November 1785. [7] Small signifie petit . ( N.d.T. ) [8] 1. Jeu très populaire dans les campagnes américaines. Analogue à notre jeu de palets, il consiste à lancer des fers le plus près possible d'un but fiché en terre. (N. d. T.) [9] Sorte de jeu de cartes. (N.d .T.) [10] Prison près de San Francisco. (N.d .T.)