Endlich bei dir in Virgin River (German Edition)

brauchst du noch bis dahin?“, unterbrach er sie.
    „Viele“, antwortete sie. „Ich wünschte, du würdest das lassen. Ich bin eine gute und sichere Fahrerin. Ich lebe seit zwölf Jahren allein, ich bin also durchaus auch in der Lage, allein Auto zu fahren.“
    „Warum hast du mir denn nicht Bescheid gegeben? Ich hätte dich abgeholt und dich hingebracht“, sagte er matt.
    „Na, das klingt ja begeistert“, meinte sie lachend. „Lieber nicht. Es wäre auch unpraktisch, denn dann hätte dich jemand – vermutlich ich – nach Sacramento oder Redding fahren müssen, damit du wieder nach Hause fliegen kannst.“
    Er seufzte. „Hast du Sean und Luke wenigstens über deine Pläne informiert?“
    „Sie wissen, dass ich diesmal länger bleiben werde – aber vermutlich wollen sie das nicht wahrhaben.“ Sie hörte Aiden lachen. „Es ist sinnvoll, bei Vivian zu wohnen. Ich werde zwischen Rosie und Luke und Shelby pendeln und kann Zeit mit Vivian verbringen, wenn es passt. So kann ich meine Enkelin besser kennenlernen und falle gleichzeitig meinen Söhnen nicht zur Last.“
    „Du fällst uns nie zur Last, Mom“, widersprach ihr Aiden.
    „Ach nein? Wieso meckerst du dann darüber, was ich mache?“
    Aiden holte tief Luft. „Bitte ruf mich alle paar Stunden an, falls du nicht im Funkloch steckst. Und damit ich ruhig schlafen kann, sag mir, wo du heute Nacht bleibst. Einverstanden?“
    „Hoffentlich werde ich alt genug, um dich mit zweiundsechzig zu erleben! Dann würde ich gerne mal mitbekommen, wie du auf Leute reagierst, die dir einzureden versuchen, du wärst ein tattriger alter …“
    „Das habe ich doch gar nicht getan! Ich bin nur umsichtig. Es hat nichts mit deinem Alter zu tun, es ist nur … Du bist eine Frau und alleine unterwegs, Mom. Und wenn ich mich richtig erinnere, ist die Strecke zwischen Las Vegas und Reno ziemlich einsam.“
    „Ich verriegele die Autotüren, damit die Wildesel mich nicht überfallen.“
    „Was meinst du übrigens damit, dass Rosies andere Großmutter dir zu liberal ist?“, fragte Aiden.
    „Ach, du weißt schon. Eine nette Frau, wirklich. Sehr sympathisch und humorvoll. Nur sind ihre moralischen Wertvorstellungen ein bisschen zu locker, wenn du verstehst, was ich meine.“
    „Und wie ich das verstehe“, murmelte Aiden.
    „Zum Beispiel ist es ihr egal, ob Francine und Sean heiraten oder nicht. Sie wäre schon damit zufrieden, wenn die beiden wieder zusammenkämen. Als ob das ihre Probleme lösen würde! Damit hat das ganze Chaos doch angefangen! Nicht, dass ich traurig bin, dass es Rosie gibt – sie ist ein wunderbares Kind. Ich bin total verrückt nach ihr. Sie erinnert mich so sehr an Patrick, als er klein war. Nur dass er keine Prinzessinnenkleider und hohen Schuhe getragen hat.“
    Aiden lachte. „Ich nehme alles zurück, Mom. Vielleicht ist es doch keine so schlechte Idee.“
    Maureen kam der Verdacht, dass Aiden darauf spekulierte, Vivians Liberalität könnte ein bisschen auf sie abfärben. „Mach dir keine falschen Hoffnungen“, sagte sie deshalb. „Meine Überzeugungen sind ziemlich gefestigt.“
    „Ja, Mom. Ich habe verstanden.“ Er lachte wieder. „Rufst du mich nachher noch mal an?“
    „Ich versuche es. Entspann dich, Aiden. Ich lege ein Hörbuch ein und genieße die Fahrt.“
    „Hoffentlich hörst du nicht die Bibel“, flachste er.
    „James Patterson – Mord und Sex und alles.“ Ohne ein weiteres Wort beendete sie das Gespräch.
    Etwa eine halbe Stunde später klingelte ihr Handy. Die Nummer auf dem Display verriet ihr, dass es Luke war. Sie nahm nicht ab. Als Nächster meldete sich Sean, dann Patrick und schließlich auch Colin. Sie lächelte vor sich hin. Schön, dass offensichtlich alle ihre Jungs gerade in den USA waren. Sie ließ alle eine Nachricht hinterlassen. Später würde sie ihre Mailbox abhören und sich daran erfreuen.
    Wie kommen sie nur darauf, dass ich nichts gelernt habe, wo ich doch schon so alt bin? Im Vergleich zu ihr waren sie alle noch Welpen. Frischlinge, dachte sie amüsiert.
    Wie Maureen bereits erwartet hatte, waren ihre beiden Söhne sichtlich erleichtert, dass sie beschlossen hatte, bei Vivian zu übernachten, und begrüßten sie überschwänglich. Umso mehr überraschte es sie, als ein paar Tage nach ihrer Ankunft Franci vor der Tür stand. Es war früher Nachmittag und Rosie noch im Kindergarten. „Hi“, sagte sie, nachdem Maureen geöffnet hatte.
    „Franci! Du bist ja gar nicht arbeiten.“
    „Heute Morgen