Die Hölle von Tarot
Gewölbe wohnen Sonne, Mond und Sterne. Unter der Erde liegt Sheol, das Reich der Toten. Diese Welt und alle Lebewesen wurden, nach der Schrift, innerhalb von sechs Tagen erschaffen. Die Welt, in der die Bibel geschrieben wurde, war eine, in der die Schicksale der Menschen durch die Sterne bestimmt wurden; krank wurde man durch Dämonen, Tote standen wieder auf, Engel berührten das Wasser eines Teiches, um Kranke zu heilen, und das Rote Meer wurde geteilt.
Viele Bibelinterpreten wie August in beharren darauf, daß die Schrift ‚keine Falschinformationen enthält’, und wenn sie im Gegensatz zu den Wissenschaften stehe, dann sei es um diese Wissenschaft schlecht bestellt. Doch andere können angesichts der riesigen Unterschiede zwischen dem biblischen Weltbild und dem zeitgenössischen Wissen, zwischen der Vergangenheit und dem Beständigen, zwischen den bleibenden Werten der Bibel und dem vergänglichen Hintergrund unterscheiden. Sie wissen, daß eine Veränderung in der Zivilisation nicht die grundsätzlichen, lebenswichtigen Erfahrungen des Menschen berührt. Die Veralterung des Weltbildes kann den bleibenden Wert der Schrift, die zeitlosen Hoffnungen und unsterblichen Überzeugungen nicht vermindern. Die Entdeckungen von Kopernikus, Galileo, Newton, von Pasteur, Darwin und Einstein beeinträchtigen in keiner Weise die universelle Gültigkeit von Glaube, Hoffnung und Liebe.
Fred Gladstone Bratton: A History of the Bible. Boston 1959
Zwei Tage später, als sich neue Hoffnung zeigte, verspürte Bruder Paul Erschöpfung und Fieber. Dann bekam er einen heftigen Husten. Nicht daß die Pest zurückgekehrt wäre, aber er erkannte andere Symptome: Lungenentzündung. Er hatte sich zu sehr und zu früh nach der vorangegangenen Krankheit erschöpft. Jetzt mußte er wirklich ausruhen – oder auf immer in die Hölle zurückkehren. Bewußt hatte er sich durch die Pest nicht bedroht gefühlt, so schrecklich es gewesen war. Es war keine Krankheit, auf die ein Mensch des zwanzigsten oder einundzwanzigsten Jahrhunderts eingestimmt gewesen wäre. Aber Lungenentzündung – davor hatte er Respekt.
Wohin konnte er sich wenden? Von Worms aus hatte er sich, verkleidet als Bettler, nach Westen gewandt. Jeden möglichen Kontakt mit Waldensern hatte er gemieden. Er war in Richtung Frankreich gewandert, in der Hoffnung, die Mitglieder des Heiligen Amtes würden ihn nicht über die Grenzen des Heiligen Römischen Reiches hinaus verfolgen, falls sie seine Spur aufgenommen haben sollten. Freunde konnte er sich nicht leisten, denn jeder, der ihm half, konnte in die Hände der Inquisition fallen.
Abraham hatte ihm, entgegen seiner ausdrücklichen Weigerung, Geld und Rat mitgegeben. Für einen Heller könnte er auf einem abgelegenen Bauernhof leicht ein Quartier finden, und niemand würde davon erfahren, ehe er nicht schon wieder ein paar Tage unterwegs war.
Komisch, wie sich die Rollen vertauscht hatten. Therion hatte ihm geholfen (und entschuldigte sich dafür, indem er etwas über eine mögliche Belohnung und Verbesserung des Status quo murmelte), während Lee ihn nun vernichten wollte. Satan wußte bestimmt, wie man Pfeffer in Wunden streut!
Bruder Paul hörte Pferdehufe auf dem Weg. Sollte er sich verstecken – oder versuchen, seine Rolle zu spielen? Es sah so aus, als sei niemand hinter ihm her. Was war schon ein einziger Ketzer in der gesamten mittelalterlichen Gesellschaft? Vielleicht waren sie auch nie hinter ihm hergewesen; der Jude hatte ihn jedenfalls los sein wollen; daher hatte er diese Geschichte projiziert …
Nein, er konnte sich nicht davon überzeugen. Das hier war nicht die mittelalterliche Gesellschaft; es war eine Animation in diesem Rahmen, eine historische Erzählung, und er spielte die Hauptrolle. Alle Verschwörungen würden sich um ihn drehen.
„Bruder, du bist paranoid“, sagte er zu sich selber, er wickelte sich in den Umhang und lief weiter. Die Pferdehufe wurden deutlicher vernehmbar: zwei Pferde und das Knarren von Rädern. Ein Expreßtransport, wahrscheinlich eine Expreßkutsche. Er trat zur Seite, um sie vorbeizulassen; eine Kutsche hieß, daß vielleicht ein Adliger unterwegs war, und diese waren gewöhnlich arrogant. Die Pferde konnten ihn umrennen und zu Tode trampeln, wenn er auf den Weg geriet. Bettler galten nicht viel.
Schnaubend tauchten die Pferde vor ihm auf. Ohne den Kopf zu wenden, blickte er zur Seite. Es war eine zweirädrige Kutsche mit Dach, die ihn an eine Karosse
Weitere Kostenlose Bücher