Des Teufels Plan: Thriller (German Edition)

Vertrag mit wem geschlossen hat. «
    Nightingale zog lange an seiner Zigarette.
    » Wollen Sie also auch die ganze Sammlung verkaufen? « , fragte Wainwright.
    » Gerne. Sie ist nutzlos für mich. «
    » Genau darauf will ich ja hinaus, Jack. Vielleicht könnte sie Ihnen ja doch noch nützlich werden. « Er stand auf und ging zu einer der Vitrinen. Sie war mit Krügen und Töpfen aus Ton gefüllt, alle mit sonderbaren Zeichen versehen. Wainwright nickte zu den Behältern hinunter. » Darf ich …? «
    » Nur zu « , antwortete Nightingale.
    Wainwright machte die Tür der Vitrine auf und holte einen dunkelbraunen Krug heraus. Er öffnete den Deckel, schnüffelte vorsichtig daran und runzelte die Stirn.
    » Was ist es? « , fragte Nightingale.
    Wainwright studierte die Zeichen auf der Seite des Krugs. » Keine Ahnung, aber das hier sind Runen, es wird sich also wohl um ein Kraut handeln, das bei Druidenmagie Verwendung findet. « Er stellte den Krug zurück und holte einen anderen heraus. » Diese Behälter sehen so aus, als wären sie Hunderte von Jahren alt. « Er roch am Inhalt des zweiten Krugs und stellte ihn zurück. Dann ging er zur nächsten Vitrine, die voller Kristallkugeln unterschiedlicher Größen und Farben war. Wainwright schaute sich die Kugeln aufmerksam an.
    » Achtung, Vorsicht « , sagte Nightingale.
    » Das sind doch nur Kristallkugeln « , antwortete Wainwright.
    » Ein Freund von mir hat in eine hineingeschaut und seinen eigenen Tod gesehen. «
    Wainwright richtete sich auf und blickte zu Nightingale hinüber. » In welche? «
    » Sie ist zerbrochen « , antwortete Nightingale. » Er hat gesehen, wie er von einem Taxi überfahren wurde. Da hat er sie fallen lassen, und sie ist zerbrochen. «
    » Sie sollten nicht zerbrechen. Sie sind aus massivem Glas. «
    » Ist sie aber. In tausend Scherben. «
    » Und was haben Sie eben gesagt? Dass er seinen eigenen Tod gesehen hat? «
    » Ich bin mir ziemlich sicher, dass es so war. «
    » Das ist ungewöhnlich « , erklärte der Amerikaner und rieb sich am Kinn.
    » Wem sagen Sie das. «
    » Nein, ich meine, das ist nicht die Art, wie Kristallkugeln funktionieren. Normalerweise jedenfalls. Sie sind Werkzeuge für Medien oder Wahrsager; wenn man die Gabe nicht besitzt, schaut man einfach nur in Glas. «
    » Ich erzähle Ihnen nur, was passiert ist. «
    » Er war ein guter Freund? «
    Nightingale nickte. » Wir waren zusammen bei der Polizei. Mein bester Kumpel. «
    » Das tut mir leid, Jack. Ist er derjenige, mit dem Sie sprechen wollen? «
    » Nein. Er war derjenige, bei dem ich das Ouija-Brett ausprobiert habe, aber das hat nicht hingehauen. Diesmal möchte ich mit einem kleinen Mädchen sprechen. Tatsächlich glaube ich, dass sie versucht hat, Kontakt zu mir aufzunehmen, aber sie schaffte es nicht ganz. Ich dachte, ich könnte vielleicht etwas tun, um es ihr zu erleichtern. «
    Neben der Vitrine mit den Kristallkugeln stand etwas, das mit einem schwarzen Samttuch abgedeckt war. Es war ein paar Zentimeter höher als der Amerikaner. Wainwright zeigte mit seiner Zigarre darauf. » Darf ich? «
    » Nur zu. Ich habe keine Ahnung, was das ist. «
    Wainwright zog das Tuch weg. Es war ein Spiegel in einem Rahmen aus altem Holz, das vom Alter ganz schwarz war. Der Rahmen war mit Dutzenden von geschnitzten Tieren verziert, aber Tiere, wie Nightingale sie nie zuvor gesehen hatte.
    » Interessant « , sagte Wainwright und blickte auf die Rückseite des Spiegels. » Haben Sie eine Ahnung, was das ist, Jack? «
    » Ein Spiegel? «
    » Nicht einfach nur irgendein Spiegel. Ein schwarzer Spiegel. Manche nennen ihn auch dunkler Spiegel. Und der hier ist ein wunderschönes Stück. « Er hängte das Tuch über eine Vitrine, zog lange an seiner Zigarre und blies eine Wolke bläulichen Qualms zur Decke hinauf.
    Nightingale trat zu dem Amerikaner. » Was ist denn so besonders daran? «
    Wainwright packte den Spiegel an den Außenkanten. Er war schwer, und der Amerikaner drehte ihn stöhnend herum. Die Rückseite des Spiegels bestand aus einer alten Eichenholzplatte, die mit Messingschrauben fixiert war. Der Amerikaner pochte mit den Fingerknöcheln darauf. » Der Unterschied liegt unter dem Holz verborgen « , sagte er. » Bei einem normalen Spiegel ist die Rückseite versilbert. Aber bei einem dunklen Spiegel verwendet man schwarze Farbe oder klebt ihn hinten schwarz ab. Beides funktioniert. Für einen echten satanischen dunklen Spiegel nimmt man allerdings mit Blut vermischte