Eine Kiste explodierender Mangos
Boss â¦â
Mit flehender Stimme versuchte General Akhtar, sein Unglück abzuwenden. âSir, meine geheime Mission ist noch nicht abgeschlossen. Die Amerikaner führen hinter unserem Rücken Gespräche mit den Sowjets â¦â
Ein Leben glanzvoller bürokratischer Langeweile schien vor ihm auf. Er bekäme drei Adjutanten, jeweils einen von der Luftwaffe, von der Marine und der Armee, aber keine Macht über eine der drei Institutionen. Er bekäme eine eigene beflaggte Eskorte, könnte aber nirgendwohin fahren auÃer zur so- und sovielten Einweihung einer Wohnsiedlung für Armeeoffiziere. Er würde an der Spitze jedes Empfangskomitees stehen, das jemals für jeden zweitrangigen Würdenträger aus jedem Drittweltland bereitstehen würde. Statt seinen Geheimdienst würde er ein Protokoll leiten, das so feierlich und repräsentativ war wie der Kamm eines Kampfhahns.
âSo ist das Leben, Akhtar. Und die Arbeit geht weiter. Vorläufig habe ich General Beg gebeten, das Kommando zu übernehmen.â
âIch verlange eine ordentliche Ãbergabe â¦â General Akhtar machte einen letzten Versuch, seine Geheimverstecke, seine Bänder, sein Spionagenetzwerk zu retten. Doch ihm wurde alles, was seine Macht ausmachte, genommen, und man steckte ihn in einen Käfig, auch wenn es ein goldener war.
âSie haben es verdient, Akhtarâ, sagte General Zia. âDie vier Sterne haben Sie wirklich verdient.â
Siebenundzwanzig
D ie Festungstore fliegen auf, unser Jeep gleitet durch alle Sicherheitsabsperrungen, es wird salutiert und zurücksalutiert. Erst, als der Fahrer mich um Erlaubnis bittet, das Radio einschalten zu dürfen, werden mir meine veränderten Lebensumstände allmählich klar: Es gibt keine Augenbinden und keine Handschellen mehr, wir sind frei, und wir haben eine Woche Urlaub, bevor wir uns wieder an der Akademie melden müssen. Wäre dies das Ende von Agenten sterben einsam , würden wir uns zurücklehnen, Zigarren anzünden und über einen platten Nazi-Witz kichern. Aber wir verhalten uns still, zwei gescheiterte Attentäter, begnadigt ausgerechnet von dem Mann, hinter dem wir her waren. Kleine Deserteure, Kinder, die man zurechtweist und nach Hause schickt. Nicht einmal würdig, als Bedrohung für die nationale Sicherheit zu gelten.
Wir drücken die Gesichter an die Scheiben des Jeeps und halten Ausschau nach dem nächsten Meilenstein, nach bekannten Dingen. Neugierig beobachten wir die Schwaden aus den Auspuffen überhitzter Rikschas. Wir blicken in die Welt wie Kinder bei ihrem ersten Ausflug aufs Land. Die khakibezogene Bank zwischen uns ist so lang wie die Liste unserer gemeinsamen Irrtümer.
âHast du Schmerzen?â Mein Versuch, ein Gespräch zu beginnen, ist schwach, aber spontan. Beim Sprechen schaue ich aus dem Fenster. Eine riesige Tafel mit General Zias Bild wünscht uns eine gute Reise.
âNein. Du?â Im Jeep riecht es nach Desinfektionsmittel und Burnol, der Salbe gegen Verbrennungen, mit der man Obaids Kopf eingerieben hat.
A m Morgen unserer Entlassung war die Festung mit einem Anfall von Aktivität erwacht. Eine Schar von Gärtnern rannte mit Rasensprengern herum und bewaffnete Kommandosoldaten postierten sich auf dem Dach des Spiegelpalastes. Ein Drei-Sterne-Konvoi kam quietschend auf dem Hauptweg zwischen den riesigen Rasenflächen zum Stehen.
Unser Retter trägt eine Ray-Ban, die er nicht abnimmt, als man uns vor ihn zerrt. Major Kiyani und seine geläuterten Finsterlinge sind nirgendwo zu sehen.
General Beg spricht wie ein Mann, den das Schicksal dazu ausersehen hat, die Welt zu verschönern. Alles an ihm ist glänzend, neu und glatt. Seine Hände drängen ungeduldig nach einem Neuanfang.
âMein Flugzeug wartetâ, sagt er zu einem Colonel, der der neue Befehlshaber der Festung zu sein und auÃerdem mehr Orden auf der Brust als Zellen im Hirn zu haben scheint. âHier gab es eine Menge Misswirtschaftâ, sagt General Beg, was nicht als Erklärung für uns, sondern als allgemeine Feststellung zur Lage der Nation gedacht ist. âSie.â Er tippt dem Colonel mit dem Finger auf die Brust. General Beg hat ganz offensichtlich zu viele Filme über gemeine Baseballtrainer gesehen. âSie werden hier aufräumen. Das ganze Gebäude wird renoviert. Engagieren Sie einen Architekten, der es umbaut. Falls nötig,
Weitere Kostenlose Bücher