Ein Rest von Schuld - Rankin, I: Rest von Schuld - Exit Music

an.

13
    »Was hat der Knabe hier zu suchen?«, fragte Rebus. Er saß auf dem Stuhl zurückgelehnt, die Füße auf dem Schreibtisch, in der Hand die Fernbedienung, mit der er gerade den Videorekorder auf Standbild geschaltet hatte.
    »Er ist von Torphichen hierher abgeordnet worden«, erklärte Clarke. Rebus starrte sie an, aber sie weigerte sich, seinen Blick zu erwidern. Toddy Goodyear hatte die Hand zum Gruß ausgestreckt. Rebus ging jedoch auf das Angebot nicht ein. Goodyear ließ seinen Arm wieder sinken, und Clarke stieß einen ärgerlichen Seufzer aus.
    »Was Gutes in der Glotze?«, fragte sie schließlich.
    »Dieses Video, das Sie wollten.« Rebus schien den Neuankömmling bereits aus seinem Bewusstsein gestrichen zu haben. »Kommen Sie, und schauen Sie sich’s an.« Er setzte das Band wieder in Bewegung, drehte den Ton aber fast ganz aus. Eine Runde von Politikern und Experten bekam von einem gut informiert aussehenden Publikum Fragen gestellt. Auf dem Fußboden zwischen den zwei Gruppen stand in großen Lettern das Wort EDINBURGH geschrieben.
    »Im Hub aufgenommen«, erklärte Rebus. »Ich war da mal auf einem Jazzkonzert, hab’s sofort erkannt.«
    »Sie mögen Jazz?«, fragte Goodyear, ohne die geringste Reaktion zu ernten.
    »Sehen Sie, wen ich sehe?«, fragte Rebus, an Clarke gewandt.
    »Megan Macfarlane.«
    »Komisch, dass sie nichts davon erzählt hat«, sagte Rebus nachdenklich. »Als der Moderator die Gäste vorgestellt hat, meinte er, sie wäre die Nummer zwei in der SNP und würde, sobald der Parteichef die Sache hinschmeißt, selbst Vorsitzende werden. Womit sie, mit dem Moderator zu sprechen, die ›Kandidatin für das Amt des Präsidenten eines unabhängigen schottischen Staates‹ werden würde.«
    »Und die übrigen Leute?«
    »Labour, Torys und Freie Demokraten.«
    »Plus Todorow.« Der Dichter saß am halbkreisförmigen Tisch neben dem Moderator. Er wirkte entspannt, kritzelte gelegentlich auf einem Blatt Papier herum. »Wie macht er sich?«
    »Weiß über Politik mehr als ich«, räumte Rebus ein, »und scheint zu allem eine Meinung zu haben.«
    Goodyear hatte die Arme verschränkt und konzentrierte sich auf den Bildschirm. Rebus sah wieder zu Clarke und schaffte es diesmal, einen Blickkontakt herzustellen. Sie zuckte die Achseln und verengte dann warnend die Augen. Rebus wandte sich an Goodyear.
    »Sie wissen, dass ich dabei mitgeholfen habe, Ihren Großvater einzubuchten?«
    »Uralte Geschichte«, sagte der junge Mann.
    »Mag sein, aber wenn das für Sie ein Problem ist, sagen Sie’s am besten gleich.«
    »Es ist kein Problem.« Goodyear starrte nach wie vor auf den Bildschirm. »Und was ist nun mit dieser Macfarlane?«
    »Sie ist Scot-Nat-Abgeordnete im Schottischen Parlament«, erklärte Clarke. »Hat ein persönliches Interesse daran, dass wir nicht zu viel Staub aufwirbeln.«
    »Wegen der ganzen russischen Wirtschaftsbosse, die zur Zeit in der Stadt sind?« Goodyear sah, dass Clarke beeindruckt war. »Ich lese Zeitung«, erklärte er. »Macfarlane hat sich also mit Ihnen unterhalten, aber dabei ganz vergessen zu erwähnen, dass sie das Opfer kannte?«
    »So könnte man’s ausdrücken.« Rebus verriet allmählich etwas mehr Interesse an dem neuen Rekruten.
    »Na ja, sie ist Politikerin. Das Letzte, was sie gebrauchen kann, ist schlechte Publicity – und mit einer Morduntersuchung in Verbindung gebracht zu werden zählt wahrscheinlich als Minuspunkt.« Goodyear zuckte die Achseln, Analyse abgeschlossen.
    Die Sendung war fast zu Ende, und der geschniegelte Moderator teilte den Zuschauern mit, dass er sich nächste Woche aus Hull zurückmelden würde. Rebus schaltete den Rekorder aus und ließ seine Wirbelsäule knacken.
    »Schön«, fragte er, »wo sind Sie beide gewesen?«
    »Bei Riordan«, sagte Clarke und fing an, ihm von dem Gespräch zu erzählen. Sie war erst halb durch, als Hawes und Tibbet zurückkehrten und mit Todd Goodyear bekannt gemacht werden mussten. Hawes hatte für alle Gebäck mitgebracht und entschuldigte sich bei Goodyear, dass keins übrig sei.
    »Ich mach mir nichts aus Süßigkeiten«, erwiderte er kopfschüttelnd. Tibbet hatte, direkt vor seiner Beförderung zum CID, ein paar Monate in Torphichen Streifendienst geschoben und erkundigte sich nach früheren Kollegen. Rebus nahm seine Scheibe Caramel Shortbread in Angriff, während Clarke das Wasser aufsetzte. Sie schaute nach, aber von Macrae war nichts zu sehen.
    »Meeting im Hauptquartier«, erklärte Rebus,