Die Zeitbestie

Aquapark umschloss, und zum unnachgiebigen Sternenlicht darüber, und er war ungeduldig, wollte endlich aufbrechen. Als er hörte, wie jemand das Aussichtsdeck hinter ihm betrat, warf er sich peitschenschnell herum.
    »Immer mit der Ruhe, Reisender Tack«, sagte Maxell.
    Sie ähnelte sehr der Frau, die ihn in Sauros an eine Flurwand gerammt hatte. Maxells Haut wies die gleiche bernsteinfarben durchscheinende Qualität auf, obwohl sie blaue Augen hatte und Haare, die einen glatten weißen Wasserfall bildeten. Im Gegensatz zu jener Frau würde Maxell ihn allerdings an keinerlei Wände rammen – denn seit er vom Pädagogen offline gegangen und aus dem Wachstumstank gestiegen war, hatte Tack schnell herausgefunden, dass er vielen Heliothan inzwischen körperlich ebenbürtig war und sehr vielen weiteren gar überlegen. Seine Muskulatur war verstärkt, seine Kampffertigkeiten waren kräftig gesteigert und der Umfang der Kenntnisse, über die er inzwischen verfügte, enorm. Trotzdem stellte er fest, dass viele dieser Leute ihm nach wie vor mit heimlicher Verachtung begegneten, denn um seine neuen Fähigkeiten zu erlangen, hatte sein Körper demontiert und von Grund auf neu zusammengesetzt werden müssen, von der größeren Knochendichte bis hin zu zerebralen Erweiterungen. Er war sogar mit Transplantaten ausgestattet worden, die für die Heliothan ein Gräuel darstellten. Sie frönten der pragmatischen Haltung: falls ein Mensch nicht stark oder klug genug war, um mit Hilfe seiner angeborenen Gaben zu überleben, dann starb er halt – schlicht und einfach.
    »Was für Plesiosaurier sind das?«, fragte ihn Maxell und deutete mit dem Kopf auf die spielenden Kreaturen.
    »Elasmosaurus«, antwortete Tack rasch und benutzte die Bezeichnung aus dem 22. Jahrhundert, auch wenn Maxell die Frage in der Heliothansprache gestellt hatte und er Zugriff auf über 300 weitere Sprachen nehmen konnte.
    Maxell reagierte mit finsterer Miene darauf. »Immer noch bei den alten Gewohnheiten, wie ich sehe«, sagte sie und schaltete auf die gleiche Sprache um. »Wie es scheint, konnten wir nicht jede deiner Wurzeln ausreißen.«
    Tack hob den linken Arm und zeigte den Torus, der inzwischen ganz ausgewachsen war. »Kommt es denn darauf an? Ich weiß, was ich jetzt zu tun habe, und ihr wisst, dass ihr mich nicht weiter aufbessern könnt. Dieses Ding an meinem Arm traf Anstalten, sich abzustoßen, sobald ihr eine genetische Rekombination probiert habt. Und niemand sonst kann es tragen.«
    Man hatte ihm berichtet, dass man zunächst versucht hatte, die parasitäre Schuppe zu entfernen und auf jemand anderen zu übertragen, dass dieser Versuch jedoch gescheitert war. Er wusste auch: Wäre der Versuch erfolgreich verlaufen, hätte man ihn wie jeden anderen Abfall entsorgt, und eine Spur Groll verblieb deswegen in ihm. Allerdings war für ihn rätselhaft, warum man ihm diese Erinnerung gelassen hatte.
    »Wir kennen schon den Grund für diese Abstoßung. Cowl benutzt die Tori, um Proben der Zukunft zu nehmen, sodass eine Rekombination dem ursprünglichen Zweck des Torus widersprochen hätte. Er hat im Augenblick der Anheftung deinen genetischen Code gelesen.«
    Sie trat dicht an ihn heran und deutete in das Meer, wo ein riesiger Hai gerade vorbeischwamm, zweifellos angelockt vom Plantschen der Plesiosaurier. Die Plattform war nicht von einem Schutzgeländer gesäumt, aber das überraschte Tack nicht bei Menschen, die mit nacktem Gesicht durchs Vakuum spazierten. Die Heliothan verhätschelten sich nicht mit ihrer Technik. Das fehlende Geländer war nur ein weiteres Symbol für ihre Einstellung dem Leben gegenüber – falls du dumm genug bist, ins Wasser zu fallen, dann hast du es nicht besser verdient, als gefressen zu werden.
    »Haie findest du in der Zeit, die du als nächstes aufsuchen wirst, allerdings keine Elasmosaurier – sie traten meist in der späten Kreidezeit auf.« Sie sah ihn an. »Ich kann spüren, dass du schon ungeduldig bist und dich fragst, warum wir die Sache verzögern. Die Antwort lautet einfach, dass die Verschiebung des Technikers Goron zurück in die Jura nicht ganz ohne Schwierigkeiten verlaufen ist. Noch hat sich der Tunnel nicht wieder stabilisiert, aber unsere Prognose lautet, dass die Bedingungen für deinen Transit in achtzig Stunden bestehen werden.«
    Tack hob erneut den torusumfassten Arm und fragte: »Soll mich dieses Ding von Sauros aus weiterführen?« Ein Implantat hielt den Torus in Schach, aber trotzdem spürte