Die Hyperion-Gesänge

Fünfpersonenkreuzer befördern, die sie Lanzetten nennen. Task Force 42 besteht aus annähernd zwei Dutzend großen Spinschiffen, darunter die Träger Olympus Shadow und Neptune Station. Davon kann jedes einzelne mehr als hundert Kämpfer oder ALRs abfeuern.« Morpurgo kramte in seiner Tasche, zog einen Recom-Rauchstab von der Größe einer dicken Zigarre heraus, schien sich zu erinnern, dass Gladstone sie missbilligte und ließ ihn wieder in der Tasche verschwinden. Er runzelte die Stirn. »Wenn Task Force 87.2 das Bremsmanöver beendet hat, verfügen wir über mehr als ausreichend Feuerkraft, um mit einem Dutzend Schwärmen fertigzuwerden.« Er nickte immer noch stirnrunzelnd zu Yani, damit dieser fortfahre.
    Der Oberst räusperte sich und deutete mit dem Leuchtstab zur Abrufschablone. »Wie Sie sehen, hatte Task Force 42 keine Schwierigkeiten, einen hinreichend großen Raumabschnitt zu befreien, damit eine Farcasterkonstruktion möglich wurde. Diese Konstruktion wurde vor sechs Wochen NST begonnen und gestern um 16:24 Uhr Standard beendet. Erste Angriffe der Ousters wurden ohne Verluste bei TF 42 abgewehrt, und im Verlauf der vergangenen achtundvierzig Stunden wurde ein größeres Scharmützel zwischen der Vorhut der Task Force
und der Masse der Ousterstreitkräfte ausgetragen. Der Brennpunkt dieses Gefechts lag hier« – Yani deutete erneut, worauf eine Sektion der Schablone an der Spitze des Zeigestocks in blauem Licht pulsierte – »neunundzwanzig Grad über der Ekliptik, dreißig AE von Hyperions Sonne entfernt, etwa 0,35 AE vom hypothetischen Rand der Oort’schen Wolke des Systems.«
    »Verluste?«, fragte Leigh Hunt.
    »Innerhalb akzeptabler Grenzen für ein Feuergefecht dieser Dauer«, sagte der junge Oberst, der aussah, als wäre er gegnerischem Feuer nie auch nur näher als ein Lichtjahr gekommen. Sein blondes Haar war sorgfältig auf die Seite gekämmt und glänzte unter dem durchdringenden Schein der Lichter. »Sechsundzwanzig schnelle Angriffsjäger der Hegemonie wurden zerstört oder sind vermisst, zwölf mit Torpedos ausgerüstete ALRs, drei Schlachtschiffe, der Treibstofftransporter Asquith’s Pride und der Kreuzer Draconi III .«
    »Wie viele Menschen gingen verloren?«, fragte Präsidentin Gladstone. Ihre Stimme war sehr leise.
    Yani sah kurz zu Morpurgo, beantwortete die Frage aber selbst. »Um die dreitausendzweihundert«, sagte er. »Aber es sind zur Stunde noch Rettungsaktionen im Gange, und es besteht Hoffnung, Überlebende der Draconi zu finden.« Er strich die Uniform glatt und fuhr rasch fort. »Diese Zahlen sollte man freilich gegen die bestätigte Vernichtung von mindestens hundertfünfzig Kriegsschiffen der Ousters abwägen. Unsere eigenen Vorstöße in den Wander-Cluster – den Schwarm – haben zu weiteren dreißig bis sechzig zerstörten Schiffen geführt, einschließlich Kometenfarmen, erzverarbeitende Frachter und mindestens ein Befehls-Cluster.«
    Meina Gladstone rieb die knotigen Finger aneinander. »Enthalten die Schätzungen der Opfer – unserer Opfer – auch Passagiere und Besatzung des zerstörten Baumschiffs Yaggdrasil , das wir für die Evakuierung gechartert hatten?«

    »Nein, Ma’am«, entgegnete Yani brüsk. »Obwohl zu der Zeit ein Angriff der Ousters stattfand, hat unsere Analyse ergeben, dass die Yaggdrasil nicht durch Feindeinwirkung vernichtet worden ist.«
    Gladstone zog wieder eine Braue hoch. »Wodurch dann?«
    »Sabotage, soweit wir das zum derzeitigen Zeitpunkt sagen können«, antwortete der Oberst. Er schaltete ein neues Diagramm des Hyperion-Systems auf die Schablone.
    General Morpurgo sah auf sein Komlog und sagte: »Kommen Sie zur Bodenverteidigung, Yani. Die Präsidentin muss in dreißig Minuten eine Rede halten.«
    Ich vervollständigte die Skizze von Gladstone und Morpurgo, streckte mich und sah mich nach einem weiteren Objekt um. Leigh Hunt mit seinen unscheinbaren, fast verkniffenen Gesichtszügen schien eine Herausforderung zu sein. Als ich wieder aufsah, hörte ein Hologlobus von Hyperion auf, sich zu drehen, und dehnte sich zu einer Abfolge von Flachprojektionen: schräg, equirechteckig, Bonne, orthografisch, Rosette, Van der Grinten, Gores, unterbrochene Goode-Homolosine, gnomonisch, sinuosoidal, azimuthal, equidistanziert, polykonisch, hyperkorrigiertes Kuwatsi, computergeeschert, Briesemeister, Buckminster, Miller-zylindrisch, multikolografiert und Satplot-Standard, bis es sich schlussendlich zu einer standardisierten