Feuereifer
und gerechter Mann, auch wenn er manchmal ruppig und in seinem Geschäftsgebaren hart ist. Ich hoffe, dass Billy das nicht vergessen hat.«
Sie begleitete mich in den Flur, wo ihr Sohn mit Jacqui herumstand. Als sie die beiden wegschickte, um Sneedham herbeizuzitieren, der mich zu meinem Wagen bringen sollte, fragte ich sie, ob es eine zweite Route gäbe, um das Anwesen zu verlassen.
»Die Detektive Ihres Sohns beschatten mich, und ich würde gerne alleine nach Hause fahren, wenn es möglich wäre.«
Sie legte den Kopf schief, was ihre Löckchen nicht in Unordnung brachte, und ich sah eine Spur von Schalk in ihren Augen. »Sie sind ziemlich ungeschickt, diese Männer, nicht wahr? Hinter dem Haus gibt es eine Zufahrt für Lieferanten - sie führt zur Silverwood Lane. Ich öffne Ihnen das Schloss von der Küche aus, aber Sie müssen aussteigen, um das Tor aufzumachen. Schließen Sie es bitte wieder hinter sich, es verriegelt sich dann von selbst.«
Als sie sah, dass der Butler im Anmarsch war, umklammerte sie unvermittelt meine Hände. »Ms. Warshawski, wenn Sie irgendeine Ahnung haben, wo mein Enkel sein könnte, dann sagen Sie es mir, darum bitte ich Sie inständig. Er ist — mir sehr wichtig. Ich habe eine eigene Telefonnummer, die sonst nur von meinen Kindern und meinem Mann benutzt wird; rufen Sie mich unter dieser Nummer an.« Sie beobachtete genau, wie ich mir die Nummer in meinen Taschenkalender notierte, dann übergab sie mich der Obhut des Butlers.
38
Primitive Kunst
Als ich rauskam, stiegen Mr. William und seine Frau gerade in den Hummer. Der Porsche gehörte zu Jacqui und Gary, was mich nicht überraschte. Mit dem dritten Wagen, einer Jaguar-Limousine, pflegte wohl Linus Rankin unterwegs zu sein. Ich trödelte herum, bis Gary und William verschwunden waren, weil ich nicht dabei beobachtet werden wollte, wie ich die zweite Zufahrt hinter dem Haus benutzte. Wie viel Spannung sich über die Jahre aufbaut, wenn man so dicht zusammenlebt. Der Konflikt zwischen William und seinem Vater trat am deutlichsten zutage, aber William hatte auch durchblicken lassen, dass es Streit zwischen den Brüdern gab. Jacqui, die Unsummen für Kleider ausgab und sklavisch an ihrer Figur arbeitete, sorgte für weitere Feindseligkeiten innerhalb der Familie. Kein Wunder, dass Annie Lisa sich in eine Traumwelt geflüchtet hatte und ihre Tochter in Sex und Drogen. Die arme Candace -wie kam sie wohl zurecht in Korea?
Es gelang mir, durch das hintere Tor zu entwischen, ohne entdeckt zu werden. Die Silverwood Lane fuhr ich langsam und ohne Licht entlang, bis sie auf eine größere Straße stieß. Bei einer Tankstelle hielt ich an, um den Mustang zu füttern und mich auf meinen Karten zurechtzufinden. Ich war ein paar Kilometer von einer Autobahn entfernt, die in die Stadt zurückführte, und fand es verlockender, auf schnellstem Wege zu mir zu fahren, als mich über Land zu Morrell durchzuschlagen, wo ich dann vermutlich auch noch den Abend mit Don verbringen musste. Ich kramte mein Handy heraus, um Morrell anzurufen, entsann mich dann aber meines eigenen Ratschlags:
Auch mein Handy sandte ein GPS-Signal aus. Auf diese Art gelang es Carnifice oder wem auch immer, mich, Morrell, uns alle zu verfolgen.
Ich schaltete das Handy aus. Dann erwog ich, einen öffentlichen Fernsprecher zu suchen, um ihn von dort anzurufen, aber falls sie sein Telefon verwanzt hatten, würden sie auf jeden Fall mithören. Ich fuhr wieder los und fühlte mich sonderbar frei; da kutschierte ich durch die Nacht, und niemand wusste, wo ich war. Als ich auf die Autobahn stieß, begann ich »Sempre libera« zu schmettern, wenn auch ziemlich falsch.
Es war so wenig los, dass ich mit hundertdreißig Sachen über die Autobahn zur Mautstrecke brettern konnte, nur am O'Hare-Flughafen etwas langsamer fahren musste und es so in siebenundzwanzig Minuten bis zu meiner Ausfahrt schaffte. Wenn ich weiterhin so präzise mit der Zeit war, konnte ich Patrick Grobian ersetzen, der die Strecken seiner Fahrer auf die Sekunde genau im Kopf hatte. Ich grinste, als ich mir die Reaktion der Familie Bysen auf dieses Angebot vorstellte.
Ich sann darüber nach, weshalb sie mich wohl heute Abend zu sich beordert hatten - um zu beweisen, dass sie es konnten? Natürlich, sie hatten mich aus Morrells Wohnung weggelockt - vielleicht sollte Carnifice die Räume noch gründlicher durchsuchen. Vielleicht machten sie sich aber auch wirklich Sorgen um Billy. Das mochte auf seine Großmutter
Weitere Kostenlose Bücher