Derrick Storm 2: A Raging Storm - Im Auge des Sturms (German Edition)

Mr. Jones und der CIA? Werden sie uns helfen?“
    „Morgen werde ich mehr wissen“, antwortete Petrov, „heute kann ich dir nur sagen, dass Barkovskys Tage gezählt sind, und wenn der Zeitpunkt da ist, werde ich derjenige sein, der ihm eine Kugel in den Hinterkopf jagt.“
    „
Vyshaya mer
“, sagte Lebedev, was etwa so viel bedeutete wie „die höchstmögliche Strafe“. So wurde die Maßnahme genannt, bei der man einen Verurteilten in einen Raum brachte, ihn niederknien ließ und ihm dann in den Hinterkopf schoss, sodass sein Gesicht weggesprengt wurde und man ihn nicht mehr identifizieren konnte. Dies war Teil der stalinistischen Tradition.
    „Du hast selbst mir nicht verraten, wo sich das Gold befindet“, meinte Lebedev, „und wir stehen uns so nah wie Brüder, vielleicht noch näher. Wieso würdest du dein Geheimnis mit einem dahergelaufenen Fremden teilen, nur weil er mit einem Brief hier ankommt?“
    „Hältst du mich für einen Dummkopf?“, fragte Petrov.
    „Natürlich nicht, mein Freund.“
    „Dann behandle mich auch nicht wie einen“, meinte Petrov. „Ich werde mich morgen mit diesem Mr. Mason unterhalten, aber ich werde ihm nur wenig, vielleicht sogar gar nichts erzählen, bis ich herausgefunden habe, was er uns anzubieten hat.“
    „Ich sage, wir legen die Amerikaner rein. Nad ist absolut loyal. Lass sie das Gold holen. Mach es auf deine Weise.“
    Petrov tätschelte Lebedevs Schulter. „Und was wird wohl passieren, wenn sich ihre loyale Leibwächtertruppe plötzlich Bergen von Gold gegenübersieht? Milliarden, direkt in Reichweite. Könnten sie der Versuchung widerstehen? Nur Leute, die an ein höheres Ziel glauben, kann man mit der Bergung des Goldes betrauen. Ehre und Loyalität sind nun mal nicht käuflich. Deshalb brauche ich die Amerikaner. Sie werden ihr eigenes Land niemals betrügen.“

KAPITEL ELF
    Nowo-Ogarjowo (Präsidentenresidenz)
Moskau, Russland
    Präsident Barkovsky speiste für gewöhnlich nach einundzwanzig Uhr Moskauer Zeit in Gesellschaft seiner engsten Freunde und jungen weiblichen Gespielinnen. Doch am heutigen Abend aß er allein in einem privaten Esszimmer, das an sein Schlafzimmer grenzte. Bei einem Ultimate-Fighting-Championship-Event im Kabelfernsehen droschen und traten zwei Männer gerade auf einander ein. Er hatte gerade eine Pirogge gefüllt mit gekochtem Fleisch und gedünsteten Zwiebeln gegessen, als sein Stabschef eintrat.
    „Wir haben soeben Nachricht von unserem Freund erhalten“, sagte Mikhail Sokolov.
    Barkovsky bedeutete Sokolov, sich zu setzen, was er auch tat, während der Präsident sein Weinglas auffüllte und auch seinem Gast ein Glas einschenkte.
    „Diese amerikanischen Kämpfer haben es einfach nicht drauf“, sagte er und deutete dabei auf den Fernseher. „Jeder unserer Wympel-Soldaten könnte jeden von denen mit einem schnellen Schlag erledigen. Wenn ich nicht Präsident wäre, würde ich selbst in den Ring steigen und diesen amerikanischen Mistkerlen zeigen, woraus wahre Männer gemacht sind.“
    Er nahm einen großen Schluck Wein und fragte: „Was hat uns unser Freund zu berichten?“
    „Petrov hatte heute in England einige Besucher. Eine FBI-Agentin und einen Mann, der sich als Angestellter des amerikanischen Außenministeriums ausgab.“
    „CIA?“
    „Vermutlich. Doch wir haben ihn bisher nicht identifizieren können.“
    „Und was war der Grund für ihren Besuch?“
    „Das FBI hegt den Verdacht, dass Petrov hinter der Ermordung von Senator Windslow stecken könnte.“
    Barkovsky schenkte seinem Assistenten ein breites Grinsen. „Das ist ja fabelhaft.“
    „Allerdings bat der CIA-Agent um eine private Unterredung mit Petrov.“
    Der Präsident legte seine Gabel weg und wischte sich die Finger an einer Satinserviette ab. „Und was hat dieser Fremde Petrov erzählt?“
    „Das wusste unsere Quelle nicht. Doch es muss um das Gold gehen.“
    Ohne Vorwarnung schlug Barkovsky mit beiden Fäusten auf den Esstisch und murmelte einen Fluch. „Wissen die Amerikaner überhaupt, was das bedeutet?“
    „Ich bin mir sicher, dass die CIA die Spuren des Goldes verwischen wird, wenn ihm das hilft. Es wird keine Beweise geben, die wir gegen ihn verwenden können.“
    „Wie kann das möglich sein? Sind unsere Agenten nicht mindestens genauso clever wie die Drohnen aus Langley? Gib London Bescheid, dass wir diesen Fremden unbedingt identifizieren müssen. Sofort!“
    Barkovsky seufzte laut. „Warum wissen wir immer noch nicht, wo das Gold