Der Wald des Vergessens
er sich dem Urteil des Gerichts anschließen.
8. Nach den Kommentaren auf Bataillonsebene wurde das Urteil bis hinauf in die Spitze bestätigt.
9. B 122 Vorbildlich. (Zeigt, daß man sich einen verdammten Dreck darum geschert hat.)
10. Bestätigt. Unterschrift Douglas Haig, Oberbefehlshaber.
(Das war’s. Abgesehen von dem beherzten Ausbruch des Feldwebels ist alles ziemlich so, wie man es erwarten konnte. Die Beweislage machte es für das Gericht fast unmöglich, zu einem anderen Urteil zu kommen. Wenn man jedoch die Grund- und Menschenrechte berücksichtigt – ich meine, wie sie 1917 in den Zivilgerichten galten und angewendet wurden –, dann ist die ganze Chose ein Chaos, und man würde keinen Schafsdieb auf diese Weise verurteilen. Daß der Verteidiger in den Unterlagen an keiner Stelle auftaucht, muß nicht heißen, daß der arme Teufel nicht sein Bestes versucht hat. Es heißt nur, daß der Vorsitzende keine Notwendigkeit sah, seine Bemühungen für die Nachwelt zu erhalten, möglicherweise, um seinem Offizierskameraden einen Gefallen zu erweisen. Er wußte nämlich, daß höhere Ränge die Unterlagen durchsehen würden und daß denen gleich das Blut in die Augen schoß, wenn sie einen Unruhestifter entdeckt zu haben wähnten. Nicht viel, was Ihnen zum Trost gereichen könnte, aber Sie haben in der Richtung wohl auch nichts erwartet. Noch eine letzte Sache. Wenn Sie das hier gelesen und intus haben, würden Sie es bitte ganz wörtlich verdauen oder auf andere Weise vernichten? Bis bald!)
Nachdem Pascoe fertig war, nahm er die Bögen und trug sie ins Wohnzimmer, wo Ellie vor dem Kamin saß, ein Glas Scotch in Händen.
»Hallo. Bist du durch?«
Er kniete sich neben sie und legte die Faxblätter in die Flammen.
»Wenn das, was du da machst, doch nur symbolisch wäre«, sagte Ellie. »Soll ich dir einen Whisky einschenken?«
»Lieber nicht«, sagte Pascoe.
»Das heißt hoffentlich nicht, was ich denke, daß es heißt?«
»Ich muß Studholme sehen, und ich bezweifle, daß ich morgen Zeit habe.«
»Es wurde einst ein Ding erfunden, das den Namen Telefon trägt.«
»Ich muß ihn sehen«, wiederholte Pascoe.
Sie stritt nicht mit ihm, sondern stand auf und ging in den Flur.
Er hörte, wie sie telefonierte. Als sie wiederkam, sah er sie fragend an.
»Ich habe nur einen Babysitter organisiert. Zum Glück ist Myrtle da. In zehn Minuten ist sie bei uns. Einwand?«
»Ja«, sagte er lächelnd. »Wenn du nicht so schnell mit dem Whisky bei der Hand gewesen wärst, könntest du jetzt obendrein noch fahren.«
Fünfzehn
D u kommst doch nicht etwa zu spät?« sagte Edwin Digweed.
»Ganz bestimmt nicht.«
»Gut, denn Dora hat uns etwas wirklich Besonderes versprochen.«
»Ich bin schon so gut wie unterwegs«, sagte Wield.
Er legte den Hörer auf und wandte seine Aufmerksamkeit wieder dem Bildschirm zu. Die Tür zum Videoraum der Kripo öffnete sich.
»Machst du Überstunden?« sagte Dalziel. »Oder ist der Empfang bei euch da draußen so schlecht?«
Wield rückte zur Seite, damit Dalziel den Bildschirm besser sehen konnte. Er zeigte gerade ein Standbild, auf dem die über Des Pattens Schulter aufgenommene Cap Marvell zu sehen war, die sich leicht vornüberbeugte und den schweren Drahtschneider wie ein breites Schwert mit Doppelgriff an der Seite hielt. Ihr Ausdruck war ruhig, die Ruhe der Sammlung, nicht der Gelöstheit, und sie blickte ohne zu blinzeln auf den Mann ihr gegenüber.
Wield drückte auf die Fernbedienung und ließ das Band Bild für Bild weiterlaufen. Der linke Fuß machte einen Schritt vorwärts, die Brust- und Armmuskeln spannten sich sichtbar an, als sich die Schultern zu drehen begannen, den Drahtschneider nach hinten führten wie ein Tennisspieler, der eine Vorhand mit beiden Händen vorbereitet. Als sie am weitesten ausgeholt hatte, kam Wendy Walker ins Bild, schob ihren mageren Körper zwischen Cap und den Wachmann, den Rücken Cap zugewandt, die Arme weit ausgebreitet, um einen Treffer zu verhindern. Hinter ihr war zu sehen, wie Cap Marvell sich langsam entspannte. Dann drehte Wendy sich zu ihr um, legte ihr die Hände auf die Oberarme und sprach eindeutig mit ihr. Sie sahen, wie sich Caps Mund zu einer Antwort öffnete, ihr Ausdruck zu übertriebener Überraschung wurde. Jimmy Howard erschien von hinten und nahm der sich nicht wehrenden Cap den Drahtschneider aus den Händen.
Bis hierher hatte sich Patten nicht bewegt. Nun machte er einen Schritt nach vorn
Weitere Kostenlose Bücher