Die Arena

Titel: Die Arena Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

Entschluss feststand und Barbie zugesagt hatte, sie zu begleiten, war sie ruhig und gefasst. »Wir haben es noch nicht mit Betteln versucht.«
    »Du bist verrückt, Jules«, sagte Tony Guay. »Glaubst du, dass sie euch überhaupt hören werden? Oder zuhören, falls ja?«

    Julia wandte ihr ernstes Gesicht Rusty zu. »Hast du sie damals betteln gehört, als dein Freund George Lathrop sie mit seinem Vergrößerungsglas lebend geröstet hat?«
    »Ameisen können nicht betteln, Julia.«
    »Du hast gesagt: >Mir ist klargeworden, dass auch Ameisen ihr kleines Leben haben.< Weshalb ist dir das klargeworden?«
    »Weil ... « Er verstummte, dann zuckte er mit den Schultern. »Vielleicht hast du sie gehört«, sagte Lissa Jamieson.
    »Bei allem Respekt, das ist Schwachsinn«, sagte Pete Freeman, »Ameisen sind Ameisen. Sie können nicht betteln.«
    »Aber Menschen können es«, sagte Julia. »Und haben wir nicht auch unser kleines Leben?« Darauf antwortete niemand.
    »Was könnten wir sonst versuchen?«
    Hinter ihnen meldete Colonel Cox sich zu Wort. Ihn hatten sie fast vergessen. Die Außenwelt und ihre Bewohner schienen jetzt irrelevant zu sein. »An Ihrer Stelle würde ich es versuchen. Ich will nicht zitiert werden, aber ... ja, ich würd's versuchen. Barbie?«
    »Bin schon dabei«, sagte Barbie. »Sie hat Recht. Uns bleibt nichts anderes übrig.«

    2

    »Lasst mal die Säcke sehen«, sagte Sam.
    Linda übergab ihm drei Hefty Bags aus reißfester grüner Plastikfolie. In zwei Säcken hatte sie Kleidung für Rusty und sich selbst sowie ein paar Bücher für die Mädchen verpackt (die Hemden, Blusen, Hosen, Socken und Unterwäsche lagen jetzt achtlos hinter der kleinen Gruppe von Überlebenden verstreut). Den dritten Sack hatte Rommie gestiftet, der darin zwei Jagdgewehre transportiert hatte. Sam untersuchte alle drei, fand in dem Sack für die Jagdgewehre ein Loch und warf ihn beiseite. Die beiden anderen waren intakt.
    »Okay«, sagte er, »hört gut zu. Es sollte Missus Everetts Van sein, der zu dem Kasten rausfährt, aber wir brauchen ihn erst hier.« Er zeigte auf den Odyssey. »Wissen Sie bestimmt, dass die Fenster rauf gekurbelt sin, Missus? Das müss'n Sie bestimmt wissen, weil davon Leben abhängen wer'n.«
    »Sie waren alle geschlossen«, sagte Linda. »Wir hatten die Klimaanlage laufen.«
    Sam sah zu Rusty hinüber. »Du fährst ihn, Doc, aber als Erstes musst du die Fabrikluft abstellen. Du weißt, warum, stimmt's?« »Damit die Luft im Innenraum nicht verunreinigt wird.« »Von der schlechten Luft kommt auch was rein, wenn du die Tür aufmachst, klar, aber nicht viel, wenn du flink bist. Drinnen ist noch gute Luft. Stadtluft. Die reicht den Leuten im Wagen leicht auf der ganzen Fahrt bis zu dem Kasten. Der alte Van dort taugt nix, und das nicht nur, weil die Fenster offen sin ... «
    »Wir mussten sie offen lassen«, sagte Norrie, die zu dem gestohlenen AT&T-Van hinübersah. »Die Klimaanlage hat nicht funktioniert. G-G-Grampy hat das gesagt. « Aus ihrem linken Auge kullerte langsam eine Träne, hinterließ eine helle Spur auf ihrer schmutzigen Wange. Überall lag jetzt Dreck, und aus dem trüben Himmel rieselte fast unsichtbar feiner Ruß.
    »War kein Vorwurf, Schätzchen«, versicherte Sam ihr hastig. »Die Reifen sin sowieso kein feuchten Furz wert. Ein Blick reicht, um zu erkennen, von wessen Verkaufsplatz diese Krücke stammt.« »Dann läuft's vermutlich auf meinen Van hinaus, wenn wir einen zweiten Wagen brauchen«, sagte Rommie. »Ich hole ihn.«
    Aber Sam schüttelte den Kopf. »Besser geeignet ist Missus Shumways Auto, weil die Reifen kleiner und leichter zu handhaben sin. Außerdem sind sie fast neu. Also ist die Luft in ihnen frischer.«
    Joe McClatchey grinste plötzlich. »Die Luft aus den Reifen! Mit der Reifenluft die Müllsäcke füllen! Selbst hergestellte Taucherflaschen! Mr. Verdreaux, das ist genial!«
      Sloppy Sam grinste ebenfalls, ließ dabei seine restlichen sechs Zähne sehen. »Aber nicht meine Erfindung, Junge. Diese Ehre gebührt Bergeron. Er hat erzählt, wie ein paar Männer eingeschlossen warn, als das Bar-Harbor-Feuer schon weitergezogen war. Ihnen hat nichts gefehlt, aber die Luft war zum Ersticken. Also haben sie das Ventil von einem Reifen eines Langholzlasters aufgeschraubt und abwechselnd die Luft vom Schaft weg eingeatmet, bis der Wind die Luft gereinigt hat. Bergeron haben sie erzählt, dass die Luft schlimm geschmeckt hat - wie alter toter Fisch -, aber sie