Die Virus-Waffe

an, in dem der Notruf über Guard
    hereingekommen war, wurde Moores Radarkonsole der
    Brennpunkt der Aufmerksamkeit in der Kommandozent-
    rale. Sein Assistent hatte bereits die entsprechende Stre-
    ckenkarte sowie die Zusatzkarten für Italien herausgezo-
    gen und suchte darauf den nächstgelegenen Flugplatz, auf
    dem die Sea Harrier landen konnte.
    Moores nächste Priorität bestand darin, den übrigen
    Funkverkehr umzuleiten, damit er sich auf die in Not gera-
    tene Maschine konzentrieren konnte. Er hatte zwar im
    Moment nichts anderes im Funk, aber er erwartete, dass
    sich Snake Eins und Zwo jeden Moment meldeten. Um
    38
    ihnen zuvorzukommen, rief er den Air Warfare Officer auf
    Leitung sechs.
    »AWO von Homer. Die Snakes sollten gleich reinkom-
    men, und ich will sie nicht auf meiner Frequenz hören, bis
    wir Tiger Zwo runtergebracht haben. Alarmieren Sie AsaC
    Sea King und veranlassen Sie, dass die Snakes Director zur
    Landung rufen.«
    »Schon dabei.«
    »Danke.«
    Dann schaute Moore auf die Karte, die sein Assistent
    ausgebreitet hatte, und musterte die Flughafeninformatio-
    nen, die auf der Zusatzkarte aufgelistet waren. Er nickte
    und funkte erneut.
    »Tiger Zwo von Homer. Vorgeschlagener Ausweich-
    flughafen Brindisi-Casale. Länge der Landebahn achttau-
    sendsechshundert Fuß, Lage des Flughafens eins neun
    null, Entfernung fünfzig von Ihrer gegenwärtigen Posi-
    tion.«
    »Roger«, bestätigte Richter. »Kurs backbord eins neun
    null. Beginne Sinkflug.«
    »Erste Kontaktfrequenz für Anflugkontrolle Brindisi-
    Casale ist drei sieben sechs Komma acht. Schlage vor, Sie
    rufen sie erst auf Guard.«
    »Roger.«
    Der Flug-Commander, der im Flyco gesessen hatte, als
    Richter seinen Notruf sendete, hatte sofort seine Position
    verlassen und betrat in diesem Moment die Kommando-
    zentrale.
    »Wo ist er?«, wollte er wissen.
    Moore schaute ihn über die Schulter an und deutete auf
    39
    die südwestliche Seite seines Radarschirms. »Hier, Sir. Er
    ruft gleich Brindisi.«
    Noch während Moore sprach, hallte Richters Stimme
    aus dem Guard-Lautsprecher durch die Kommandozent-
    rale. »Brindisi-Tower, Brindisi, hier spricht Pan Aircraft
    Tiger Zwo.«
    In der Zentrale folgte seinem Ruf ein langes Schweigen,
    weil sich das Schiff außerhalb der Funkreichweite des
    Flughafens befand, aber Richter und Splot in Tiger Eins
    hörten die Antwort deutlich. Der Leader gab die Antwort
    des Flughafens an die Invincible weiter.
    »Pan Aircraft Tiger Zwo, hier spricht Brindisi Anflug-
    kontrolle. Wie sieht Ihr Notfall aus, wie lauten Ihre Posi-
    tion und Flughöhe, und wie viele Personen sind an Bord?«
    Das Englisch des Italieners war trotz seines unverkennba-
    ren Akzents perfekt und verständlich. Immerhin ist Eng-
    lisch die internationale Sprache im Flugverkehr und bei
    der Flugkontrolle.
    »Brindisi, Tiger Zwo ist eine einsitzige Harrier der Briti-
    schen Royal Navy mit Triebwerksaussetzern. Position etwa
    vierzig Meilen nördlich von Ihnen, im Sinkflug, zwo null
    null und weiter sinkend.«
    »Roger, Tiger Zwo. Was haben Sie vor?«
    »Ich erbitte Navigationshilfe für direkten Landeanflug.«
    »Roger. Sie sind durch Ihre Positionsmeldung und eine
    zweite Radarpeilung identifiziert. Gehen Sie auf Kurs eins
    acht fünf und sinken Sie weiter auf eins null null. Bleiben
    Sie auf Standby für die Wettermeldungen und die Airfield
    Missed Approach Procedure.«
    »Tiger Zwo bereit.«
    40
    Tiger Eins befand sich nach wie vor auf fünfunddreißig-
    tausend Fuß deutlich außerhalb des italienischen Luft-
    raums und wartete, um die Informationen an das Schiff
    weiterzumelden.
    »Homer, von Tiger Eins. Melde Nachrichten von Tiger
    Zwo an Guard. Zwo befindet sich im Sinkflug von zwan-
    zigtausend auf zehn, bekommt Nav-Hilfe von Brindisi An-
    flugkontrolle.«
    Richter sah den Flughafen aus zwölftausend Fuß Höhe
    und fünfzehn Meilen Entfernung und drosselte den Schub
    weiter.
    »Brindisi, Tiger Zwo hat Sichtkontakt mit Flughafen.«
    »Roger, Tiger Zwo. Melden Sie sich bei fünftausend Fuß
    Anflughöhe. QNH am Tower bei zwei fünf sieben Komma
    acht. Im Moment kein Flugverkehr im weiteren oder nä-
    heren Umkreis.«
    Als Richter seine Sea Harrier sanft nach steuerbord
    drehte, sah er unter und vor sich den Flugplatz. Die Italie-
    ner gingen kein Risiko ein. Eine Ambulanz stand in der
    Nähe des Towers, und am Haltepunkt der Hauptlande-
    bahn hatten bereits zwei Notfallfahrzeuge Position bezo-
    gen. Im Vereinten Königreich nannte man