Der raffinierte Mr. Scratch: Roman (German Edition)

verdeutlichen.
    Sein Großvater hatte ihm Meditation beigebracht. Walter Bull Horse war Medizinmann, zumindest behauptete er es von sich. »Die Meditation wurde von Medizinmännern erfunden«, sagte er zu Zachary. »Wir sind diejenigen, die sie an die Japse weitergegeben haben. Oder Chinesen. Oder was immer diese Buddhisten für ein Volk sind.«
    »Der Junge hat ein Gewitter im Kopf«, war Walters Meinung zu Zachary.
    »Du bist langweilig«, sagte seine Schwester, weil er so häufig meditierte.
    Zachary war anders als sein Großvater. Es war ihm wichtig, was Leute dachten. Also lehrte er Nita zu meditieren, und sie änderte ihre Meinung.
    Bevor sie krank wurde, sah alles danach aus, als würde sie zu einer Kriegerin heranwachsen. Sie hatte klare, glänzende Augen und eine weiche Stimme, doch sie war groß für ihr Alter und hatte breite Schultern. Mit sechs Jahren waren ihre Beine lang und kraftvoll genug, um auf einem Pferd zu reiten.
    Sie erlaubte Zachary, ihr das Meditieren beizubringen. Ansonsten zog sie es vor, draußen zu sein und in Bewegung, irgendetwas zu tun, genau wie ihr Vater.
    Zachary kam nicht nach seiner Mutter. Seine Mutter brachte Leuten Drinks, Post, alte Fotos, ausgeschnittene Zeitungsartikel. Alles Mögliche. Es war ein Job, wie manche Leute ihn nun mal hatten. Sie waren Ding-Bringer .
    ***
    »Woran erkennt man, dass man richtig meditiert?«, fragte Nita eines Tages. Sie und Proud Henry saßen einander in einem von Proud Henrys Movie-Tipis gegenüber.
    »Wenn du sagst, dass du meditierst, dann tust du es«, antwortete er. »Es gibt keinen richtigen und keinen falschen Weg.«
    »Ich meditiere«, sagte sie und saß für zehn Minuten mit fokussiertem Blick da, bis sie seitwärts kippte und sich auf dem Antilopenfell zusammenrollte. Sie war eingeschlafen.
    Als sie neun wurde und er fünfzehn war, konnten sie beide an einen Punkt gelangen, an dem ihre Körper sich abzulösen schienen und sie den Boden unter sich oder die Kleidung auf der Haut nicht mehr spüren konnten. Manchmal redeten sie hinterher über das, was sie während ihrer Meditationen gesehen hatten (Sterne, Kaninchen, Wasser, die Farbe Blau), oder malten Bilder.
    Proud Henry gab vor, sie zu verstehen.
    »Ich habe auch meditiert«, sagte er beim Abendessen zu ihnen. »Ich brauche eine Lösung für das Shotgun-Problem.«
    Das Shotgun-Problem war eine ganz neue Entwicklung in der Welt der Movie-Stunts. Proud Henry selbst war in seiner Jugend ein angesehener Stuntman gewesen. Er war sogar eine Art Berühmtheit wegen seines Sturzes von einem Eisenbahn-Wasserturm in Riders of the Purple Sage . Heutzutage jedoch beschwerten sich Stunt-Puristen, dass ein Mann, der mit einer Pistole oder einem Gewehr von einem Pferd geschossen wurde, anders aussehen sollte als jemand, der von einer Schrotflinte getroffen worden war.
    Proud Henry war mit der Lösung dieses Problems beschäftigt.
    Sie fanden ihn eines Morgens meditierend an einem Tisch am vorderen Fenster des Handelspostens, eine Tasse warmen Kaffee vor sich, die zwischen seinen Händen langsam abkühlte. Sein Kopf war gesenkt, die Haare hingen ihm vor dem Gesicht.
    Er schnarchte.
    »Eingeschlafen«, murmelte Nita.
    Zachary zuckte die Schultern. »Wenn er sagt, er meditiert …«, begann er, doch Nita schüttelte den Kopf.
    »Manchmal ist es wirklich nur Schlafen«, beharrte sie.
    ***
    Doch Proud Henry hatte seine Instinkte, das musste man ihm lassen. An Zacharys sechzehntem Geburtstag kam er mit einer Gitarre nach Hause, die von einem einheimischen Bauern angefertigt worden war. Die Gitarre war ein Meisterwerk. Je nachdem, wie man sie bespannte, konnte man Bass oder normale Gitarre darauf spielen. Der Body war flach wie bei einer Les Paul und tief nussbaumfarben poliert.
    Zachary brauchte nicht lange, bis er die Ahnung seines Vaters bestätigt hatte. Er hatte Gitarrenmusik in sich, genau wie Proud Henry Stunts in sich hatte. Und trotz der vielen Möglichkeiten des Instruments fand er bald heraus, dass er es vorzog, wenn sie wie ein Bass bespannt war. Er liebte die scheinbar bodenlosen Vibrationen. Die Art und Weise, wie Basstöne an eine Stimme erinnerten.
    Nicht lange, und er improvisierte ganze Basskonzerte, während er seiner meditierenden Schwester gegenübersaß.
    »Es hilft«, sagte sie dazu.
    Walter Bull Horse pflichtete ihr bei. Gelegentlich meditierte er mit ihnen zusammen.
    »Es klingt wie eine Trommel«, murmelte er und sang so leise dazu, dass es sich wie ein Summen anhörte, bis er wie