Die Kinder von Alpha Centauri

unterwegs sein.
Lieber nichts riskieren.«
    Veronica nickte.
    »Ich muß wieder rein«, erklärte Colman und führte sie zum Wachhaus
zurück, wo Armley und Jay neugierig warteten. »Mike«, sagte Colman, als sie an
der Tür stehenblieben, »bringen Sie die beiden hinein und geben Sie ihnen
Kaffee oder irgendwas. Jay, du wartest drinnen mit Veronica. Ich muß mit Bret
wieder rein, bin aber in ein paar Minuten wieder da. Keine Sorge, das klappt
schon.«
    Zehn Minuten später hatte Colman in der kleinen Waffenkammer hinter dem
Bereitschaftsraum Sirocco erzählt, was er von Jay erfahren hatte, und ihn über
Celia und Veronica so weit wie erforderlich eingeweiht. Sirocco hatte Hanlon
und Colman mitgeteilt, daß Stormbel den Befehl über das Militär an sich
gerissen habe und hinter Sterm stehe, und daß Sterm den Großteil des noch vorhandenen
Armeebestandes dadurch zusammenzuhalten schien, daß er die Ängste der Offiziere
schürte, die Ermordung Kalens könne eine neue, schwere Bedrohung durch die
Chironer darstellen.
    »Aber wenn das stimmt, was Sie sagen, Steve, richtet sich die eigentliche
Bedrohung gegen das Schiff«, sagte Sirocco und zupfte an seinem Schnurrbart.
»Was sind das für Waffen, und was muß passieren, damit die Chironer sie
einsetzen? Ich brauche mehr Informationen.«
    Colman konnte nur den Kopf schütteln.
    »Ich weiß es nicht, sowenig wie Jay. Das wollen Fallows und dieser andere
Mann eben herausbekommen.«
    »Wir müssen die Einheit zusammenhalten, für den Fall, daß es zum Krachen
kommt«, murmelte Sirocco. »Und vorerst werden wir wohl mit Stormbel mittun
müssen, wenn wir Handlungsfreiheit behalten wollen.« Er wandte sich ab, trat
an die Wand und dachte angestrengt nach, dann drehte er sich um und nickte.
»Okay, Bret, Sie müssen sofort zum Stützpunkt. Hoffen wir nur, daß Veronica aus
der Fähre kommt. Sie müssen selbst sehen, wie Sie sie hinausschaffen. Das ist
alles, worüber Sie sich den Kopf zu zerbrechen haben. Also los.« Hanlon nickte
und verschwand. »Steve«, sagte Sirocco. »Schicken Sie irgend jemanden nach Franklin.
Alles weitere müssen wir einfach Kath überlassen. Sie verschwinden, wenn Sie
das veranlaßt haben, und tun, was Sie tun müssen, um Celia hinauszuschmuggeln
und zu den Fallows zu bringen. Wenn Sie die beiden anderen Leute von dort
geholt haben, bringen Sie sie alle zu dem Posten zwischen dem nördlichen
Kontrollpunkt und der Rückseite der Baustelle am Güterbahnhof. Maddocks
Abteilung tut dort von Mitternacht bis 0400 Uhr Dienst. Sie wissen, wie man den
SD ablenken kann, und ich sorge dafür, daß Sie erwartet werden.« Colman nickte
und wollte gehen. »Ach, noch etwas, Steve«, rief Sirocco, als ihm noch etwas
einfiel. »Sie sagen, Sie kennen Fallows ganz gut?«
    »Schon lange, ja.«
    »Lassen Sie sie nicht am Posten allein«, sagte Sirocco. »Gehen Sie mit zu
Kath, bringen Sie über die Situation in Erfahrung, was Sie können, und kommen
Sie wieder her, so schnell es geht. So können wir uns vielleicht darüber
klarwerden, was getan werden muß.«
     
    31
     
    Die Situation regelte sich rasch so ein, daß Stormbel die Kontrolle über
das Militär behielt und der Fährenstützpunkt in Canaveral vollständig in
terranischen Händen blieb. Bis zum Spätnachmittag waren die
Nachrichtenverbindungen wieder hergestellt, und man konnte sich mit einigen
dringenden Angelegenheiten befassen, die vorher zurückgestellt worden waren.
Dazu gehörte, daß man Kalens' Wohnsitz räumte und die wertvolleren Gegenstände
an einen sicheren Ort schaffte. Bis es zu dunkeln begann, stand eine ganze
Anzahl von Flug- und Bodenfahrzeugen um das Haus verteilt. Niemand achtete auf
den Militärtransporter, der eigentlich nicht dazugehörte, als er beim hinteren
Parkplatz auf das Gras zwischen den Bäumen niedersank.
    Stanislau schaltete die Steuerung an und ging, ohne die Beleuchtung
einzuschalten, zu Colman, Maddock, Füller und Carson in das Passagierabteil.
Die anderen saßen um eine große Bilderkiste herum, einen Haufen Kartons,
Werkzeug und Verpackungsmaterial vor sich. Veronica war unter ihnen. Sie trug
einen Kampfanzug. Ihre vorher langen und gewellten roten Haare waren unter
ihrer Mütze kurzgeschnitten und am Nacken rasiert. Maddock kletterte über das
Durcheinander, um die Tür zu öffnen, dann stieg er mit Carson und Füller
hinaus; Stanislau blieb, um beim Entladen zu helfen. Colman blickte in
Veronicas Gesicht.
    »Alles okay?« fragte er.
    Sie nickte und sagte nach einer