Die Gesichter der Zukunft
vom Kajütendach auf das Deck. Das automatische Gewehr zwischen den Zähnen haltend, trottete er zum Laderaum mittschiffs, riß die Abdeckplane zurück und spähte hinunter. Der Laderaum war leer, und er konnte das Glucksen des Bilgenwassers hören. Er richtete sein Gewehr nach unten, hakte eine Kralle um den Drücker und zog ab.
Mit einem donnernden Gehämmer feuerte das Gewehr seine vierzig Schuß durch den Boden des Kutters. Nach acht Sekunden war es leergeschossen. Johnny warf das Gewehr ins Wasser und sprang hinterher. Als er an die Oberfläche kam, war er ungefähr fünfzig Meter vom Kutter entfernt. Ein Suchscheinwerfer fingerte über das bewegte schwarze Wasser, und mehrere Schüsse krachten. Eine Kugel patschte kaum einen Meter neben seinem Kopf ins Wasser. Er tauchte unter und paddelte ein Stück weiter. Als er sicher zu sein glaubte, tauchte er wieder auf.
Der Wind blies das Geschrei aufgeregter Stimmen herüber: »Habt ihr’s gesehen? Ein dickes schwarzes Ding – sah nicht wie ein Mensch aus!«
»Was machen wir mit dem Loch? Es ist groß genug, daß du deinen Fuß durchstecken kannst.«
»Lenzpumpe an und das Loch verstopfen! Schnell!«
»Was willst du, wir haben schon eineinhalb Meter Wasser im Laderaum! In ein paar Minuten säuft der Kahn ab!«
»Los, nimm Kurs aufs Ufer, du Holzkopf!«
»Aber sie werden uns einsacken!«
»Egal. Lieber im Knast als Futter für die Haie sein!«
»Macht das Beiboot klar, und ein bißchen plötzlich!«
»Gib mir den Rettungsring, ich kann nicht schwimmen!«
Johnny wandte sich den Lichtern von Frederiksted zu und schwamm, was er konnte.
Um drei Uhr früh hielt ein Wagen zwischen den Stationsgebäuden. Aus den vorderen Türen stiegen zwei baumlange schwarze Polizisten; aus dem Fond kletterte der bullige, rotgesichtige Peter Uldall, Polizeichef von Frederiksted, und hinter ihm zwängte sich Johnny Black ins Freie. Sie fanden die sieben gefesselten und geknebelten Opfer des Überfalls im Gesellschaftsraum auf dem Boden, wo die Gangster sie in einer Reihe ausgelegt hatten, und machten sich an ihre Befreiung. Polizeichef Uldall lieh Mrs. Ryerson seinen Regenmantel, um ihre Blöße zu bedecken; unglücklicherweise war ihr Hüftumfang so groß, daß der Mantel vorne nicht schloß.
»Sergeant Oglethwaite hier«, sagte Uldall, »hatte heute Nachtdienst, und wie er im Revier sitzt und die Zeitung liest, kommt plötzlich dieser Bär hereingerannt, triefend naß und schnaufend wie ein Blasebalg. Der Sergeant war ein bißchen überrascht, wie jeder es sein würde, aber er hatte gehört, daß Sie hier einen zahmen schwarzen Bären haben. Nun, dieser Bär greift sich Papier und Bleistift und schreibt ihm auf, wie die Station überfallen wurde, und wie er das Schiff der Gangster versenkte, und daß sie bald an Land kommen würden. Oglethwaite fragt sich natürlich, ob er verrückt ist, oder vielleicht der Bär, aber er denkt, daß es nicht schaden könne, diesem Ding auf den Grund zu gehen. Also nimmt er seinen Kollegen vom Nachtdienst und geht ’runter zum Wasser, und tatsächlich, da kommt einer von diesen Typen auf den Strand gekrochen, als ob er ganz fertig wäre. Nun, und dann fingen sie noch mehr von ihnen zusammen, insgesamt neun. Die Burschen sagten aus, es seinen noch zwei oder drei mit ihnen gewesen, aber die müssen ertrunken sein. Der Anführer der Bande ist Knucks Bettendorf, ein bekannter Gangster in der Bierbranche von Chikago. Ich denke, ein paar von Ihnen sollten jetzt mit uns fahren und diese Leute als die Täter identifizieren, damit wir sie festhalten können.«
Um vier Uhr blinkten vereinzelte Sterne wäßrig durch die abnehmende Wolkendecke. Methuen und Flynn gingen müde zu ihren Zimmern.
»Gott sei Dank, das ist vorbei«, sagte Methuen gähnend. »Aber mit dem Ausschlafen ist es nichts. Wir müssen früh aufstehen und eine Ziegenjagd organisieren und alle Tiere zusammentreiben, die Johnny in die Hügel gejagt hat. Übrigens, Johnny, wie bist du Sarratts Erfindung auf die Spur gekommen, wenn man es Erfindung nennen kann?«
Der Bär kratzte vorsichtig das Wort »Lied« auf den Bodenbelag.
»Lied? Ah, ich verstehe: ‚Hätte ich eine Kuh, die gab solchen Saft/ Natürlich!«
Flynn sagte: »Nun möchte ich was fragen. Ich kann nicht verstehen, wie Johnny mich halbwegs unter den Tisch trinken und beim Poker schlagen konnte. Ich wurde praktisch mit Whisky großgezogen, wissen Sie, und Bier ist für mich einfach wie Brauselimonade.«
Methuen
Weitere Kostenlose Bücher