Feuersang und Schattentraum (Die Sumpfloch-Saga) (German Edition)

behauptet, der Zauber sei so stark und verwickelt, dass alles, was ich hätte werden können, da drin steckt und gebunden ist. Nicht mal sie kann die Knoten lösen, behauptet sie.“
    „Dass sie’s nicht kann, wissen wir ja. Sonst wäre Golding längst wieder das Scheusal, das es mal gewesen ist.“
    „Glaubst du, sie könnte recht haben?“
    „Dazu müsste ich mir Golding mal anstehen.“
    Scarlett sprang von ihrer Truhe auf.
    „Würdest du? Sie hat es mir angeboten!“
    „Ich muss erst was frühstücken.“
    Scarletts Niedergeschlagenheit war wie weggeblasen.
    „Das wäre großartig, Hanns!“, rief sie froh und aufgeregt. „Es wäre genial, fantastisch und absolut großartig!“
     
    Nachdem sie Hanns in die Küche begleitet und bestaunt hatte, wie vorzüglich er dort bewirtet wurde, gingen sie zusammen zum Haupthaus zurück, um Hylda zu suchen. Wie immer, wenn man nach ihr Ausschau hielt, war sie nicht da.
    „Wo hast du sie das letzte Mal gefunden?“
    „Sie saß in der Bibliothek und hat dort auf mich gewartet.“
    „Dann ist sie jetzt wieder dort.“
    „Schön wär’s.“
    „Ganz sicher ist sie dort“, sagte er und hatte natürlich recht.
    Hylda saß in Katzengestalt auf Scarletts Tisch am Fenster, genauso wie am Tag zuvor. Nur dass es heute nicht regnete, sondern die Sonne auf ihr makelloses glänzendes, schwarzes Fell schien und Hyldas Katzenpupillen in den gelbgrünen Augen zu schmalen Strichen geschrumpft waren.
    „Wir wollen Golding sehen“, sagte Hanns ohne Umschweife.
    Die Katze machte sich nicht die Mühe, ein Mensch zu werden, sondern hopste in der ihr eigenen Lässigkeit und Eleganz vom Tisch und verließ die Bibliothek. Hanns und Scarlett folgten ihr.
    Niemand wusste, wo Hylda ihren Liebling untergebracht hatte. Grohann war mit Goldings Aufenthalt in Sumpfloch einverstanden gewesen, unter der Bedingung, dass Hylda ihn wegsperrte und er sich nie und unter keinen Umständen in der Festung oder dem Gelände rundum blicken ließ. Hylda fand das sehr hart, doch hatte Mittel und Wege gefunden, ihrem Schoßmonster dennoch einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.
    Wie angenehm, davon durften sich Hanns und Scarlett nun überzeugen. Die Katze führte sie aus dem Haupteingang von Sumpfloch hinaus und kurz vor der Brücke, die über die Sümpfe führte, kletterte sie einen Pfad hinab, der für Katzen keine Herausforderung darstellte, für Menschen aber zu schmal und zu abschüssig war. Zumal der Regen des letzten Tages den gesamten Pfad in eine schmierige Rutschbahn verwandelt hatte.
    Hanns verwandelte sich einfach in etwas Fliegendes und landete in Nullkommanichts neben der Katze unten auf der Wiese. Scarlett hätte schon wieder einen Wutanfall bekommen können, denn eine Verwandlung war ja nicht drin für sie, also musste sie sich etwas anderes einfallen lassen. Normalerweise hätte sie einen bösen Wunsch ersonnen, um den Pfad begehbar zu machen oder gar durch eine Treppe zu ersetzen, aber da Hylda und Hanns sie anstarrten, fiel ihr einfach nichts Böses ein, außer dass sie die beiden gerne in die nasse Wiese geschubst hätte.
    „Willst du da oben Wurzeln schlagen?“, fragte Hanns, dem es heute Spaß zu machen schien, Scarlett zu reizen.
    „Bist du nun eine höfliche Hoheit oder nicht!“, giftete Scarlett in seine Richtung. „Mach mir gefälligst eine Treppe!“
    Hanns lachte und die Treppe war da. Einfach so. Es war schon manchmal erschreckend. Während Scarlett die Treppe hinabstieg und sich tief gedemütigt fühlte, erinnerte sie sich daran, dass Grindgürtel sie einmal als bösen Abklatsch von Hanns bezeichnet hatte. Seinen Gegenpol.
    ‚ So sind die Gesetze der Natur’, hatte er ihr erklärt. ‚Wenn sich außerordentliche Kräfte an einem Punkt versammeln, wie das bei Hanns geschehen ist, bildet sich an einem anderen Ort ein Gegenpol. Beide Anomalien ziehen sich an. Nur so ist es zu erklären, dass wir nicht nur auf Hanns, sondern auch auf eine Pest wie dich gestoßen sind!’
    Ja, das war wirklich freundlich gewesen von Grindgürtel, diesem alten, widerlichen Zauberer. Wenn er doch bloß recht gehabt hätte! Gerade sah es so aus, als wäre sie weder ein Gegenpol noch ein Abklatsch, sondern im Vergleich zu Hanns eine unbedeutende Schmalspurhexe. Oh, wie sie das hasste!
    Die Treppe verschwand, als Scarlett unten war, und Hylda verschwand auch. Als Scarlett nach ihr Ausschau hielt, entdeckte sie sie auf der anderen Seite eines stark gesicherten Zauns. Hylda war durch ein Loch