Der Tyrann von Hades
ihrer Probleme bestand darin, daß sie nicht wissen konnten, ob Zeus sich im riesigen, leeren Saturan-Raum an dem Bau experimenteller Schalen versucht hatte, wie er es zwischen der Jupiter- und Saturn-Schale getan hatte. Sollte etwas Unerwartetes auf ihrem Kurs auftauchen, blieben ihnen bei einer Geschwindigkeit von 800.000 Kilometern pro Stunde nur geringe Aussichten auf ein erfolgreiches Ausweichmanöver. Der Radar warnte sie bereits vor einigen großen Massenansammlungen in ihrer Nähe, doch keine davon schien ihren Kurs zu kreuzen, weshalb sie sich darauf konzentrierten, weiterhin den Raum vor der Shellback zu überwachen und die Beschleunigungsphase fortzuführen.
Den Kontakt mit der Mars-Schale hielten sie über eine lange Kette von Funkrelais und Verstärkern, deren letztes Glied sich in dem Beobachtungsturm auf dem Dach des Holo-Theaters an der Liss-mal befand. Sobald sie tiefer in den Saturan-Raum vorgedrungen sein würden, würde der Funkkontakt zum Institut für Solaristik abbrechen und erst wieder bei ihrer Rückkehr zur Saturn-Schale möglich werden. Während die Tage verstrichen und die Signale immer schwächer wurden, empfing Ancor die folgende Botschaft:
SOO AN ANCOR: ICH HABE MICH PERSÖNLICH MIT LAND-A ÜBER DEN TYRANN VON HADES UNTERHALTEN. DIE EINDRÜCKE, DIE ER VON ZEUS AUFGEFANGEN HAT, WAREN DERART SUBJEKTIV, DASS JEDER VERSUCH EINER BESCHREIBUNG IN DIE IRRE FÜHREN WÜRDE. DIE SCHLÜSSELWÖRTER, DIE FIELEN, SIND USURPATION, UNTERDRÜCKUNG UND GRAUSAMKEIT. DIESE BEGRIFFE LÖSEN ZWAR IN MENSCHEN GEFÜHLE AUS, ES IST JEDOCH UNWAHRSCHEINLICH, DASS EINE MASCHINE IN IRGENDEINER WEISE AUF SIE REAGIERT. LAND-A WANDTE ALLERDINGS EIN, UND DA STIMME ICH IHM ZU, DASS ER DIESE EINDRÜCKE ÜBERHAUPT NICHT EMPFANGEN HÄTTE, WENN SICH NICHT ZEUS’ ZENTRALGEHIRN GROSSE SORGEN WEGEN IRGENDWELCHER VORGÄNGE IM NEPTUN/HADES-SEKTOR MACHTE. PASSEN SIE GUT AUF SICH AUF!
»Was soll das alles bedeuten?« fragte Sine Anura. Sie war gerade in den Computerraum gekommen, als sich der Bildschirm vor Ancor langsam mit Buchstabenreihen füllte, und hatte den Funkspruch über seine Schulter verfolgt. Ihr Parfum erfüllte die Luft mit einem berauschenden Duft.
»Das heißt, daß Land-a sich immer noch nicht sicher ist, über was im Hades-Raum sich Zeus den Kopf zerbricht. Aber Soo irrt sich in einem Punkt. Für eine Maschine, die absolute Macht über die menschliche Bevölkerung ausübt, könnte eine illegale Machtergreifung eine sehr ernste Angelegenheit sein.«
»Aber niemand kann Zeus die Bevölkerungskontrolle entreißen.«
»Nach unserer Kenntnis zählt die Neptun-Schale zu den äußersten Schalen. Da draußen ist ein Grenzgebiet; dort gibt es nicht wie in den inneren Schalen seit Jahrhunderten eine stabile staatliche Ordnung. Es ist nicht völlig ausgeschlossen, daß jemand oder etwas die Macht über eine ganze Schale an sich reißen könnte.«
»Selbst wenn das der Fall wäre, sehe ich immer noch nicht das Problem. Große Teile der Mars-Schale stehen unter der Herrschaft der Föderation, ohne daß sie deshalb in einen Konflikt mit Zeus geraten ist.«
»Nein. Aber sowohl die Föderation wie die Fürstentümer akzeptieren das Prinzip der Zwangsauswanderung per Losentscheid. Doch kannst du dir eine ganze Schale vorstellen, auf der der Solare Identifile von einer tyrannischen Regierung verwaltet wird? Wäre das nicht eine wunderbare Möglichkeit, sich seiner Gegner zu entledigen? Man setzt sie einfach ins nächste Auswanderungsshuttle.«
»Glaubst du, daß es das ist, was im Hades-Raum vor sich geht?«
»Wir haben im Augenblick zu wenig Beweise, um die Spekulationen weiterzuspinnen. Aber irgend etwas stimmt nicht mit Zeus’ Arbeitsweise dort draußen, und das Bevölkerungsgleichgewicht zählt zu seinen obersten Zielen, da es Teil der Ersten Direktive ist.«
»Aber die Zweite Direktive besagt, daß er keine tatsächliche oder potentielle Bedrohung der Ziele der Ersten Direktive zulassen sollte.«
»›Sollte‹ bedeutet, daß er es versuchen muß, aber nicht, daß es ihm auch gelingt.«
»Aber Zeus verfügt über ungeheure Macht. Er könnte zum Beispiel einfach alle Proto-Sonnen abziehen und die rebellische Schale einfach einfrieren lassen. Niemand könnte sich dem widersetzen.«
»Aber eine solche Maßnahme würde ihn bei der Erfüllung der Soll-Zahlen behindern, Sine, und das würde wiederum die Erste Direktive verletzen. Also kommt so etwas für Zeus nicht in Frage. Ein gigantischer Computer-Komplex wie er
Weitere Kostenlose Bücher