Die Launen des Todes
Linfords, wo Liam bereits wartete. Als er die Tür seines Porsche öffnete, um den Freund einsteigen zu lassen, zeigte sich, dass sich Liam die Standpauke seines Vaters doch etwas zu Herzen nahm. Er sagte: »Auf keinen Fall. Die Bullerei wartet doch nur darauf, mich oder dich wegen Alkohol am Steuer festzunehmen. Ich hab ein Taxi bestellt. Hier ist es ja schon. Gut, Kumpel, es geht die ganze Nacht durch, hat man dir das gesagt? Wunderbar. Also, erster Stopp ist das Molly Malone’s!«
Um halb neun waren sie bereits ziemlich hinüber, im Pub drängten sich die Gäste.
»Scheiß drauf«, sagte Liam. »Fahren wir ins Trampus, mir ist mehr nach Mösen. Und wenn dieser Wichser Carnwath dort noch arbeitet, erzähl ich ihm vielleicht, dass mir auch nach ihm ist.«
Robbo, noch so weit nüchtern, um leise Zweifel an diesem Vorhaben anzumelden, wurde lauthals überstimmt, und kurz darauf wurden sie nach draußen und auf den Parkplatz gespült.
»Mr. Linford, hier drüben«, rief der Fahrer eines Taxis, das ein wenig vom Pubeingang entfernt abgestellt war.
»Dachte, das war mal ein ganz beschissener normaler Wagen«, sagte Robbo, als sie in das traditionelle Londoner Taxi stiegen.
»Hier haben Sie mehr Platz, Sir«, sagte der Fahrer, der zusammengekauert auf seinem Sitz saß und gegen die feuchte nächtliche Kühle eine Wollmütze über die Ohren gezogen und einen Schal um den Hals gewickelt hatte. »Wohin?«
»Trampus Club«, sagte Liam. »Und setz dich verdammt noch mal in Bewegung!«
Der Fahrer schien sich die Anweisung zu Herzen zu nehmen, bald darauf rollten sie mit einer Geschwindigkeit dahin, die ihre trunkene Ungeduld, dort zu sein, wo etwas los war, durchaus zufrieden stellte.
Es dauerte nicht lange, bis die Fenster beschlugen, doch als Robbo eins herunterkurbeln wollte, um frische Luft reinzulassen, rührte sich nichts.
Er klopfte gegen die Sicherheitsscheibe zwischen Fahrer und Fahrgastbereich und rief: »Hey, Kumpel, lass mal frische Luft rein!«
Der Fahrer reagierte nicht. »Lass es gut sein, Robbo«, sagte Liam. »Die schließen die Fenster und Türen, damit wir nicht abhauen, ohne zu zahlen. Als ob wir das jemals getan hätten!«
Was er mit grölendem Gelächter quittierte beim Gedanken an frühere Gelegenheiten, bei denen sie unglückliche Taxifahrer um ihren Lohn gebracht hatten.
Robbo stimmte nicht mit ein; er wischte die beschlagene Scheibe frei.
»Wo bringt der Arsch uns hin?«, sagte er. »Wir sind draußen auf dem Land. Hey, du, wo sind wir, verdammte Scheiße noch mal?«
Erneut trommelte er gegen die Scheibe. »Eine Abkürzung«, sagte der Fahrer.
Nun wischte auch Liam ein Guckloch in die Kondensschicht. Draußen herrschte Dunkelheit, gelegentlich waren verschwommen Bäume oder Hecken zu erkennen.
»Eine Abkürzung?«, brüllte Liam. »Abkürzung wohin?«
Der Fahrer drehte sich zu ihm um. Sein Kopf war ein Totenschädel.
»Eine Abkürzung zur Hölle«, sagte er.
Er riss das Lenkrad herum, das Taxi brach durch eine Hecke, krachte eine steile Böschung hinab und stürzte auf dem Kopf stehend in einen Fluss.
Auf der Rückbank schrien die beiden blutenden, vom Aufprall schlagartig ernüchternden Männer und rüttelten an den verschlossenen Türen. Einen Augenblick lang hingen sie in einer Luftblase. Dann kurbelte der Fahrer vorn die Seitenscheibe herunter, und das Wasser strömte herein.
Bald danach verstummten die Schreie.
ieh an, wer da kommt! Ed und Ed! Nun, wahrlich, ist mein Becher übervoll!«
Wields Hoffnung, sich im Hintergrund halten zu können, löste sich sofort in nichts auf, als Wim Leenders’ Stimme durch den Raum dröhnte. Sie wurden zu einem Tisch mit mindestens zwanzig fröhlichen Partygästen geleitet, die gezwungen wurden aufzurücken, damit die beiden Neuankömmlinge jeweils rechts und links ihres ausgelassenen Gastgebers Platz nehmen konnten.
Er legte beiden den Arm um die Schulter und lud sie ein, sich am Besten gütlich zu tun, was die Trine zu bieten hatte.
Dass der Champagner zum Besten gehörte, nahm Wield, der niemals zwischen den Feinheiten der diversen Prickelwasser zu unterscheiden gelernt hatte, unbesehen hin. Aber er trank seinen Teil, ohne merkliche Wirkung zu verspüren, spielte mit einem Taco herum, schwofte einige Runden auf der Tanzfläche und applaudierte einem Komiker, neben dem sich Andy Dalziel wie ein Sonntagsschullehrer ausgenommen hätte. Nach etwa einer Stunde stellte er fest, dass er sich wirklich amüsierte. Dann war es Zeit
Weitere Kostenlose Bücher