Der Große Fall (German Edition)

entscheidenden Moment könnte er, so seine Überzeugung, gleichwelchen Verzweifelten, für den es hieß: »Aus, aus und vorbei«, von derGrenze zurückholen in eine zittrige, aber erst einmal sichere Mitte, ohne sich dazu eigens zu gebärden, auch nicht mit Worten, auch nicht mit einem Blick – mit dem noch am ehesten –, einfach durch sein Dazwischentreten als er selbst und sein Dasein. Und obwohl er bisher damit in der Wirklichkeit, fern von den Filmen, nicht angekommen war – einmal war ein offenbar Unglücklicher, wieder in einer U-Bahn, zu dem er sich still dazugesetzt hatte, entsetzt von ihm abgerückt, in seinem Unglück zusätzlich unzugänglich gemacht durch die Angst –, ließ er sich von seiner Überzeugung, ein Retter zu sein, sein zu sollen, nicht abbringen. Seine Alaskafrau einst: »Du hältst dich wohl für einen Engel.« – Mein Schauspieler darauf: »Obwohl ich nie einen gespielt habe, auch keinen spielen könnte, und obwohl ich, wie gesagt, bisher nie einen Menschen richtig gerettet habe: ja.« Helfen allein genügte nicht; Helfen allein konnte eine Art von Verrat sein. Retten!
    »Gerettet habe ich freilich höchstens Tiere, und jedesmal eher kleine. Das größte Tier war ein Widder, den ich an den Hörnern aus einem brennenden Stall zog, aber das Retten war geschwindelt, denn als ich vor lauter Hitze die Hörner schon loslassen wollte, lief der Widder, der bis dahin auf der Stelle gebockt hatte, von selber ins Freie. Seltsam freilich, daß dasDazwischentreten für Kleine und Winzige mir über die Jahre nachgeht und daß ich mich da doch als der Retter sehe. Einmal bin ich taglang durch eine der auch in Europa zunehmenden Wüsten gewandert, ohne einer Menschenseele oder einem Tier, einem Vogel zu begegnen, bis ich am Abend auf eine Biene traf, die gerade in einen von der Weidezeit der Wüste übriggebliebenen Trog, gefüllt mit Regenwasser, gefallen war und da um ihr Leben kreiselte: für diese Biene war ich der Retter, und ebenso seinerzeit auf einer anderen Wanderschaft für den Igel, der sich in einem der in Wildnis zurückverwandelten Wälder mit der Schnauze, oder wie das bei Igeln heißt, und bis über die Ohren in einem verrosteten überwachsenen Drahtzaun verfangen hatte und weder vor noch zurück konnte, trotz wohl schon seit Tagen anhaltendem Vor- und Zurückstoßen, das inzwischen ziemlich schwach wirkte: auch für diesen Igel, indem ich den Draht durchschnitt, war ich, so sagt das Gedächtnis, der Retter, der Engel, für einen Igel und eine Biene.«
    Und gerade hatte er die Gelegenheit versäumt, einen Menschen zu retten, durch ein Dazwischentreten, ein stummes Sichsetzen zwischen den Freund und die diesen verhexende Fremde. Auch wenn vielleicht die versammelte Ärzteschaft des Erdballs verlautbart hätte, für solch einen Kranken gäbe es keine Rettung: er war sich gewiß, es gab sie – es hätte sie gegeben, durch ihn, den guten Nachbarn.
    Er stockte. Umkehren, trotz des Bannkreises durch die Hexe. Aber es war zu spät, die Gelegenheit, den andern zu retten und in die Welt unter dem großen Himmel, ins Jetzt und Jetzt, zurückzuholen, sie war vorbei, ein für allemal. Trotzdem war Kraft spürbar, unbestimmt und umso unbändiger. Beim nächsten Mal würde er sie auftreten lassen, im genau richtigen Moment, und das wäre noch heute, am selben Tag.

6
    Wie Signale eigens für ihn waren zunehmend Rettungswagen zu hören, ebenso Polizeisirenen, alle aber aus der Ferne und Tiefe, unten aus der Stadt: »Du bist genug im Zickzack gegangen, es ist jetzt die Zeit fürs Geradeaus, her mit dir, hier spielt es sich ab, im Zentrum, und nicht dort oben an den entvölkerten, von Gott und der Welt und sogar von den Igeln und Bienen verlassenen Randbezirken!«
    Ein Geradeaus erwies sich freilich als unmöglich, dazu hätte man fliegen müssen, etwa in einem der gleichfalls sich häufenden Hubschrauber, nicht nur in einer, sondern in mehr und mehr Schneisen. Die paar geraden Straßen endeten entweder an Gleisböschungen, oder täuschten und führten im Kreis zurück, wie so oft bei den neuen Siedlungen, die so angelegt waren, daß eine jede abgeschlossen, für sich, blieb. Er hätte eine sehr genaue Karte haben müssen, um den einzigen, wie geheimen Ausweg aus den Spiralen zu finden. Aber erst einmal meinte er, von seinen früheren Aufenthalten die Stadt halbwegs zu kennen, und hatte Lust, ohne Plan durchzukommen, und dann war es ihm sogar recht, sich zwischendrinzu verirren; er versprach sich