Die Weltverbesserer

und begann Biskuits zu kauen, während er mit starrem Ol-Blick über den Fluß sah. Farrari setzte sich neben ihn.
    »Welche Religion haben die Ols?« fragte er.
    »Sie haben es ja gesehen«, knurrte Bran. »Sie beten ihre Durrls an.«
    »So einfach kann das nicht sein. Was ist der Hintergrund dieses Aberglaubens, der sie in ihren Unterwerfern Götter sehen läßt?«
    »Das sollen die Spezialisten auf dem Stützpunkt herausfinden.«
    »Was haben die Yilescs mit den Ols zu tun?«
    Bran zuckte mit den Schultern.
    »Die Frage ist«, fuhr Farrari fort, »ob die Ols überhaupt eine Religion haben, oder ob sie das als ihr Geheimnis bewahren.«
    »Wenn sie eine Religion hätten, dann hätte ich es schon herausgefunden«, meinte Bran.
    »Wußten Sie, daß sie die Durrls verehren.«
    »Nein …«
    »Was tun die Ols mit ihren Toten?«
    »Nichts Besonderes. Sie bringen sie in eine Höhle, oder sie vergraben oder verbrennen sie, nehme ich an.«
    »Gibt es da irgendwelche Zeremonien?«
    »Ich weiß nicht. Ich habe jedenfalls noch keine miterlebt.« Bran stand auf und schlurfte davon, immer noch an seinen Biskuits kauend.
    Während der folgenden Tage stellte Farrari Bran wiederholt Fragen, aber er brachte nichts aus ihm heraus. Farrari versuchte neue Pläne zu machen, neue Experimente auszuprobieren, aber er konnte Bran nicht dafür interessieren. Bran antwortete nur mit einer erbitterten Tirade gegen die Ols. Farrari beschloß, nicht mehr über die Ols nachzudenken, bis er Bran besser verstehen lernen würde.
    Offensichtlich verachtete Bran die Ols, aber er haßte die Rascs, und dieser Haß war entstanden, als er seinen gepeinigten Körper irgendwohin schleppte, um in Ruhe zu sterben. Aber er war am Leben geblieben, hatte auf Rache gesonnen, und diese Rache sollte darin bestehen, daß die Ols ihre Herren unterwarfen. Und die Vorfreude genügte beinahe, ihn zu befriedigen.
    Jetzt stellte sich die Rache, auf die er ein halbes Leben gewartet hatte, als Trugbild heraus. Der Zorn, den er plötzlich gegen die Ols empfand, konnte sich auch gegen Farrari wenden. Farraris Instinkt riet ihm, das Tal sofort zu verlassen. Aber das konnte er nicht tun. Bran war die einzige Person, die imstande war, ihm zu helfen. In seiner Unsicherheit unternahm Farrari gar nichts, und mehrere Tage verstrichen.
    Dann gewann Bran seine gute Laune plötzlich wieder, erzählte aus seinem Leben, und als er erfuhr, daß er und Farrari aus demselben Planetensystem stammten, berichtete er Kindheitserlebnisse. Am Abend holte er einen Wein hervor, den er aus Zrilmbeeren gemacht hatte – Thorald Dallum hätte ihn bewundert – und sie tranken und redeten stundenlang.
    Dieser plötzliche Stimmungswandel erregte Farraris Mißtrauen. Nach einigen ähnlich verlaufenen Abenden fragte er sich, ob Bran ihm nicht zu großzügig Wein einschenkte, während er selbst viel weniger trank.
    Eines Nachts erwachte Farrari und vermißte Brans Schnarchen. Brans Bett war leer. Mit einer Taschenlampe sah Farrari an der Stelle nach, wo Bran seine Plattform abzustellen pflegte. Die Plattform war verschwunden.
    Er kehrte in die Höhle zurück, und nach kurzer Zeit kam auch Bran und wickelte sich in seine Decken.
    Auch in der nächsten Nacht unternahm Bran einen Ausflug. Dann blieb er zwei Nächte daheim, um in der dritten erneut zu verschwinden.
    In dieser Nacht entschloß sich Farrari, Brans Kommunikationsgeräte zu benützen.
    »Massenbewegung der Kavallerie des Kru im Hilngol-Tal«, ertönte Peter Jorruls rauhe Stimme. »Mindestens sechs Durrls ermordet, und zweimal wurde ein Ol der Tat überführt. In allen Fällen scheint ein Ol für die Taten verantwortlich zu sein, aber wahrscheinlich nicht dasselbe. Die Plätze sind zu weit voneinander entfernt. Es besteht die Gefahr einer Massenabschlachtung der Ols …«
    Als Bran sich auf Zehenspitzen in die dunkle Höhle schlich, stürzte ihm Farrari wütend entgegen.
    »Sie haben ganze Ol-Dörfer zum Tod verdammt!«
    »Sie sterben ohnehin«, erwiderte Bran gleichmütig. »Sie wollen ja sterben.«
    »Verstehen Sie nicht was sie da tun? Wenn Sie die Rascs gegen die Ols aufhetzen, wird es unmöglich, den Ols zu helfen.«
    Wortlos ließ sich Bran auf sein Bett fallen und schlief sofort ein. Farrari ging zur Plattform und zerstörte die Mechanismen. Dann vernichtete er auch die Ersatzteile in Brans Vorratslager. Nach vollbrachter Tat wandte er Brans Tal den Rücken und marschierte über die Hügel ins nächste Ol-Dorf. Er hatte sich vorgenommen, sie