Diese eine Woche im November (German Edition)

sollte sein Dankgebet zu Pippa schicken. Ohne sie wäre es diesmal schiefgegangen. Er steckt die Hände in die Taschen. Ein tolles Mädchen, ein unglaublich tolles Mädchen.
    ***
    » Wir sollten damit aufhören. « Sie essen Pizza auf der Straße, weit genug vom Schauplatz ihres Reinfalls entfernt. Eine große Pizza, so groß wie die Gefahr, der sie entronnen sind.
    » Womit aufhören? « , fragt Tonio.
    » Damit. «
    » Dem Klauen? « Er kaut. » Leute wie wir werden niemals einen besseren Job finden. «
    » Leute wie wir? Was sind wir denn für Leute? « , fragt sie mit vollem Mund.
    » Wir sind nichts und wir haben nichts. Ohne die Arbeit, die uns Rinaldo gibt, werden wir es nie zu was bringen. «
    » Das seh ich anders. « Pippa pult die Peperoni von ihrem Pizzastück. » Für mich ist das nur der Einstieg, bis ich genug Kapital zusammenhabe. «
    » Kapital? «
    » Ich will mein eigenes Geschäft. «
    » Du willst Geschäftsfrau werden? «
    » Warum nicht? « Sie schaut in seine erstaunten Augen. » Und du, du Meisterdieb, was willst du vom Leben? «
    » Ich denk nicht viel an morgen. Irgendwie wird es schon weitergehen. «
    » Du tust so tough, dabei bist du ein Träumer. « Pippa wirft ihre Serviette auf den Müll, der im Kanal vorübertreibt. » Du glaubst, Tonio, der arme Junge, kommt irgendwann aus der Kloake heraus, in der er steckt. « Sie zeigt aufs Wasser. » Das klappt aber nicht. Wir leben nämlich in der Kloake. «
    Verwundert sieht er sie an. Noch nie hat Pippa so zu ihm gesprochen.
    » Was wirst du Rinaldo sagen? « Sie beißt die Pfefferschote vom Stiel.
    » Worüber? «
    » Dass du schon wieder keine Beute bringst. «
    » Das regle ich. «
    » Nimm mich mit ins Hauptquartier « , sagt sie plötzlich drängend.
    » Wozu soll das gut sein? «
    » Ich bitte dich. «
    » Rinaldo will es nicht. «
    » Spiel dich bloß nicht auf « , erwidert Pippa heftig. » Nur weil du mit einer blonden Prinzessin ausgegangen bist, bist du noch lange kein Prinz! «
    Ihm fällt fast das Pizzastück aus der Hand. » Woher weißt du das? «
    Pippa könnte sich ohrfeigen, nicht den Mund gehalten zu haben.
    » Spionierst du mir etwa nach? «
    » Quatsch « , antwortet sie schroff. » Als du dich wegen der Brieftasche so verrückt aufgeführt hast, hab ich mir Sorgen gemacht. Und deshalb … « Sie zuckt die Schultern.
    » Bist du mir nachgeschlichen? «
    » Ich habe euch zusammen gesehen, das ist alles. «
    » Wo? «
    » Vor dem Hotel. «
    Tonio schweigt. Soll er ihr böse sein, dem treuen Kumpel, der ihn rausgehauen hat? Ohne Pippa säße er jetzt auf der Wachstube der Carabinieri.
    » Wie, ähm … « Er legt den Brotrand auf die Pizzapappe. » Wie gefällt dir die Deutsche denn? «
    Pippa starrt ihn an. Der verliebte Kerl will tatsächlich mit ihr über seine Flamme reden. » Wie ich sie finde? Großkotzig, arrogant und einen Kopf zu groß für dich. «
    » Großkotzig ist sie. « Tonio grinst. » Und solange man sie nicht kennt, hält man Julia für arrogant. « Er runzelt die Stirn. » Aber zu groß? Sie hatte hohe Absätze an. «
    » Julia heißt deine Prinzessin? «
    » Wie lange warst du hinter uns her? « Er schmunzelt.
    Sie würde ihm seine gute Laune am liebsten aus der Fresse hauen. » Länger als du. «
    » Was heißt das? «
    » Nachdem du dich getrollt hast, ist deine Schöne noch mal ausgegangen. «
    » Unmöglich. «
    » Wieso? «
    » Ihr Vater hätte es nicht erlaubt. «
    » Der Herr Papa hat sie sogar begleitet. «
    » Erzähl keinen Scheiß. « Er packt sie bei den Schultern. » Das erfindest du. «
    Es macht ihr Spaß, den großen Liebhaber zappeln zu lassen. » Deine Süße hat Geheimnisse vor dir, gleich nach dem ersten Date? Das sieht nicht vielversprechend aus. «
    » Wann ist sie ausgegangen? Und wohin? «
    » Kaum warst du weg, hat Blondie das Hotel verlassen und ein Boot bestiegen. «
    » Mit ihrem Vater? «
    » Und zwei anderen Typen. Der eine sah schneidig aus. « Sie grinst, weil Tonio so kleinlaut wird.
    » Was für Typen? «
    » Ihr Begleiter war größer als du, auch um einiges älter. Cool, so ganz in Schwarz. Er trug sogar schwarze Handschuhe. «
    Da ist es wieder, das Bild, das sich Tonio eingebrannt hat. Der Mann im Boot. Der Mann mit dem Beil.
    » Hast du ihn sprechen hören? « , fragt Tonio aufgeregt. » Hatte er eine tiefe Stimme? «
    » Die waren zu weit weg. Ich glaube, die haben nicht viel geredet. Sie sind aufs Boot gegangen. «
    » Welches Boot?
    » Das vor dem Don Giovanni