Ewig bist du mein (German Edition)

öffnete den obersten Knopf seines Hemdes. Er wirkte müde und kraftlos. „Es war ein Trainingsspiel für eine bevorstehende Partie mit der Mannschaft eines anderen Sportcamps. Dabei ist sie mit ein paar anderen Kindern zusammengeprallt. Es war ein Unfall. Sie ist nicht einmal schwer gestürzt, sondern nur unglücklich hingefallen. Ihr Unterarm war zweimal gebrochen. Es hat fast den ganzen Sommer gedauert, bis die Verletzungen geheilt waren.“
    „Und an dem Tag, an dem sie entführt wurde, da hatte man ihr gerade den Gips abgenommen?“
    „Ja.“
    „Also hätte theoretisch jemand warten können, bis sie wieder gesund war, ehe er sie entführte.“ Hutch dachte laut nach. „Jemand, der mit ihrer Krankengeschichte vertraut war.“
    „Das betrifft den behandelnden Arzt und alle, mit denen die Akermans darüber gesprochen haben“, entgegnete Patrick. „Der Orthopäde hatte einen ausgezeichneten Ruf – und ein Alibi. Möglicherweise haben es die Akermans auch jemandem erzählt, dessen Namen sie mir gegenüber nicht erwähnt haben. Das kann ich natürlich nicht sagen.“
    „Alle im Trainingslager wussten, dass der Gips abgenommen worden war“, erklärte Sidney. „Genau wie unsere Freunde und Nachbarn. Felicity war so glücklich darüber, dass sie es überall herumerzählt hat.“
    „Gab es jemanden, der sich auffallend darüber gefreut hat?“, wollte Casey wissen.
    Resigniert hob Sidney die Hände. „Ich weiß nicht, was Sie mit ‚auffallend‘ meinen. Ilene Stratton, ihre Trainerin, war jedenfalls überglücklich. Ebenso wie die anderen Eltern, deren Kinder in der Mannschaft mitspielten. Linda Turner, die Krankenschwester im Trainingslager, hatte ihr einen Stofftiger geschenkt, der ein Fußballtrikot trug. Sie war ein sehr freundlicher und mitfühlender Mensch.“
    „Ihre Exfrau hat sie im Gespräch mit mir erwähnt.“ Casey überflog ihre Notizen. „Sie gehörte zu den wenigen, die Hope und Felicity auseinanderhalten konnten. Und sie gehörte auch zu den Frauen, die nach der Entführung an den abendlichen Gebetsrunden teilgenommen haben. Vera hat mir erzählt, dass sie immer noch Kontakt zu ihr hat.“
    Sidney sah nicht überrascht aus. „Das habe ich nicht gewusst. Aber es leuchtet ein. Linda arbeitete hauptberuflich in der Notfallambulanz in dem Krankenhaus, in dem Felicity nach ihrem Unfall behandelt worden war. Linda hat sie im Krankenwagen begleitet; wir haben uns im Krankenhaus getroffen. Sie hat dafür gesorgt, dass Felicity sofort ärztlich betreut wurde. Vera hat ihr das nie vergessen. Und ehe Sie fragen: Ich bezweifle, dass Linda Geld gebraucht hat oder verschwenderisch damit umgegangen ist. Sie war einfach nur eine Witwe, die ihre Zeit damit verbrachte, anderen Menschen zu helfen.“
    „Nichts von dem, was Sie gerade erzählt haben, scheint ungewöhnlich oder unangemessen gewesen zu sein.“ Casey ignorierte den kaum hörbaren Anflug von Ironie in Sidneys Stimme. Seitdem er nach Armonk gekommen war, hatte man ihn unentwegt in die Mangel genommen. Alte Wunden waren aufgerissen worden. Er war erschöpft und fühlte sich zutiefst schuldig. Sie musste ein wenig nachsichtig mit ihm sein. „Bis jetzt haben Sie nur die Menschen erwähnt, die sich darüber gefreut haben. Gab es auch jemanden, der nicht so froh über Felicitys Rückkehr ins Team war? Der verärgert reagiert hat? Oder beunruhigt?“
    „Vielleicht in dem anderen Team, gegen das sie antreten wollte. Sonst keiner.“
    „Das bringt doch nichts“, unterbrach Patrick. „Genau wie Sie finde ich es seltsam, dass Felicity an dem Tag entführt wurde, als man ihr den Gips abgenommen hat. Vielleicht wollte sich der Entführer auch nur nicht mit einem Kind plagen, das noch verletzt war; deshalb hat er so lange gewartet. Bedeutsamer ist, dass die Entführung mit Sidneys Weigerung zusammenfällt, mit der Mafia zusammenzuarbeiten. Das ist der Grund für den Zeitpunkt und das Motiv. Nicht Felicitys Genesung.“
    „Möglich“, gab Don zu. „Trotzdem ist es bemerkenswert.“
    „Das sehe ich genauso“, pflichtete Casey ihm bei. „Ich denke, die Ermittlungen sollten auf jenen Personenkreis ausgeweitet werden, der in Felicitys Trainingslager war – oder in den Camps, gegen deren Mannschaften sie gespielt hat.“
    „Wir werden unsere Leute darauf ansetzen“, versprach Peg.
    „Gut. Ryan wird sich auch darum kümmern.“ Ohne die ganzen bürokratischen Hindernisse hat er das in ein paar Stunden erledigt, dachte Casey.
    „Wir müssen