Ein gutes Omen

aus
religiösen Gründen geschieht, hat alles seine Richtigkeit«, versicherte Brian.
»Es bewahrt die Hexen vor der Hölle. Eigentlich müßten sie noch dankbar dafür
sein, verbrannt zu werden.«
    »Ich kann mir
kaum vorstellen, daß Picky jemanden in Brand setzt«, sagte Pepper.
    »Oh, ich schon«, entgegnete Brian dumpf.
    »Im
übertragenen Sinne, ja«, räumte Pepper ein. »Ich meine, er geht zu den Eltern
und überläßt es ihnen, ob sie jemanden verbrennen oder nicht.«
    Die Sie
schüttelten den Kopf, empört von dem niedrigen Niveau ekklesiastischer
Verantwortung. Dann richteten sich drei erwartungsvolle Blicke auf Adam.
    Pepper, Brian
und Wensleydale warteten. Adam hatte die Ideen.
    »Vielleicht
sollten wir uns selbst drum kümmern«, sagte er. »Irgend jemand muß irgend
etwas unternehmen, wenn sich überall Hexen
rumtreiben. Es ist wie … mit den Nachbarschafts-Selbstschutzvereinen.«
    »Hexenpatrouille?«
fragte Pepper hoffnungsvoll.
    »Nein«,
erwiderte Adam kühl.
    »Aber wir
können nicht die spanische Inquisition sein«, sagte Wensleydale. »Wir sind
keine Spanier.«
    »Man muß nicht
unbedingt aus Spanien stammen, um eine spanische Inquisition zu veranstalten«,
stellte Adam fest. »Wißt ihr, es ist wie mit amerikanischen Hamburgern und
deutschem Sauerkraut. Es muß nur spanisch wirken, das genügt. Dann wissen alle, daß es sich um die spanische
Inquisition handelt.«
    Stille.
    Nach einigen
Sekunden knisterte etwas – eine der Kartoffelchips-Tüten, die sich überall dort
ansammelten, wo Brian saß. Die anderen Sie sahen ihn an.
    »Ich habe ein
Stierkampfplakat mit meinem Namen drauf«, sagte er langsam.
    Mittag kam und ging. Die
Mitglieder der neuen spanischen Inquisition versammelten sich wieder.
    Der Oberste
Inquisitor begann mit einer kritischen Prüfung.
    »Was sind das
für Dinger?« fragte er.
    »Man klickt sie
beim Tanz aneinander«, erwiderte Wensleydale ein wenig zurückhaltend. »Meine
Tante hat sie vor Jahren aus Spanien mitgebracht. Sie heißen Maracas oder so.
Sieh nur, jede zeigt das Bild eines spanischen Tänzers.«
    »Wir wollen
nicht mit Hexen tanzen, sondern sie verhören und anschließend verbrennen«,
sagte Adam.
    »Aber du hast
doch selbst drauf hingewiesen, wie wichtig es ist, einen spanischen Eindruck zu
erwecken«, klagte Wensleydale. Adam seufzte lautlos und nickte widerstrebend.
    Brian hatte nur
ein Stierkampfplakat versprochen, und mehr bot er auch nicht an.
    Pepper zeigte
eine Soßenschüssel aus Bast.
    »Man legt
Weinflaschen hinein«, sagte sie scharf. »Meine Mutter hat sie in Spanien
gekauft.«
    »Es sind
nirgends Stiere abgebildet«, wandte Adam ein.
    »Das ist auch
gar nicht nötig«, hielt ihm Pepper entgegen und ballte drohend die Fäuste.
    Adam zögerte.
Seine Schwester Sarah und ihr Freund waren ebenfalls in Spanien gewesen, und
Sarah hatte einen großen rosafarbenen Spielzeugesel mitgebracht. Zwar handelte
es sich zweifellos um ein Produkt spanischer Handwerkskunst, aber Adam spürte
instinktiv, daß es sich nicht für die Verwendung bei der spanischen Inquisition
eignete. Ganz anders lag der Fall beim Souvenir des Freundes. Nach dem Urlaub
zeigte er stolz einen verzierten Degen, der sich zwar unter seinem eigenen
Gewicht krümmte und es hartnäckig ablehnte, Papier zu schneiden, jedoch
eindeutig aus Toledostahl bestand. Adam hatte dreißig lehrreiche Minuten ins Studium
des Lexikons investiert und gelangte zu der Ansicht, daß die Inquisition ein
solches Instrument dringend benötigte. Allerdings blieben seine taktvollen
Anfragen ohne die erhoffte Wirkung.
    Schließlich
holte er einige Zwiebeln aus der Küche. Es mochten durchaus spanische Zwiebeln
sein, aber selbst Adam mußte zugeben, daß es ihnen als inquisitorische
Ziergegenstände am gewissen Etwas mangelte. Aus diesem Grund konnte er kaum
Einwände gegen soßenschüsselartige Weinflaschenhalter aus Bast erheben.
    »Ausgezeichnet«,
sagte er.
    »Bist du
sicher, daß es spanische Zwiebeln
sind?« fragte Pepper und entspannte sich.
    Adam nickte.
»Na klar. Spanische Zwiebeln. Das weiß doch jeder.«
    »Es könnten
auch französische sein«, beharrte Pepper. »Frankreich ist berühmt für Zwiebeln.«
    »Spielt keine
Rolle«, erwiderte Adam mürrisch. Er hatte langsam genug von Zwiebeln.
»Frankreich ist fast Spanien, und Hexen kennen bestimmt nicht den Unterschied.
Immerhin reiten sie dauernd auf Besen durch die Nacht, und in der Nacht sieht
alles gleich aus. Ach, egal – wenn dir die Zwiebeln nicht