Eine schwierige Mission Vol. 5 (German Edition)

entspannten. Sein Kopf sank zurück in ein weiches Kissen. Er hatte zuvor gar nicht bemerkt, dass er ihn angehoben hatte.
    Bill betrachtete ihn eingehend. Wollte er etwas sagen? Rayk war noch immer nicht sicher, ob Bill wirklich da war – oder ob sein Gehirn ihm lediglich einen Gesprächspartner zur Verfügung stellte. Was war nur passiert? Seine letzte Erinnerung … Oh, Erinnerungen, das war nicht gut … Sofort verkrampfte sich sein Körper.
    „Rayk? Alles klar?“
    Rayk schnaufte, knirschte mit den Zähnen, versuchte, seine sich verkrampfenden Gesichtsmuskeln zu entspannen. Erst als Bills Hand warm auf seiner Wange lag, gaben die Muskeln ihren Kampf auf.
    „Jaden hat schon gesagt, dass bei dir in der nächsten Zeit noch einiges durcheinandergehen wird.“
    „Jaden?“ Wer war das?
    Bill nickte unsicher.
    „Jaden hat diese … diese Teile von deinem Körper abgeschraubt ...“
    Gleißende Panik wollte Rayk mit sich reißen, aber Bills vertraute Hand hielt ihn hier. Hatten sie ihn tatsächlich gerettet?
    „Vearncombe?“, presste er mühsam hervor.
    „Er ist tot. Corbain hat ihn erledigt.“
    „Corbain? Sie werden ihn verhaften … die Mission … alles umsonst ...“
    „Nein, alles ist gut, Rayk. Aruien kümmert sich um alles.“
    „Keine gute Idee …“ Vollkommen erschöpft schloss Rayk die Augen. Er lebte. Bill war bei ihm. Sie hatten ihn gerettet.
    „Doch, eine sehr gute Idee“, sagte da eine Stimme, die Rayk sehr vertraut war.
    „Aruien“, wisperte er.
    „Deine Retter haben ein Gemetzel veranstaltet“, sagte Aruien ruhig. „Colgron war entsetzt. Das Letzte, was er will, ist Ärger mit der Interstellaren Jurika. Du kennst ihn ja … Es bedurfte mehr als guten Zuredens, um ihn zu beruhigen. Den Rest besorgt hoffentlich Jandors kleiner Freund.“
    Rayk kam nicht mehr mit. Was für einen Freund meinte Aruien? Und wer waren ‚seine Retter‘? Aber er war einfach zu müde, um nachzufragen.
    Aruien wandte sich an Bill: „Geh, deine Freunde verabschieden. Sie warten auf dich.“
    „Warum brechen sie schon auf?“ Rayk hörte den leisen Widerstand in Bills Stimme.
    „Sie sollten nicht allzu lange hier bleiben, solange nicht alles aufgeklärt ist. Außerdem sagte Jaden, dass er auf Mockran bessere Möglichkeit hätte, sich mit der Jurika auseinanderzusetzen. Er muss immerhin nicht nur den Tod seines Vaters erklären.“
    Warum war Jadens Vater tot? , fragte sich Rayk noch, bevor er vollkommen einschlief.
     
    ***
     
    Als Bill das Zimmer des Gastes betrat, standen M und Jaden sofort auf.
    „Wie geht es Rayk?“, fragte Jaden besorgt und trat näher.
    „Dieser Aruien wacht über ihn wie eine Löwenmutter über ihr Junges“, behauptete M. „Du bist der Einzige, den er überhaupt in Rayks Nähe lässt. Und er ist so … unheimlich .“ Sie erschauderte leicht. Die coole M – erschauderte! Bill konnte es nicht glauben.
    Er winkte müde ab. „Rayks Zustand ist einigermaßen stabil, würde ich sagen. Du hattest recht, Jaden: Er kriegt immer wieder Krämpfe und ist desorientiert ...“
    „Das verliert sich“, sagte Jaden sofort. „Die FO-Integrate hatten sich noch nicht in seinen Organismus eingefügt. Sie hatten sich mit einigen Nervenbahnen verbunden, aber hauptsächlich, um ihn zu schwächen und ihm Schmerzen zuzufügen.“
    Jaden hatte lange und hart gearbeitet, um Rayk von seinen Foltergeräten zu befreien.
    „Wie geht es deinem Arm?“
    Er hatte Glück gehabt, sein Arm war nicht gebrochen gewesen. Trotzdem schmerzte er heftig, und Bill hatte dankbar die Behandlung mit dem Healer akzeptiert. Lediglich ein dumpfes Pochen war zurückgeblieben.
    „Besser. In ein paar Tagen werde ich es nicht mehr merken.“
    Er ließ sich auf eines der Sofas fallen. „Ihr wollt schon abreisen?“
    M zuckte mit den Schultern. „Jaden kann auf Mockran mehr ausrichten, Cane hat die besseren Möglichkeiten. Es wird ein Riesenakt, den Fall mit den Verantwortlichen der Interstellaren Jurika aufzuklären. Vearncombe hat seit Jahren im Alleingang agiert. Er hat innerhalb der Jurika ein Imperium errichtet. Warum hat niemand ihn kontrolliert?“ M seufzte leise. „Auf Mockran werden wir nicht auf Schritt und Tritt verfolgt. Dieser Master Colgron vom Hohen Rat wollte uns alle festnehmen lassen. Mods und Menschen sind hier gleichermaßen unerwünscht, wie es scheint.“
    „Ich weiß.“ Bill nickte.
    „Auf dich scheinen sie ja alle besonders gut zu sprechen zu sein“, brummte Jaden.
    Bill verzog das Gesicht. Er