Drachenwacht: Roman (German Edition)

Linien des schweren Einbands nach, das aus goldbesetztem
Leder bestand. Es war dasselbe Buch unter seinen Händen, derselbe salzige Wind in seinem Gesicht und Temeraire an seiner Seite; nach außen hin hatte sich nichts geändert, und doch fühlte er sich in seinem Innern grundsätzlich verändert, als wäre er neu geboren worden seit diesem letzten Mal, da er einen Fuß an Bord eines Schiffes gesetzt hatte. Es war, als hätten die Gezeiten den Strand überflutet und dann den Sand glatt und rein zurückgelassen …
    »Laurence?«, fragte Temeraire. »Willst du lieber was anderes lesen?«
    »Nein, mein Lieber«, antwortete er. »Ich bin vollkommen zufrieden so.«

Danksagung
    Vielen, vielen Dank an meine phantastischen Probeleser dieses Bandes: Sara Booth, Francesca Coppa, Alison Feeney und vor allem Georgina Paterson. Ein großes Dankeschön geht ebenfalls an meine Lektorin Laura Jorstad für all die harte Arbeit und besonders für diese wunderbaren, wunderbaren Zeitleisten, die immer viel prächtiger waren als meine traurigen Excel-Ausdrucke.
    Besonderen Dank auch an meine Agentin, Cynthia Manson, und meine geduldige Herausgeberin, Betsy Mitchell, die mich nicht allzu sehr unter Druck gesetzt hat, als die vereinbarten Abgabetermine still und leise verstrichen. (Das machen sie immer nachts. Gemeine Biester, diese Termine.) Und auch an meine Schwester Sonia, die mich bei mehr als einer Gelegenheit aufmunterte, wenn ich den gefährlichen Verlockungen meiner heimischen Internetverbindung und dem glänzenden Schreibtisch entfliehen musste, um das Buch doch noch in letzter Sekunde fertig über die Ziellinie zu bringen.
    Dieses Mal möchte ich auch die Gelegenheit nutzen, einen besonderen Dank an die Fan-Community zu richten. Seit meiner Teenagerzeit bin ich Teil dieser Community und schreibe FanFiction, und ich stünde nicht annähernd dort, wo ich mich nun befinde, ohne diese Erfahrung und all die unglaublichen Leute, die ich dabei kennengelernt habe. Ich habe das Privileg, mit Dutzenden Probelesern arbeiten zu können, und diene anderen befreundeten Autoren ebenfalls als eine solche. Von jedem habe ich unheimlich viel gelernt. Auch wenn ich viele von ihnen nur unter ihrem Online-Namen kenne, will ich ihnen doch allen von ganzem Herzen danken ebenso wie der beeindruckenden Zahl an Freiwilligen, mit denen
ich bei der Organization for Transformative Works gearbeitet habe.
    Vor allem aber gilt meine Dankbarkeit und Liebe Charles, meinem besten Leser, dem ich vertraue und der mir vertraut, sodass er mich mit dem nicht zu bezahlenden Geschenk ehrlicher Kritik bedenkt und mit dem noch größeren Geschenk, mich glücklich zu machen.

Die Originalausgabe erschien unter dem Titel
»Victory of Eagles« bei Del Rey Books,
an imprint of the Random House Publishing Group,
a division of Random House, Inc., New York.
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    1. Auflage
    Copyright © der Originalausgabe 2008 by Naomi Novik
    Copyright © der deutschsprachigen Ausgabe 2009 by Penhaligon Verlag
in der Verlagsgruppe Random House GmbH, München
Covergestaltung: © hilden_design, München unter Verwendung einer Illustration
von © Archiv Uwe Luserke / Anne Stokes
Redaktion: Werner Bauer
Lektorat: Holger Kappel
Herstellung: RF
Satz: Uhl + Massopust, Aalen
     
    eISBN 978-3-641-09178-1
     
     
    www.penhaligon.de
    www.randomhouse.de