Der Kreuzritter - Verbannung - Tempelriddaren

bieten.
    Die Bildsprache ist klassisch, aber dynamisch. Es gibt atemberaubende Panoramabilder mit sanften Schwenks, aber auch intensive Nahaufnahmen, die die Hauptpersonen beim Austragen innerer, aber auch äußerer Konflikte darstellen. Sowohl der Kameramann Eric Kress als auch die Ausstatterin Anna Asp sind einzigeartig kreative Partner, mit denen ich schon früher zusammengearbeitet habe. Die Kostümbildnerin Kicki Illander und die Maskenbildnerin Eva von Bahr haben dafür gesorgt, dass Schauspieler und Statisten unmittelbar dem Mittelalter entsprungen scheinen. Sie ermöglichten mir, ein Filmepos zu schaffen, das relevant, unterhaltsam und spannend ist.
     
    Ich hoffe, dass die Verfilmung der Kreuzrittersaga das Publikum zum Nachdenken anregt. Schließlich geht es bei der Geschichte um religiöse und politische Themen, die heute wichtiger sind als je zuvor.
    In Arns Welt führt die christliche Kirche einen Heiligen Krieg gegen den Islam. Mitten in diesem Krieg erhebt der junge Arn Magnusson seine Stimme - und es gelingt ihm, eine Veränderung herbeizuführen! Als einer von wenigen Christen respektiert er die Mohammedaner und ihre Religion. Er versucht, ihre Lebensart zu verstehen und nachzuahmen. Durch seinen offenen Sinn lernt er viel, was ihm in Kriegs- und Friedenszeiten dienlich ist.
    Arn lernt, dass man seinen Feind kennen muss, um ihn besiegen zu können. Doch hat man ihn erst einmal richtig kennengelernt, gibt es eigentlich keinen Grund mehr, ihn zu bekämpfen.

Die Schauplätze des Buchs
    Diese im Buch vorkommenden Orte erfreuen sich bei Schweden-Reisenden immer größerer Beliebtheit.
     
    GUDHEM
    In der Mitte des 12. Jahrhunderts wurde das Kloster Gudhem gegründet. Seine Blütezeit fiel ins 13. Jahrhundert. Damals konnte man dank einer Schenkung Königin Kristinas das Kloster und die Klosterkirche bauen, von denen heute noch Ruinen existieren. Königin Kristina verbrachte ihre letzten Lebensjahre in dem Kloster und ist dort begraben.
     
    ERIKSBERG
    Jahrhundertelang hatten das Kirchspiel Eriksberg und seine mittelalterliche Kirche Verbindungen zu der Dynastie der Eriker. Die Kirche aus dem 12. Jahrhundert ist restauriert. Neben einem reichen mittelalterlichen Inventar gibt es dort Wandgemälde aus dem 12. und 13. Jahrhundert.
     
    NÄS (VISINGSÖ)
    Gelegen zwischen dem westlichen Götaland und dem östlichen Götaland kam Näs im 12. Jahrhundert eine wichtige Rolle zu. Die Könige wohnten oft auf der Burg, der ersten Königsburg Schwedens, die um 1150 erbaut wurde. Die Burg wird hauptsächlich mit den Sverkern in Verbindung gebracht. Heute sind nur noch Ruinen von ihr übrig.

    RISEBERGA
    Dieses Nonnenkloster der Zisterzienser lag im Kirchspiel Edsberg in der Nähe von Fjugesta in Närke. Es wurde Ende des 12. Jahrhundert als Nebenkloster von Vreta erbaut. Der Jarl Birger Brosa schenkte dem Kloster 1202 Ländereien. Im 16. Jahrhundert fiel der Besitz unter Gustav Vasa an den Staat. Im Jahr 1546 wurde das Kloster durch ein Feuer zerstört. Der Westgiebel der Kirche ist erhalten, andere Mauern wurden bei Ausgrabungen freigelegt.

Die schwedische Originalausgabe erschien 1999
unter dem Titel Tempelriddaren
bei Norstedts Förlag, Stockholm.
     
    Der Roman erschien in Deutschland bereits 2000
unter dem Titel Die Büßerin von Gudhem
im Piper Verlag, München.
     
    Der Koran wird nach der Übersetzung von Max Henning,
Reclam Verlag, Stuttgart, zitiert.
    Verlagsgruppe Random House
     
     
    Vollständige deutsche Taschenbuchausgabe 05/2009
    Copyright © Jan Guillou 1999
    Copyright © der Übersetzung Piper Verlag GmbH, München
Copyright © 2009 der deutschen Ausgabe
by Wilhelm Heyne Verlag, München
in der Verlagsgruppe Random House
Umschlagfoto: Shutterstock
    eISBN : 978-3-641-04284-4
    www.heyne.de
    www.randomhouse.de