Die Erbin der Nacht: Roman (German Edition)

halluzinierte. Sie zögerte. Die Jagdrufe erhoben sich erneut. Sie waren immer noch weit entfernt, kamen aber näher.
    » Ich glaube, sie spüren es auch. « Sie ahnte mehr, wie er den Kopf beim Sprechen in Richtung der Schreie herumwarf, als sie es sah. » Das Licht. Ich glaube, so spüren sie dich auf. «
    Malian zitterte und starrte ihn durch die Dunkelheit hinweg an. » Wer bist du? « , fragte sie. » Und was machst du hier unten? «
    » Ich heiße Kalan « , antwortete der Junge. » Aber dafür haben wir jetzt keine Zeit. Wir müssen laufen! « Er zögerte wieder. » Bist du sicher, dass du überhaupt nichts sehen kannst? «
    » Gar nichts! « , sagte Malian. » Ich kann nicht einmal dich sehen. Fast nicht. Leider bin ich kein Kerem, der in der Dunkelheit sehen kann! «
    » Kerem? « , wiederholte Kalan mit einem seltsamen Unterton in seiner Stimme. Er räusperte sich. » Nun, ich kann es aber. Sehen, meine ich. Also sollte ich dich wohl besser führen. « Er spürte ihre plötzlich auftretenden Zweifel. Der Lärm hinter ihnen wurde jetzt lauter. » Ich nehme nicht an, dass du weißt, in welche Richtung wir müssen? «
    Malian stand auf, lehnte sich gegen die raue Steinwand und versuchte, Halt zu finden. Dabei zwang sie sich, nüchtern zu denken. » Ich kenne diese Bereiche überhaupt nicht « , sagte sie. » Auf keinen Fall gut genug, um in der Dunkelheit Verstecken zu spielen. Aber es ist zu gefährlich, den Weg zurückzugehen, oder zu versuchen, ihnen auf dieser Etage auszuweichen. Wir sollten lieber weiter nach unten gehen oder eine Möglichkeit finden, uns zu verstecken. «
    » Nach unten also « , stimme Kalan zu. Er streckte seine Hand aus und schloss sie um ihre. Sie fühlte sich beruhigend warm und echt an. Seine Stimme jedoch war rau vor Beklommenheit. » Du wirst allerdings etwas gegen dieses Licht tun müssen. « Der dunkle Umriss seines Kopfes wandte sich in Richtung der heulenden Schreie. » Sie zögern nicht einmal « , flüsterte er. » Sie wissen genau, wo du bist. Wenn du jetzt nichts unternimmst, sind wir verloren. «
    Malian reagierte auf die absolute Sicherheit in seiner Stimme. Sie erinnerte sich an den Pfad des Lichts, dem sie gefolgt war, und wie es verblasste, als sie schwach wurde, und aufflackerte, als sie an Yorindesarinen dachte. Genau bei dieser Erinnerung entzündete es sich wieder neu. Neben ihr zuckte Kalan zusammen, und Malian erstickte den Gedanken hastig. Sie veränderte das Bild des lodernden Feuers zu einer Kerzenflamme, die sie zwischen ihren Handflächen versteckte. Vorsichtig stellte sie sich vor, wie sie die Hände aufeinander zubewegte, damit nicht einmal ein Fünkchen Licht entwich.
    » Neun! « Kalans Erleichterung war beinahe greifbar. » So ist es viel besser! Vielleicht haben wir jetzt sogar eine Chance, wenn wir weitergehen. « Er begann, die nächsten gewundenen Stufen hinabzusteigen, und murmelte Warnungen, während er sie führte. Dennoch gingen sie viel schneller hinunter, als es Malian alleine geschafft hätte. In den heulenden Schreien hinter ihnen lag jetzt Frustration, als ob das Rudel umherkreiste und nach einem verlorenen Geruch suchte.
    Die Stufen erreichten eine Etage. Malian zögerte, weil sie die Weite des Raums um sie herum spürte. Doch irgendetwas zerrte an ihrer Wahrnehmung, ein winziges Flackern von Licht, das nicht von ihr stammte. Es schwebte wie ein Irrlicht in ihrem Augenwinkel und lenkte ihre Aufmerksamkeit wieder auf die Treppen, die sie gerade hinabgestiegen waren. » Was … « , flüsterte sie und dachte an die Geheimgänge, die die Neue Burg durchzogen – und vielleicht auch die Alte Burg, da beide von der Nacht erbaut worden waren.
    Das Irrlicht tanzte mit einem gebieterischen Flackern. » Da drüben! « , flüsterte Malian Kalan zu und zeigte in die Richtung. » Kannst du sehen, was sich dort befindet? « Sie wollte ihn nicht geradeheraus fragen, ob er das Licht auch sah.
    » Ich sehe etwas « , murmelte Kalan und spähte in die Richtung des Irrlichts. » Unter der Treppe ist eine Nische. Aber wir haben keine Zeit, sie zu erforschen. Wir müssen den Jägern entkommen. «
    » Oder ein Versteck finden « , flüsterte sie zurück. » Das hier erinnert mich an Orte in der Neuen Burg, wo Geheimeingänge und Löcher für Riegel versteckt sind. « Sie warf einen Blick über ihre Schulter. » Wir sollten genug Zeit haben, wenn wir uns beeilen. «
    Kalan zögerte und führte sie dann in die Nähe der Nische, die dunkel unter der gewundenen