Die Geliebte des Normannen

begeben sich dann an den Hof von William II.
    Mai 1094 Ein anglo-normannisches Heer entthront Donald Bane und Edmund; Duncan wird König von Schottland. Sein Halbbruder Edgar ist einer der Unterzeichner der Krönungsurkunde.
    November 1094 Duncan II. wird gestürzt und von Donald Bane und Edmund ermordet.
    1094 bis 1097 Donald Bane und Edmund teilen sich den schottischen Thron.
    1095 Robert, Herzog der Normandie, begibt sich auf einen Kreuzzug und verpfändet die Normandie an William II.
    Herbst 1097 Edgar wird zum König von Schottland gekrönt.
    1097 bis 1106 Edgar (der Friedfertige), König von Schottland
    1100 William II. stirbt bei einem Jagdunfall oder wird ermordet. Prinz Henry (Henry Beauclerc) bemächtigt sich am selben Tag der Staatskasse; drei Tage später wird er in Westminster gekrönt; einige Monate später heiratet er Matilde (Maude), die Tochter von Malcolm III. und Margaret, und holt sie dafür aus einem Kloster.
    1100 bis 1135 Henry I., König von England
    1106 Henry I. fällt in der Normandie ein und siegt bei Tinchebrai; er vereint das Königreich England und das Herzogtum Normandie; sein Bruder Robert wird für den Rest seines Lebens gefangen gesetzt.
    1106 bis 1124 Alexander I., König von Schottland
    1124 bis 1153 David I., König von Schottland
    Dies ist ein Roman, und ich habe die obigen Ereignisse und die historischen Charaktere, die sie bewegten, mit großer Freiheit und viel Freude interpretiert. Soweit es ging, habe ich mich an die chronologische Abfolge gehalten, doch der geneigte Leser mag bemerken, dass etwa Carlisle im Jahr 1092 und nicht 1093 erobert wurde. Ferner war Edinburgh nicht der offizielle Sitz der schottischen Könige, doch ich habe es dazu gemacht, weil die Geschichte zeigt, dass Mary und ihre Brüder im November 1093 nach dem Tod von Malcolm, Margaret und Edward von dort flohen. Ich hoffe, meine Leser werden mir Irrtümer, die mir unterlaufen sind, verzeihen.
    Die Daten zu dieser Periode, wenn es überhaupt welche gibt, sind sehr widersprüchlich.
    Ein Wort zur Kirche im elften Jahrhundert. Sie war damals wohl kaum so starr festgefügt wie heute. Über viele religiöse Angelegenheiten übte der König große Macht aus; allerdings begannen sich in dieser Zeit viele Reformer für eine ausschließliche Zuständigkeit der Kirche in allen ihren Befugnissen einzusetzen, wie zum Beispiel das Recht der Ernennung, der Amtseinsetzung und so weiter. Es gab hohe geistliche Würdenträger, die gottlos oder atheistisch waren; Männer, die, wie es scheint, große Ritter waren, die vom Eroberer und seinen Söhnen mit Ämtern belohnt wurden – ebenso gab es aber auch wirklich große und fromme Kirchenmänner.
    Einige Erzdiakone dieser Periode waren keine geweihten Priester, zum Beispiel Geoffrey de Warenne.
    Abschließend noch eine interessante Anmerkung. Als ich mit diesem Werk begann, war ich von der hier behandelten geschichtlichen Periode sozusagen bereits besessen, weil schon im Vorläufer dieses Buches Stephen vorkam. Meine Muse gab mir ein, dass seine große Liebe eine schottische Prinzessin namens Mairi sein würde. Damit war ich gezwungen, Malcolm und Margaret als Schottlands König und Königin anzuerkennen – als ihre Eltern. Umso mehr war ich fasziniert, als meine Nachforschungen einen solch reichen Konflikt ans Licht brachten, den ich in meiner Arbeit verwenden konnte. Aber schon bald war ich verblüfft. Denn als ich Malcolm und Margaret noch mehr Aufmerksamkeit widmete, stellte ich fest, dass sie sechs Söhne und zwei Töchter hatten – und die ältere dieser beiden hieß Mary und heiratete einen normannischen Grafen.
    Natürlich habe ich ihr Leben komplett erfunden. Zumindest glaube ich das.