Die Lucifer-Connection (German Edition)

nicht in diese Klasse. Das sind nicht deine Kreise. Ihr wisst doch: Mittelschicht, Oberschicht, Adel, Royals und dann ganz oben. Zaran gehört nach ganz oben. Aber nach ganz, ganz oben.“
    „Und wohin gehören wir?“ John sah Gill fragend an.
    „Nirgendwohin. Wir kümmern uns nicht um so etwas.“
    „Herrlich! Rebellen! Wie in den Sechzigern! John Osborn! Mick Jagger! Haschisch! Ganz wunderbar.“ Carl sah auf seine manikürten Fingernägel. „Ich habe so das Gefühl, ich könnte in Schwierigkeiten kommen. Es ist gar nicht gut, wenn man Schwierigkeiten mit Professor Zaran hat.“
    John legte ihm die Hand auf die Schulter. „Du kennst mich, Carl. Du wirst keine Schwierigkeiten bekommen. Ich muss nur wissen, wo Zaran sich aufhält. Keiner erfährt, dass wir es von dir wissen. Alles bleibt unter uns. Und du hast was bei mir gut.“
    Carl sah ihn resigniert an. „Ich habe da ein klitzekleines Problem mit einem jungen Menschen … richtig unanständige Sache. Ich habe ihn sooo verwöhnt. Wirklich verwöhnt. Und dann rennt er weg und nimmt etwas mit, was mir wirklich an meinem abgrundtief schwarzen Herzen liegt … Ach, warum muss ich auch immer so üble Sachen anstellen?! Ich bin wirklich ein unartiger Bengel …“
    „Was es auch ist, ich werde mich darum kümmern. Betrachte das Problem als gelöst.“ Er tätschelte Carl die Schulter. „Zaran, Carl, nur Zaran.“
    „Ich muss ein wenig herumtelefonieren. Geht doch an der Ecke in den Pub. Schlimmer Laden. Sobald ich es weiß, komme ich zu euch. Obwohl … ziemlich übles Publikum. Geschäftsleute und Angestellte. Pack. Achtet darauf, dass die Gläser gespült sind. Oder ich gebe euch besser zwei Gläser mit.“
    „Nicht nötig, Carl. Wir kriegen das schon hin.“
    59
    Der Erzeuger der Ware Opferkind hatte sich mit seinem Großhändler für den britischen Markt getroffen. Der Mann führte neben Menschenopfern auch noch Arbeitssklaven im Sortiment; die bezog er traditionell aus Haiti. Zaran hatte gerade ein Telefonat beendet. Er und sein Geschäftspartner befanden sich in einem Penthouse über der Oxford Street. Zaran benutzte es in London für Besprechungen.
    „Diese verfluchten Schweine haben meinen Guido umgebracht! Wo finde ich wieder einen so treuen und fähigen Heloten? Es hat mich Jahre gekostet, bis ich ihn zu dem gemacht habe, was er ist… was er war.“
    „Alles, was du mir erzählst, klingt nach einer Menge Ärger für dich.“ Der Großhändler war besorgt. Musste er sich nach einem neuen Lieferanten umsehen? Einige wichtige Leute gingen bereits auf Distanz zu Zaran.
    „Unsinn. Die Dortmunder Staatsanwaltschaft wird nicht gegen mich ermitteln. Meine politischen Freunde in Düsseldorf und Berlin drücken die richtigen Knöpfe. Die wissen genau, was aus dem Gulli spritzt, wenn man versucht, mir was anzuhängen. Ich war ebenfalls ein potentielles Opfer. Nur durch Abwesenheit dem Gemetzel entkommen, in dem zwei Polizisten und mein Guido ihr Leben lassen mussten. Sie werden es diesem Gill anhängen. Mehr Sorgen macht mir im Moment Afrika. Ich habe versucht, diesen durchgeknallten Idioten Hiroshima Bomb zu erreichen. Aber ich bekomme keine Verbindung – trotz Satellitentelefon.“
    „So etwas kann schon mal vorkommen.“
    Bolt trat ein und hielt Zaran ein Handy entgegen. Er riss es ihm aus der Hand. „Zaran.“
    „Hier Viktor.“
    „Viktor, mein Freund! Wie gehen die Geschäfte? Von mir bekommst du auch einen kleinen Auftrag. Ich habe den Boys einen Helikopter plus Piloten versprochen. Und ein paar gepanzerte Fahrzeuge. Spähwagen oder irgendsowas. Ich…“
    „Das Konto der Boys ist gelöscht. Ausradiert.“
    „Bist du sicher? Das nicht auch noch! O nein.“
    „O ja.“
    „Was weißt du darüber?“
    „Finanziert wurde das Unternehmen von einem Deutschen. Klaus Danner.“
    „Verflucht.“
    „Mach’s gut. Mehr weiß ich nicht. Ich bin unterwegs nach Thailand.“
    „Nicht nach Kolumbien?“
    „Ich muss etwas vorsichtig sein.“
    „Thailand ist nicht sicher. Die Amerikaner wollen dich plötzlich. Und ich kann nichts machen.“
    „Man wird sich einigen. Man einigt sich immer.“
    Das Gespräch war beendet. Zaran starrte vor sich hin. „Dann haben sie auch die Bloch befreit. Das könnte ein paar Schwierigkeiten bedeuten. Sie wird alle Register ziehen, um sich zu rächen. Besser, ich tauche eine Weile ab. Bolt! Lass den Flieger startklar machen.“
    Das Handy meldete sich wieder, und Zaran griff sofort danach. Er hörte einen Moment zu und