Die Philosophen der Rundwelt

den König spielen, und plötzlich wimmelte es überall von Elfen, haha. Einverstanden, Runen, ich nehme noch eins, wenn du bezahlst, schmeckt viel zu süß, um richtiges Bier zu sein. Wo war ich? Ah. Elfen. Worauf es bei Elfen ankommt, worauf es bei ihnen ankommt … äh … warum schreibst du das nicht auf?«
    Am nächsten Morgen öffnete Rincewind die Augen, beim vierten Versuch und mithilfe beider Hände. Das Gehirn blieb noch einige Sekunden lang im Leerlauf: All die kleinen Zahnräder drehten sich fröhlich, ohne Arbeit, und dann wurde die ganze grässliche Maschinerie aktiv.
    »Wasnls«, sagte er und brachte dann den Mund unter Kontrolle.
    Teile des vergangenen Abends verließen ihr Versteck und begannen mit einem verräterischen Tanz vor den Augen. Rincewind stöhnte.
    »Das können wir doch nicht angestellt haben, oder?«, ächzte er.
    Und das Gedächtnis erwiderte: Es war nur der Anfang …
    Rincewind setzte sich auf und wartete, bis die Welt ihren Tanz beendete.
    Er hatte auf dem Boden der Bibliothek gelegen. Die anderen Zauberer lagen im Raum verstreut, teilweise zwischen Bücherstapeln. Es roch nach Bier.
    Verbergen wir die Ereignisse der nächsten dreißig Minuten hinter einem Vorhang. Als wir ihn beiseite ziehen, sitzen die Zauberer am Tisch.
    »Es muss am Fleisch gelegen haben«, sagte der Dekan. »War zu stark gebraten.«
    »Ich kann mich überhaupt nicht an Fleisch erinnern«, murmelte Ponder.
    »Ich meine die knusprigen Brocken. Lagen einem schwer im Magen.«
    »Für mich besteht kein Zweifel daran, dass es an unseren vielen Reisen liegt«, sagte Ridcully. »Irgendwann wird einem so etwas zu viel. Wir waren so sehr auf unsere Aufgabe konzentriert, dass wir einfach zusammenklappten, als wir uns endlich einmal entspannen konnten.«
    Die Mienen der Zauberer erhellten sich. Volltrunkenheit war peinlich für Männer, die in der Unsichtbaren Universität eine ganze Mahlzeit hinter sich bringen konnten, aber Zeitkrankheit – das hatte einen gewissen Reiz. Mit Zeitkrankheit konnten sie leben, auch wenn sie sich derzeit wünschten, dass sie es nicht müssten.
    »Ja, genau!«, bestätigte der Dozent für neue Runen. »Es lag nicht am Kampf!«
    »Es kann unmöglich das Zechen gewesen sein«, meinte der Dekan. »Immerhin haben wir uns zurückgehalten, nach unseren Maßstäben.«
    »Eigentlich waren wir gar nicht betrunken!«, sagte der Professor für unbestimmte Studien fröhlich.
    Unglücklicherweise war Rincewinds Gedächtnis wahrhaft verräterisch – es funktionierte perfekt.
    »Warum haben wir Will dann all die Dinge erzählt?«, fragte er und hätte diese Worte am liebsten verschluckt.
    »Welche Dinge?«, erwiderte Ridcully.
    »Alles über unsere magische Bibliothek, zum Beispiel. Und du hast immer wieder gesagt: ›He, ich habe noch eine Idee, die du bestimmt gebrauchen kannst‹, und dann hast du ihm von den Hexen in Lancre erzählt und wie sie dem neuen König auf den Thron halfen, und davon, wie die Elfen in unsere Welt kamen, und von dem ewigen Streit der Familien Selachii und Venturi …«
    »Davon habe ich erzählt?«, fragte Ridcully.
    »Ja. Und von den Ländern, die wir besucht haben. Von vielen Dingen.«
    »Warum hat mich niemand daran gehindert?«
    »Der Dekan hat es versucht. Woraufhin du ihn mit dem Professor für unbestimmte Studien geschlagen hast, glaube ich.«
    Die Zauberer saßen stumm da, in nach Bier riechender Bedrücktheit.
    »Sollen wir es noch einmal versuchen?«, fragte der Dozent für neue Runen.
    »Willst du ihm etwa vorschlagen, alles zu vergessen?«, entgegnete Ridcully. »Sei doch vernünftig, Mann.«
    »Wir könnten in die Vergangenheit reisen und uns daran hindern, ihm so viel zu erzählen …«
    »Kein Wort mehr davon!«, schnappte der Erzkanzler. »Schluss damit!«
    Rincewind griff nach dem Buch mit dem Bühnenstück. Die Zauberer erstarrten.
    »Na los«, sagte Ridcully. »Kommen wir zum Schlimmsten. Was hat er geschrieben?«
    Rincewind öffnete das Buch, wählte aufs Geratwohl eine Zeile und las:
    »Bunte Schlangen, zweigezüngt, Molch und Igel, zieht dahin …«
    »O nein, o nein, o nein«, brummte der Dekan und hielt sich den Kopf mit beiden Händen. »Bitte sag nicht, dass ihm jemand das Igellied vorgesungen hat …«
    Rincewinds Lippen bewegten sich, als er weiterlas. Er blätterte, kehrte dann zum Anfang zurück.
    »Es ist alles da«, sagte er. »Die gleichen schlechten Witze, das gleiche unglaubliche Durcheinander, alles! So wie vorher! Aber jetzt passiert