa die Zeit, die es braucht, zweimal zu zwinkern, völlig fassungslos zu sein und verkündete dann, daß er genau sehe, wie es funktio­niere, daß es nämlich offensichtlich mit den imaginären Zahlen zusammenhänge, die zwischen minimalen Quan­tenstrecken lägen und die fraktalen Umrisse des gefalteten Universums definierten, und er sei nur über sich verwun­dert, daß er nicht selber drauf gekommen sei.
    »Wie bei der Katzenklappe«, sagte Richard, der hinter ihm in der Tür stand.
    »Äh, ja, ganz recht«, sagte Dirk, nahm seine Brille ab und lehnte sich an einen Baum, um sie zu putzen, »du hast natürlich gemerkt, daß ich geschwindelt habe. Unter diesen Umständen ein völlig natürlicher Reflex, wie du sicher zu­geben wirst. Völlig natürlich.« Er blinzelte leicht und setzte sich die Brille wieder auf. Sie beschlug fast im selben Au­genblick von neuem.
    »Erstaunlich«, gab er zu.
    Richard trat etwas zögernder heraus, blieb einen Moment lang stehen und wippte mit einem Fuß noch immer auf dem Boden von Regs Zimmer und mit dem anderen auf der nas­sen Walderde. Dann kam er heraus und vertraute sich der Sache völlig an.
    Seine Lunge füllte sich sofort mit den berauschenden Dämpfen des Waldes und seine Seele mit dem Staunen über das, was er sah. Er drehte sich um und blickte auf die Tür, durch die er gekommen war. Das war nach wie vor ein ganz normaler Türrahmen mit einer ganz normalen kleinen, weißen Tür, die darin aufschwang, aber sie stand einfach so frei im Wald, und durch sie hindurch konnte man deutlich das Zimmer sehen, aus dem er soeben gekommen war.
    Verwundert spazierte er zur Rückseite der Tür, wobei er jeden Schritt auf dem matschigen Boden prüfte, nicht so sehr aus Angst auszurutschen, sondern aus Angst, daß der Bo­den einfach nicht da sein könnte. Von hinten war die Tür einfach ein ganz normaler offener Rahmen, wie man ihn in jedem ganz normalen Regenwald vielleicht vergeblich su­chen würde. Er trat von hinten durch die Tür, und als er zu­rückblickte, konnte er noch einmal, so als hätte er sie eben erst verlassen, die Collegeräume von Professor Urban Chro­notis vom St. Cedd's College, Cambridge, sehen, die Tau­sende von Meilen entfernt sein mußten. Tausende? Wo wa­ren sie eigentlich?
    Er spähte durch die Bäume und meinte, in der Ferne, zwi­schen den Bäumen, einen zarten Schimmer wahrzunehmen. »Ist das das Meer?« fragte er.
    »Sie können es von hier oben ein bißchen deutlicher sehen«, rief Reg, der einen schlüpfrigen Abhang ein kleines Stück hinaufgestiegen war und sich nun keuchend gegen einen Baum lehnte. Er deutete in die Richtung.
    Die beiden anderen folgten ihm und zwängten sich ge­räuschvoll durch die Zweige, womit sie hoch oben bei unsichtbaren Vögeln eine Menge Gekrächz und Gejammer auslösten.
    »Der Pazifik?« fragte Dirk.
    »Der Indische Ozean«, sagte Reg.
    Dirk putzte von neuem seine Brille und guckte nochmal hin. »Ah, ja, natürlich«, sagte er.
    »Nicht Madagaskar?« fragte Richard. »Ich bin nämlich mal dagewesen -«
    »Tatsächlich?« sagte Reg. »Eine der schönsten und über­raschendsten Gegenden