Die Chroniken von Araluen - Die Belagerung: Band 6 (German Edition)

Schnee. Daraufhin umrundete der Zauberer sie und murmelte unverständliche Beschwörungsformeln, während er schwarzes Pulver aus einem Säckchen in einem großen Kreis um sie streute.
    »Berührt den Kreis nicht«, warnte er sie. »Der Seelenstehler
kann euch nicht berühren, solange der Kreis nicht durchbrochen ist.«
    Er bedeutete Will und Horace zu einer anderen Stelle der Lichtung zu gehen. Will bemerkte, dass die drei Punkte  – der eine, wo die Nordländer und Trobar saßen, ein zweiter, wo MacHaddish kauerte, und die Stelle, wo Malkallam ihn und Horace hinschickte  – die drei Spitzen eines Dreiecks bildeten. Das war das magische Dreieck der Verteidigung, von dem er gesprochen hatte.
    Der Heiler bedeutete ihnen, sich zu setzen, und streute weiter schwarzes Pulver. Er murmelte Beschwörungsformeln, während er Horace und Will umrundete. Zwischendrin und ohne seinen Tonfall oder seine Stimmlage zu verändern, sagte er: »Grübelt nicht und stellt keine Fragen. Schaut einfach entsetzt drein.«
    Will nickte und sah als Antwort darauf ein fast unmerkliches Nicken von Malkallam. Natürlich, dachte er sich. Wenn er und Horace ruhig hier saßen und versuchten, Malcolms Handlungen zu durchschauen, dann zerstörten sie die Atmosphäre, die er zu schaffen versuchte. Es wäre genauso, als ob ein Zuschauer bei der Vorstellung eines Zauberkünstlers dem Publikum erklärt: Er hat das Ass im Ärmel!
    Malkallam  – es war fast unmöglich in diesem Zusammenhang an ihn als Malcolm zu denken  – zog einen weiteren schwarzen Kreis um MacHaddish. Der General hatte sich inzwischen etwas erholt und sah zu, wie das schwarze Pulver um ihn herum verstreut wurde.
Malkallam sah ihm in die Augen, als er den Kreis beendet hatte.
    »Du bist sicher, solange der schwarze Kreis nicht durchbrochen wird«, sagte er. »Hast du verstanden?«
    MacHaddish nickte und schluckte schwer. Malkallams Gesicht verfinsterte sich.
    »Sag es!«, befahl er. »Sag, dass du verstanden hast!«
    »Ich … verstanden«, antwortete der Skotte. Er hatte einen starken Akzent. Will zog die Augenbrauen hoch. Es war das erste Mal, dass der Skotte geredet hatte, das erste Zeichen, dass er ihre Sprache verstand. Aber natürlich wäre es wenig sinnvoll, wenn die Skotten jemanden nach Araluen schickten, um mit Keren zu verhandeln, wenn er dessen Sprache nicht sprach.
    Aber MacHaddish hatte nicht nur gesprochen, sondern damit auch einem Befehl von Malcolm gehorcht. Der Heiler schien also tatsächlich Macht über diesen sturen Skotten zu haben. Will blickte schnell zu Horace, doch der hielt den Blick gesenkt. Sofort ahmte Will das Beispiel seines Freundes nach, senkte den Kopf und zog die Kapuze seines Umhangs weiter nach vorne. Auf diese Weise konnte er Malkallam beobachten, ohne dass seine Miene ihn verriet.
    Der Zauberer ging nun auf die andere Seite der Lichtung, die Lichtspiegelungen seines silbernen Hutes zuckten über die Bäume. Dabei schwang er einen langen, knorrigen Stab aus Schwarzdornholz, der vom jahrelangen Gebrauch dunkel glänzte. Er hielt ihn hoch über den Kopf.
    »Das magische Dreieck der schwarzen Kreise ist vollendet«, rief er in den Wald. »Ich halte das geheiligte Schwarzdornzepter. Wir sind vor dir geschützt, Serthrek’nish !«
    Ein wütendes Schnauben hallte durch den Wald. Auf der Südseite der Lichtung, der Richtung, aus der sie gekommen waren, war plötzlich ein roter Lichtschein zu sehen, etwas blitzte zwischen den Bäumen auf und kam näher, umrundete die Lichtung in Richtung Westen.
    Malkallam wich vom Waldrand zurück zum Feuer in der Mitte der Lichtung. Will sah sich vorsichtig um. Trobar und die Nordländer standen mit aufgerissenen Augen in ihren Kreisen, ihre Blicke suchten im Wald nach verräterischen Anzeichen, MacHaddish tat es ihnen gleich. Will sah, dass Malcolm MacHaddish genau beobachtete. Sobald er sicher war, dass die Aufmerksamkeit des Skotten abgelenkt war, griff er in seinen Umhang und zog ein kleines Päckchen aus der Innentasche. Er trat näher ans Feuer und schüttete den Inhalt des Päckchens auf die Glut.
    Wieder blitzte es rot zwischen den Bäumen, aber jetzt wanderte das Licht zur nordwestlichen Seite der Lichtung. Unmittelbar am Waldrand bildete sich ein dünner Nebelvorhang.
    Malcolm machte einen Schritt vom Feuer weg und ging zu MacHaddish.
    »Weiche von uns, Serthrek’nish !«, rief er. »Die Flammen des Feuers und das magische Dreieck verbieten dir, diese Lichtung zu betreten!«
    Noch während er die