Der Rabbi schoss am Donnerstag

gesamte Freizeit ihrem kostbaren Sohn, selbst wenn er nicht da ist.» Sie lehnte sich zurück und fuhr im Gesprächston fort: «Was sie aber wirklich wild macht, das ist, wenn sie zusehen muss, wie Herb den Tisch deckt und mit dem Kochen anfängt. Aber er kommt schon um drei aus der Schule nach Hause, während ich erst zwei Stunden später komme. Ihm macht’s nichts aus, aber sie wird wild.»
    «Sicher hat er noch Arbeiten zu korrigieren und Lektionen vorzubereiten?»
    «Das macht er alles in seinen Freistunden. Es geht schon.»
    «Nun, ich bin Ihnen jedenfalls sehr dankbar. Und Sie können sich dafür natürlich freinehmen, wann Sie wollen.»
    «Oh, das ist wirklich nicht nötig.» Sie zögerte. «Das heißt, nächsten Mittwoch haben wir eine Sitzung, und …»
    «Und Sie möchten hin. Planen Sie’s ruhig ein. Nehmen Sie sich den Nachmittag frei. Wenn Sie wollen, nehmen Sie den ganzen Tag frei.»
    Von der Tür her ertönte ein schüchternes Klopfen.
    «Herein!», rief er laut, und die Empfangsdame trat ein, ein junges Mädchen mit Pferdeschwanz und großen, unschuldigen Augen.
    «Ach, Mr. Gore, da draußen treibt sich dauernd ein Mann herum. Ich habe gefragt, ob ich etwas für ihn tun kann, aber er hat nein gesagt, er wolle sich bloß mal umsehen. Ich meine, in einer Bank gibt’s doch überhaupt nichts zu sehen …»
    «Vielleicht wollte er sich das Peter-Archer-Silber ansehen», meinte Gore.
    «Nein, dafür hatte er nur einen flüchtigen Blick.»
    «Vielleicht ist er ein Händler, Elsie. Die wollen nicht, dass man merkt, wie interessiert sie sind.»
    «Na ja, aber ich dachte, drüben in Scoville, da war doch dieser Bankraub, neulich …»
    «Sie dachten, er wollte die Bank ausbaldowern?» Er lachte laut. «Wie sieht er denn aus?»
    «Na ja, er ist schon älter. Ich meine, sein Haar ist praktisch grau …»
    Molly war aufgestanden, hatte die Tür geöffnet und reckte den Hals, um in die Halle hinausspähen zu können. Als sie zurückkam, sagte sie mit unterdrückter Erregung: «Ich glaube, ich weiß, wer das ist, Larry. Neulich war ein Bild von ihm in der Boston Jewish News , die meine Mutter abonniert hat. Es ist Ben Segal von der Segal-Gruppe aus Chicago, die die Rohrbough Corporation übernehmen will.»
    «Meinen Sie?» Er kam hinter dem Schreibtisch hervor und ging zur Tür. Über die Schulter sagte er: «Vor einem oder anderthalb Monaten hat auch die Business Week ein Foto von ihm gebracht. Sehen Sie mal zu, ob Sie’s finden, in dem Stapel da auf dem Tisch.»
    Molly blätterte in den Zeitschriften und rief beinahe sofort: «Ich hab’s!»
    Er kam zurück und betrachtete das Foto. «Ja, das ist er.» Zu der Empfangsdame sagte er: «Sie sind ein gutes Kind, Elsie.» Dann ging er in die Halle hinaus auf Segal zu und sagte: «Herzlich willkommen in Barnard’s Crossing, Mr. Segal.»
    Segal drehte sich verwundert um. «Sie kennen mich?»
    «Nur von Ihrem Bild in der Business Week .»Er streckte die Hand aus.
    «Aber das war vor einem Monat», entgegnete Segal.
    «Sicher, aber es war die Rede von Ihrem Interesse an der Rohrbough Corporation, und alles, was mit Rohrbough zu tun hat, geht uns was an. Ich bin Lawrence Gore, der Präsident unserer Bank. Wir bearbeiten die Lohnliste von Rohrbough.»
    «Ich weiß.»
    «Dann würde ich gern mal mit Ihnen darüber sprechen, wenn Sie Zeit haben. Hören Sie, es ist gleich Mittag. Wie wär’s, wenn wir uns beim Lunch darüber unterhielten?»
    «Tja, ich habe Mrs. Segal versprochen, mit ihr in ein schönes Fischrestaurant zu gehen.»
    «Wunderbar! Wir könnten sie abholen, und dann fahre ich mit Ihnen ins Agathon , das beste Fischrestaurant an der Nordküste. Was meinen Sie?»
    «Klingt gut», antwortete Segal. Er nickte zu den Vitrinen mit dem ausgestellten Silber hinüber. «Verkaufen Sie das?»
    «Das Peter-Archer-Silber? Sind Sie Sammler? Verstehen Sie was von Silber? Nein? Nun, Peter Archer war ein Silberschmied aus der Kolonialzeit, der seine Werkstatt hier in Barnard’s Crossing hatte. Er ist weitgehend unbekannt – bis auf die Sammler, natürlich. Die Leute kennen alle nur Paul Revere. Aber einige von uns finden – ich finde –, dass Archer der bessere Handwerker war und dass Reveres Ruhm nur auf seine Verbindung mit der Revolution zurückzuführen ist, Paul Reveres Ritt durch die Nacht und so weiter. Daher dachten wir –», er lächelte schüchtern –, «na ja, ich dachte, wir müssten was für ihn tun. Ich habe mich an die Leute vom Boston Art Museum