Fado Alexandrino

abgetakelten, leprösen Granitumrandungen von Fenstern und Türen der Lissabonner Häuser, die Baugerüste, die Kurzwarenläden, die apathischen, geschlechtslosen Menschen frei. Er setzte sich im Bett auf, die Tochter stellte das Glas auf den Nachttisch, und das Blut begann schwach, ohne Eile in den Schultern zu pochen.
    – Mein Lieber, hauchte die Frau, die sich mit weit geöffneten Schenkeln bewegte, damit der Penis kraftvoll auf den Grund ihrer Vagina hämmerte. (Der Faden der Spirale störte mich, so ein Scheiß). Mein Lieber mein Lieber mein Lieber mein Lieber.
    – Wenn sich das Bataillon in zehn Jahren wieder trifft, fragte der Soldat, den der Wein sarkastisch und bitter machte, was meinen Sie, wie viele von uns dann schon den Löffel abgegeben haben? Ehrlich, Herr Hauptmann, wollen Sie nicht mitwetten?
    Von weitem spähte der Funker nicht nur Olavos Weg, sondern alles aus, was ihm suspekt vorkam (wie im Busch, dachte er, wie im Krieg achtete er auf die Geräusche, die Farben, die Bewegungen, den Glanz der Landschaft): die Arbeitslosen, die Verkäufer auf der Schwelle verlassener Läden, einen eifrigen Polizisten, der Strafzettel unter die Scheibenwischer der Autos klemmte, sie dabei mit zwei geschickten Fingern vorsichtig anhob wie Insekten, bis der kleine Kerl im Schatten einer Tür verschwand und er zehn Minuten oder eine Viertelstunde auffällig wie der größte Idiot der Welt mitten auf dem Rasen wartete.
    – Ich war immer so, Herr Hauptmann, rechtfertigte er sich mit einem scheuen Lächeln, den Löffel über der Untertasse voll Sahnecreme balancierend. Ich bin mit der Arbeit im Untergrund nie gut klargekommen.
    Der Oberstleutnant versuchte aufzustehen, und das Zimmer tauchte so anders als in der vorangegangenen Nacht, ohne Dunkelheit,
ohne Drohungen, ohne Gespenster vor ihm auf, daß er bei sich dachte, Gestern abend, das war gelogen, dein Tod ist eine Lüge, das Krebskrankenhaus ist eine Lüge: in wenigen Augenblicken kommst du im Morgenmantel mit dem Frühstück, dem Kaffee, dem Toast, der Orangenmarmelade auf dem Bambustablett, und mein Leben wird erleichtert den gewohnten Weg einschlagen, die Kaserne, die Abendessen en famille, samstags Kino mit deinen Geschwistern und deren Ehepartnern, und ich werde ganz langsam, ohne Aufregung oder Angst meine Pension erreichen. Doch im Badezimmer stellte er sich seinem zerstörten Gesicht, den weißlichen Krusten des Erbrochenen am Kragen und am Kinn, dem dunklen Kleid seiner Tochter, der schwarzen Krawatte seines Schwiegersohnes, den bedrückten, bewölkten, verzweifelt ernsten Gesichtern, und er ließ sich ängstlich, verstört auf den Badewannenrand fallen und fuhr mit besiegter Handfläche durch das wirre Haar.
    – Runter, bat der Leutnant, dessen Stirn bereits an den Messingrohren des Bettes lehnte, und das Mädchen schlängelte sich, auf seine Fersen gestützt, hinunter. Die Augen, flüssig und blind wie die von Neugeborenen, blinzelten in die Leere, die Kapverdianer von der Stadtreinigung nahmen lärmend, mit den Mülltonnen rumpelnd, die Straße ein, und der Lastwagen mit zwei auf dem Dach kreisenden Lampen verschlang unter gewaltigem furchterregendem mechanischem Gewürge Unrat, leere Flaschen, Essensreste, fettiges Papier, Hühnerstücke. Er näherte sich mit glühenden Wangen und aus dem Takt geratenem Herzschlag der Tür, in die Olavo gegangen war, versuchte verzweifelt, die Unbeschwertheit eines dorthin gehörenden Mieters aufzubringen, und war mir dennoch meiner gräßlichen unechten Gesten und meiner konspirativen Grimassen bewußt, und er trat in eine dieser alten Eingangshallen ohne Licht, mit Fliesenboden und in die räudige Wand versenkten Briefkästen und dem Kabuff der Concierge am Ende, das nach Katze und verfaultem Fisch roch. Die Helligkeit von draußen vibrierte nur mühsam in dieser engen, staubigen
Grotte mit der seit Urzeiten stehenden Luft von Museen, und der Funker konnte das Geländer, Spiralen von Stufen, das Achteck eines dreckigen Fensters ganz oben kaum erkennen. Er machte zwei schräge, zögernde, verlorene Schritte, die die Schuhe hart knarrend unterstrichen: er wollte fliehen, schnell abhauen, in den hellen Tag dort draußen zurückkehren, in die bekannte Geographie der Stadt, doch da rief ihn, im ersten Stock über das Geländer gebeugt, Olavo, die winzige Gestalt mit Krawatte, die genau wie ein kompetenter Notar aussah, und das bekannte Stimmchen, Warte, sei doch nicht blöd, komm her.
    – Machen Sie nun mit oder nicht,