Die Schwarze Katze Von La Guadana: Horror-Roman ; ["Ein Meisterwerk Des Poetischen Horrors"]

ich es nicht mehr finden.«
    »Jemand wird es herausgenommen haben«, erwiderte Bell.
    Nur nicht süffisant klingen, warnte er sich selbst.
    »Sie glauben, ich erwartete von Ihnen, daß Sie mich so gewissermaßen wieder aufbauen. Bitte, tun Sie’s nicht. Bitte.
    Seien wir doch ehrlich. Mein Gott, es gefällt mir überhaupt nicht, hier drinnen zu sitzen. Ich habe das Gefühl, als wenn mir die Decke auf den Kopf fallen würde.«
    Bell nickte verständnisvoll, als Speke fortfuhr: »Haben heutzutage nicht die meisten Leute – die meisten erfolgreichen Leute – eine Leibwache?«
    Es war etwas Jungenhaftes an Spekes Bedürfnis, das zu wissen, an dem Verlangen, seinen Rat zu hören, das Bell seltsam anrührte. »Vielleicht«, schlug er vor, »sollten wir nach draußen gehen.«
    Als sie im Sonnenlicht standen, drängte Speke vorwärts, als könnten jeden Augenblick die Einzelteile des Baumstumpfs auf sie herunterregnen.

    »Normalerweise bin ich nicht so nervös«, sagte er und blieb kurz stehen, damit Bell zu ihm aufschließen konnte.
    »Normalerweise nicht. Ich war immer ein Bündel von widerstreitenden Gefühlen, natürlich.«
    Bell fiel auf, daß viele Leute das Wort ›natürlich‹ benutzten, um eine Information zu bekräftigen, die an sich alles andere als
    ›natürlich‹ war. »Ich kenne dieses Gefühl«, erwiderte er.
    »Ha!! Sie kennen diesen Zustand mit Sicherheit nicht, in dem ich damals war.« Speke sagte die Worte mit einem Unterton, der fast schon so etwas wie Stolz ausdrückte. »Ich war ein Wrack.« Er wirbelte herum, als wolle er Bell am Kragen packen. »Wissen Sie, was ich zu gern wüßte? Ich wüßte gern, ob Brothers ein Mann mit kriminellen Absichten ist oder was sonst? Erzählt jedem, da stehe eine Explosion bevor. ›Hey Leute, ich werde da ein größeres Ding in die Luft jagen.‹ Und dann – nichts. Ich hätte Lust, ihm den Hals umzudrehen.«
    Speke legte beide Hände trichterförmig an den Mund und rief: »Brothers – jag das Ding hoch!«
    Sie lauschten beide, aber es erfolgte keine Antwort. Nur das Singen der Vögel war zu hören.
    »Was ist dieser Brothers eigentlich für ein Mensch?« fragte Bell.
    »Ich halte das nicht mehr aus«, sagte Speke und wirbelte wieder herum, bis er direkt vor Bell stand. »Halten Sie das aus?«
    Bell schickte sich an, etwas zu sagen wie – es geht einem ein bißchen auf die Nerven.
    »Ich glaube, ich verliere noch den Verstand.« Speke sagte es sehr langsam, um dann plötzlich hinzuzufügen: »Er hat einen Menschen getötet. Brothers. In Korea.«
    Sie betraten ein Blockhaus, das aussah wie eines der größeren Gerätehäuser. Drinnen befanden sich ein paar Bodybuilding

    Geräte, einige altertümliche Hanteln und ein Spiegel, der über einer Ringer-Matte die ganze Länge der Wand einnahm.
    »Ich wette, Sie halten mich noch immer für ein Wrack.«
    Speke nahm ein Springseil von einem Haken. Seine Füße waren schnell und das Seil schwirrte wie ein weißer Blitz durch die Luft.
    »Dann denken Sie also nicht«, sagte Speke schließlich schwer atmend und ließ das Seil fallen, »dann denken Sie also nicht, ich sei eine Ruine von einem Mann. Aber ich fühle mich wie eine. Wollen Sie wissen, wie theatralisch krank ich mich fühlte, als ich hörte, Sie würden hierherkommen? Ich wußte nicht, wo ich mich lassen sollte. Das war das Problem – ich wußte nicht, welche Version von mir Sie am ehesten sehen wollten. Den herzlichen Speke. Den philosophischen Speke.
    Speke, den Athleten.«
    Er trat mit dem Fuß gegen etwas, das aussah wie zwei aneinandergebundene Teddybären. Bell fing sie auf.
    »Speke als harten Burschen. Ziehen Sie sie an.«
    Das war nicht mehr Bells normale Befragungstechnik, aber er hatte einmal eine Geschichte über das olympische Boxen geschrieben und in diesem Zusammenhang auch ein paar Runden mit dem Bronzemedaillen-Gewinner im Halbschwergewicht im Ring gestanden, ohne sich allzu ungeschickt anzustellen. »Ich habe ein wenig auf dem College geboxt«, sagte er. »Mittelgewicht. Heute bin ich eher im Leichtschwergewicht.« Speke versteifte sich. »Was war das?«
    »Ich habe nichts gehört.«
    »Keine Explosion?«
    Bell schüttelte bedauernd den Kopf.
    »Lassen Sie uns boxen«, sagte Speke.
    Er war ganz offensichtlich einer von den Menschen, die immer etwas zu tun haben müssen, in jedem Augenblick. Bell war solchen Menschen gegenüber stets sehr mißtrauisch gewesen. Er wollte keine Haken und Geraden mit diesem großen agilen, nervösen Genius