Die Mausefalle

klimpern.
    Der genießt das, dachte Molly. Er genießt das alles.
    Die gedämpften dünnen Töne entfalteten eine fast unheimliche Wirkung in dem riesigen Raum.
    »Danke, Mr Paravicini«, sagte Sergeant Trotter. »Genau so, nehme ich an, haben Sie diese Melodie bei der – vorigen Gelegenheit gespielt?«
    »Ja, Sergeant, genau so. Ich habe sie übrigens dreimal gespielt.«
    Sergeant Trotter wandte sich an Molly. »Spielen Sie Klavier, Mrs Davis?«
    »Ja, Sergeant Trotter.«
    »Könnten Sie die Melodie auch, wie Mr Paravicini, nach dem Gehör spielen, und zwar auf genau dieselbe Art?«
    »Selbstverständlich könnte ich das.«
    »Würden Sie sich dann bitte ans Klavier setzen und damit anfangen, sobald ich das Signal gebe?«
    Molly sah ihn leicht verblüfft an. Dann ging sie langsam zum Klavier.
    Mr Paravicini stand nur unter lautem Protest vom Klavierhocker auf. »Also, Sergeant, ich hatte gedacht, wir sollten alle unsere frühere Rolle noch einmal spielen. Ich saß doch hier am Piano.«
    »Es soll noch einmal genau dasselbe wiederholt werden – aber nicht unbedingt von denselben Pers o nen.«
    »Ich – verstehe nicht, was für einen Sinn das haben soll«, sagte Giles.
    »Es hat einen, Mr Davis. Es gibt mir die Möglichkeit, die ursprünglichen Aussagen zu überprüfen – und zwar, das darf ich sagen, insbesondere eine Aussage. Also bitte, jetzt. Ich sage Ihnen, wo Sie sich jeweils positionieren sollen. Mrs Davis bleibt hier – am Klavier. Mr Wren, würden Sie freundlicherweise in die Küche gehen? Behalten Sie einfach Mrs Davis’ Pastete im Auge. Mr Paravicini, würden Sie in Mr Wrens Zimmer gehen? Sie können da Ihre musikalische Begabung durch Übung weiterpflegen, pfeifen Sie ›Drei Mäuslein blind‹, so wie Mr Wren vorhin. Major Metcalf, würden Sie nach oben in Mr Davis’ Schlafzimmer gehen und sich das Telefon ansehen? Und Sie, Mr Davis, sehen in den Schrank in der Eingangshalle und gehen dann in den Keller hinunter.«
    Einen Augenblick lang herrschte Schweigen. Dann bewegten sich vier Menschen langsam zur Tür. Trotter folgte ihnen, sah sich aber noch einmal um.
    »Zählen Sie bis fünfzig, dann fangen Sie an zu spielen, Mrs Davis«, sagte er.
    Er ging hinter den anderen aus dem Salon. Bevor die Tür hinter ihnen allen zufiel, hörte Molly noch Mr Paravicinis schrille Stimme: »Ich wusste noch gar nicht, dass die Polizei so für Gesellschaftsspiele schwärmt.«
     
     
    5
    »Achtundvierzig, neunundvierzig, fünfzig.«
    Folgsam fing Molly, als sie zu Ende gezählt hatte, an zu spielen. Wieder kroch die sanft-grausame kleine Melodie durch den ganzen hallenden Riesenraum.
    »Drei Mäuslein blind,
    sieh mal, wie schnell…«
    Molly merkte, wie ihr Herz immer schneller schlug. Es war, wie Paravicini gesagt hatte, ein schauriges Liedchen, das einen verfolgte. Es hatte genau die Mitleidlosigkeit, die Kinder haben und die so erschreckend ist, wenn Erwachsene sie zeigen.
    Jetzt hörte sie ganz leise von oben, wie dieselbe Melodie in einem der Zimmer im ersten Stock gepfiffen wurde – Paravicini spielte Christopher Wrens Part.
    Plötzlich ging nebenan in der Bibliothek das Radio an. Das musste Sergeant Trotter angestellt haben. Also spielte er die Rolle von Mrs Boyle.
    Aber wieso nur? Was sollte das alles? Wo war die Falle? Denn eine Falle war es, da war sie sicher.
    Ein kalter Luftzug fuhr ihr über den Nacken. Sie riss den Kopf herum. Bestimmt war die Tür aufgegangen. Jemand musste in den Salon gekommen sein – nein, er war leer. Sie wurde plötzlich nervös – ängstlich. Und wenn nun jemand kam. Angenommen, Mr Paravicini kam durch die Tür gehüpft, kam zum Klavier gehüpft, spreizte und verrenkte seine langen Finger…
    So so, Sie spielen Ihren eigenen Trauermarsch, meine Verehrteste, ein trefflicher Einfall… Unsinn – sei nicht albern – Steiger dich nicht rein in Sachen. Übrigens hörst du ihn doch, er pfeift ein Lied über deinem Kopf. Genauso wie er dich hört.
    Fast hätte sie bei dem, was ihr dann einfiel, die Finger von den Tasten genommen! Niemand hatte Mr Paravicini wirklich Klavier spielen gehört. War das die Falle? War es womöglich so, dass Mr Paravicini gar nicht gespielt hatte? Dass er auch gar nicht im Salon gewesen war, sondern in der Bibliothek? In der Bibliothek, um Mrs Boyle zu erwürgen?
    Er war wütend geworden, sehr wütend, weil Trotter sie Klavier spielen ließ. Er selbst hatte vorher extra leise gespielt. Und natürlich hatte er größten Wert darauf gelegt, leise vor