Der Ruf der Steine

junge Mann hier einen Führerschein besitzt. Auf einer Insel wird so ein Ding ja wohl kaum gestohlen.«
    Peter sagte nichts darauf.
    »Sie hätten ihn nicht gar so drangsalieren sollen«, sagte Jimmy P. im Flüsterton.
    »Wenn niemand manipuliert hätte …«
    »Nichts wurde manipuliert«, erklärte Jimmy. »Ich habe es selbst überprüft. Die Bremsen sind in Ordnung.«
    »Na wunderbar. Trotzdem ist das Ding fast von der Klippe gerollt!«
    »Ich wollte damit sagen, dass Bremssättel und Beläge in Ordnung sind. Nur die Kabel sind defekt.«
    »Davon rede ich doch die ganze Zeit! Jemand hat sie mit der Lötlampe bearbeitet.«
    »Das ist unmöglich – außer man nimmt den Motor auseinander. Und das ist bestimmt nicht passiert. Glauben Sie mir, ich will Ihnen nichts einreden. Ich habe keine Ahnung, was mit den Kabeln passiert ist. Auf jeden Fall wurde nicht daran manipuliert. Außerdem war die Schaufel abgesenkt.«
    »Wie kann sich der Bagger dann in Bewegung setzen?«
    »Auch das habe ich Ihnen zu erklären versucht«, entgegnete Jimmy. »Als Sie sagten, dass etwas passiert ist, bin ich sofort zur Klippe hinaufgestiegen. Ihr Junge hat gesagt, dass er einen Ruck gespürt hätte und der Ausleger in die Höhe geschossen sei.«
    »In die Höhe geschossen? Und wie erklären Sie sich das?«
    »Dafür habe ich keine Erklärung. Ich weiß nur, dass Kinder sich manchmal etwas einbilden. Ich bin mir völlig sicher, dass ich gestern Abend die Schaufel vorschriftsmäßig abgesenkt habe und die Bremsen zu diesem Zeitpunkt funktioniert haben. Alles klar?«
    »Nein.«
    »Herrje. Ich will damit sagen, dass sich Schaufel und Hebegabel nicht bewegen können, ohne dass zuvor der Motor gestartet wird. Eine halbe Tonne Stahl macht nicht einfach einen Satz! Es kann nicht so gewesen sein, wie der Junge behauptet! So einfach ist das.«
    »Dann erklären Sie mir doch endlich, was den Bagger in Bewegung gesetzt hat!«
    »Er muss den Motor gestartet haben, um die Schaufel anzuheben.«
    »Der Motor wurde zu keinem Zeitpunkt gestartet!«, sagte Peter, und Jackie nickte zur Bekräftigung.
    Jimmy P.s Gesicht erstarrte. Dann schüttelte er den Kopf. »Ich kann es nicht erklären«, sagte er. »Vermutlich bin ich nur abergläubisch, aber trotzdem: Es ist nicht die erste eigenartige Sache, die dort oben passiert.«
    Peter spürte, wie ihm ein eisiger Hauch über Nacken und Rücken kroch. »Was soll das heißen?«
    Aber Jimmy hatte sich bereits umgedreht und ging davon.

 

    8
    Peter hielt das brennende Streichholz an den Docht des Windlichts. Einen Augenblick lang zuckte und spuckte die Kerze, doch dann entwickelte sich die helle Flamme.
    »Was hat dich auf die Idee gebracht, dass Flanagan uns sabotieren wollte?«, fragte Connie, während sie das Besteck verteilte.
    »Wir sind ihm im Weg«, entgegnete Peter. »Außerdem hat die Feindschaft zwischen Archäologen und Bauarbeitern Tradition. Wir arbeiten für die Vergangenheit, sie dagegen für die Zukunft – und die zählt mehr.«
    Der Abend war traumhaft schön, und deshalb deckten sie den Tisch auf der überdachten Veranda. Es war schon fast halb neun, und der Nachglanz des Sonnenuntergangs hatte Boston in eine feurige Silhouette verwandelt. Im Osten wölbte sich bereits ein indigoblauer Nachthimmel mit ersten Lichtpünktchen, und über dem Horizont im Nordosten tauchte der aufgehende Mond auf und zauberte eine silbrig glänzende Brücke über das Wasser.
    Andy hockte auf dem Gras und beobachtete kleine Glühwürmchen, die wie Sternschnuppen in seinem Schraubglas herumschwirrten. Ein junger Gott, der seine Schöpfung betrachtet, dachte Peter.
    »Und jetzt glaubst du, dass es ein Unfall war?«
    »Inzwischen schon«, antwortete Peter. Allerdings fragte er sich, weshalb er immer noch das Gefühl hatte, als ob etwas nicht stimmte. Weshalb befürchte ich, dass irgendetwas mir meinen Sohn nehmen möchte? Er dachte an die Vorahnung, die ihn drei Wochen zuvor auf der Klippe befallen hatte, an die grausige Vision auf dem Fußboden und an den heutigen Unfall. Gab es vielleicht irgendeinen Zusammenhang? Und er dachte an Jimmy P.s rätselhafte Bemerkung.
    Es ist nicht die erste eigenartige Sache, die dort oben passiert.
    Irgendetwas veranlasste ihn, zu Andy hinüberzuschauen. Im selben Moment drehte der Junge sich zu ihm um, und ihre Blicke trafen sich. Für Augenblicke schien eine Verbindung zwischen ihnen zu bestehen, aber eine Sekunde später wandte sich der Kleine wieder den Glühwürmchen zu.
    Peter