Deutschland macht dicht (German Edition)

wirft Süßigkeitenautomaten um und plündert sie. Er sagt, denken Sie nur, er könne jetzt essen, was er will, die Fett- und Blutzuckerwerte seien gleichgültig. Genuß ohne Reue, so schreit er!«
    Holbach sagte: »Soweit ich den ganzen Kleister verstehe, hat er damit recht. Es ist kompliziert. Ich habe ein Sonderstück rausgeschmissen, in dem es erklärt wurde. Die Sache hat mit aufgerollten zusätzlichen Raum- und Zeitdimensionen zu tun. Wenn man Karten besitzt – und die meisten Mitwirkenden an diesem Zauber haben solche Karten, von Pütterwitz ließ genügend anfertigen –, dann kann man sich so durchs Land bewegen, daß einem keinerlei Realien jemals mehr irgend etwas anhaben können. Stirbt man auf den richtigen geodätischen Linien, Meridianen, Falten, so ist es nie passiert.«
    »Linien, Meridiane, Falten«, wiederholte das Gespenst sinnend.
    »Kompakte Untermannigfaltigkeiten. Keine Ahnung. Wie es genau funktioniert, sollten Sie sich von Mandelbaum erläutern lassen, wenn Sie seiner denn habhaft werden können – viel Glück.«
    »Ah«, sagte Schumpeters Schatten, »ich weiß, von wem Sie sprechen. Es gibt Aufzeichnungen im Kanzleramt, Aktenvermerke, Auskunft. Der Hase.«
    »Der Hase, ganz recht. Sie wissen sicher auch, woher er kommt, wer er ... und was er ist.«
    Schumpeter schüttelte den Kopf: »Spuren kenne ich, Andeutungen und Umrisse. Wissen Sie mehr?«
    »Ein Kürzel.«
    »Bitte?«
    »Der Hase, das fing, wie man mir erzählt hat, als ein Wortspiel an, auf der Grundlage der Wendung: Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts. Eine Latenz in der Mitte der Traumtopologie: Die Stelle, wo das große Ganze nichts von sich selbst ahnen darf, wo der Zusammenhang undurchsichtig gehalten wird. ›Verblendungszusammenhang‹ hat man’s früher genannt. Der Nabel, den so ein Zusammenhang braucht, ist das transzendentale Subjekt, das von sich sagt, ich bin mir selbst opak. Also ein sehr wichtiger Faktor in der großen Gleichung, von der die Angelegenheit beschrieben wird. Und als man nun Deutschland durch diese Leerstelle hindurchgezogen hat, beim Umstülpen, hat sie sich von innen nach außen gekrempelt und wurde also, weil sie zuvor abstrakt war, zu etwas Konkretem, eben dem wirklichen Hasen, und weil sie zuvor nichts wußte, ist sie jetzt sozusagen allwissend.«
    »Was wird er tun? Was will er?«
    »Nach Hause, nehme ich an. Den deutschen Krempel wieder zurückkrempeln. Die versteinerten Verhältnisse dazu zwingen, ihren Tanz wiederaufzunehmen. Ich schätze, Alleswissen macht Kopfweh.«
    »Aber wenn ihm das gelingt, dieses Rückgängigmachen, dann hört er auf zu existieren, das ist doch ... das kann man doch nicht wollen.«
    »Wieso? Vielleicht hat ihm seine alte Unwirklichkeit besser gefallen.«
    Schumpeter prustete empört: »Also bitte! Unwirklichkeit als Lebensweise! So einen Käse habe ich ja noch nie gehört!«
    »Eben«, stimmte Holbach zu und machte sich daran, seine Wohnung zu verlassen, »Hase und Käse. Allwissenheit und geruchsintensiver Unfug, Theorie und Praxis. Das sind die beiden Pole, zwischen denen wir vom privaten Träumen bis zum öffentlichen Meinen das fadenfeine Netz aufgespannt haben, das für uns die ganze Welt ist.
    Deshalb läuft da draußen nicht nur ein Hase herum, der alles weiß, sondern auch ein Käse, der handelt, als umgekrempelte Abart allen gewöhnlichen Käses, welcher bloß auf irgendeinem Teller vor sich hin käst.«
    »Ich verstehe kein Wort.«
    »Ihr Glück. Zeit ist Geld«, sagte der Angestellte der Erhabenen Zeitung und spazierte direkt durchs Schumpeterphantom zur Wohnungstür hinaus.

24.
Unterwegs nach Rache
     
    Hilde Pinguins Weg an der Seite des islamomanen Dynamitkäses war nur anfangs eine Flucht. Bald wurde es ein Marsch, der mehr Kraft spendete, als er kostete. Die Millionärin kannte das Ziel nicht, aber die Art, wie der Käse ihr vortrompetete, daß er »Gericht halten« werde und »den Großen Satan in alle Winde zerstreuen«, inspirierte sie wie nichts, das ihr der dahingegangeneHerr Büsner je verkauft hatte. Er ist ein Käse, dachte sie, und hat nicht alle Tassen im Schrank, aber wie schneidig er mir vorangeht!
    Ab und zu flog ein Sprengkörper aus einer der Körperöffnungen des Wesens, ging in irgendeiner Hecke hoch und unterstrich die Verbissenheit dessen, der ihn von sich geworfen hatte. Keine billigen Gestalten ließen sich blicken. Der Weg führte tatsächlich aus der Unentrinnbarkeit (der Sackgasse? der Möbiusschleife? Die Millionärin