Ein unverschaemt charmanter Getleman
auch nicht“, wandte Mr. Carsington ein. „Mir scheint, ich rede Unsinn. Bin ich nicht auf den Kopf gefallen? Ja, doch, natürlich. Genau das, was mir jetzt noch gefehlt hat - ein Hirnschaden.“
7. KAPITEL
Beruhige dich, ermahnte Alistair sich. Sei ein Mann, verdammt noch mal.
Sollte er in diesem Augenblick überhaupt noch ein Mann sein, so zumindest keiner, den er kannte. Er war sich nicht sicher, ob er auch nur eine einzige Bewegung machen könnte, ohne sich zu übergeben. Ungewiss war auch, was geschehen war - ob das Schlachtwerk schon verrichtet war oder noch nicht. Er hielt sich dazu an, an etwas anderes zu denken ... an irgendetwas anderes.
Crewe. Seine Vorahnung. Lächerlich. Dies hier war Krieg. Die Chancen, verwundet, verkrüppelt oder getötet zu werden, standen gut - eine mehr als fünfzigprozentige Wahrscheinlichkeit. Dennoch war Alistair nicht auf das wahre Ausmaß dieses Blutbades gefasst gewesen. Ganze Felder voll mit Leichen, darunter viele seiner Freunde. Tote und Sterbende, die einfach in den Schlamm fielen und nie wieder aufstehen sollten.
Ganz nah nahm er die Stimme einer Frau wahr. Und die eines Mannes. Aber nicht die von Gordy. Doch wessen dann? Er wünschte, er könne sich seinen Kopf vom Hals schrauben, alles auseinandernehmen und ordentlich wieder zusammensetzen.
„Fühlen wir uns heute wohl nicht ganz auf der Höhe, was?“, ließ sich die Männerstimme vernehmen.
„Das wäre eine Untertreibung“, fand Alistair.
„Sie meinten, Ihnen sei unwohl“, erwiderte die Stimme. „Etwas bereitete Ihnen Übelkeit. Erinnern Sie sich? Ein stinkender Haufen, sagten Sie.“
Hatte er das laut gesagt? Es waren bloße Gedanken, unwürdige noch dazu. Und letztlich war es wohl nur ein Traum. Es konnte nicht wahr sein. Angst war ihm so gut wie unbekannt. Nie würde er sich ein so schmähliches Verhalten gestatten. Ihm wurde beim Anblick einer kleinen Unannehmlichkeit nicht gleich übel... wie einem Mädchen. Sein Vater würde sich für ihn schämen, wenn er davon wüsste. Aber er würde nie davon erfahren. Denn es war nicht wahr, es konnte gar nicht wahr sein.
„Habe ich das gesagt?“, fragte Alistair. „Wie seltsam. Ich erinnere mich nicht daran.“ Er holte kurz Luft. „Sind Sie schon fertig mit dem Bein?“
War es fort, auf den Haufen mit all den anderen abgetrennten Gliedmaßen geworfen?
„Wissen Sie, wo Sie sich befinden, Sir?“, ließ sich abermals die Stimme mit dem klaren und deutlichen Ton der Autorität vernehmen. Ein Mann, der es gewohnt war, Befehle zu erteilen. Natürlich, ein Offizier.
„Wissen Sie, wo Sie sich befinden, Sir?“, wiederholte die Stimme. „Kennen Sie mich?“
Alistair öffnete die Augen. Die Welt um ihn herum drehte sich zunächst noch, verlangsamte sich dann und kam schließlich zum Stehen. Er bemerkte, dass er sich nicht in einem Lazarettzelt befand, sondern in einem Schlafzimmer. Der Mann, der vor ihm stand, war kein Fremder.
„Captain Hughes“, meinte er und war bemüht, ruhig zu klingen, während er noch immer versuchte, die Wirklichkeit von seinem Albtraum zu unterscheiden.
„Sie sind gestürzt“, sagte der Captain. „Dabei haben Sie sich den Knöchel verstaucht, und es macht den Anschein, als wäre Ihr Verstand ordentlich durcheinandergeschüttelt worden. Ist mir auch mal passiert. Da ist die Takelung auf mich herabgestürzt. Aber das ist kein Grund zur Sorge. Ihr Oberstübchen wird mit der Zeit schon von selbst wieder in Ordnung kommen.“
Alistair rieb sich die Stirn. Er hatte Kopfschmerzen, die jedoch gar nichts waren, verglichen mit dem pochenden Elend, das seine linke Körperhälfte in Beschlag genommen hatte. »Gestürzt. Ja, natürlich. Wahrscheinlich mit dem Kopf aufgeschlagen. Zeitweilig ohne Bewusstsein. Das erklärt alles.“
Dann erinnerte er sich, wie er halb nackt aus dem Bett gesprungen war ... an ein blasses, erschrockenes Gesicht ... blaue, angsterfüllte Augen.
Als er sich nun im Zimmer umblickte, sah er sie am Kaminfeuer stehen, die Hände vor dem Bauch gefaltet.
Wie unerfreulich. Er hatte sich vor ihr wie ein Verrückter aufgeführt. „Miss Oldridge“, bemerkte er.
„Sie erkennen mich“, stellte sie fest.
„Im Augenblick ja. Mir scheint, ich habe mich wahrlich zum Narren gemacht.“
„Ganz so schlimm war es nicht“, meinte sie. „Sie machten zu keinem Zeitpunkt einen verwirrteren Eindruck als Papa. Dennoch würde es uns alle ausgesprochen erleichtern, wenn Sie nun wieder zu Bett gingen.“
Ihre Worte
Weitere Kostenlose Bücher