Flaming Bess 07 - Das galaktische Archiv

man von den Dhrakanen absieht, über deren mediale Kräfte wir bedauerlicherweise nur sehr wenig wissen, gibt es lediglich eine einzige Esper-Spezies in der Milchstraße.«
    Flaming Bess machte eine ungeduldige Handbewegung. »Und?«
    »Es handelt sich um eine halbintelligente Rasse von Vogelabkömmlingen auf dem Planeten Ochtopus II, die über schwach ausgeprägte suggestive Fähigkeiten verfügen, mit denen sie ihr Hauptnahrungsmittel — äußerst schmackhafte Käfer — anlocken … Aber ich fürchte, das hilft uns auch nicht viel weiter.«
    »In der Tat«, seufzte Bess. »Aber woher, zum Teufel, weißt du, dass diese Käfer schmackhaft sind?«
    Di Grey hüstelte erneut. »Die besonderen Umstände meines Einsatzes auf Ochtupus II zwangen mich zur Fraternisierung mit den Eingeborenen. Der demonstrative Verzehr eines Käfermenüs war die einzige Möglichkeit, ihr Vertrauen zu gewinnen.«
    »Klingt faszinierend. Vielleicht kannst du mir in einer ruhigen Stunde ein paar Anekdoten aus deiner Zeit als Fremd Weltenspezialist erzählen … « Flaming Bess wandte sich wieder ihren Kontrollen zu.
    Der Countdown zum Rücksturz in den Normalraum lief. Schon verlangsamte sich der wummernde Herzschlag des Paratriebwerks, und das Farbenspiel auf dem Hauptmonitor verlor mehr und mehr an Intensität.
    Das Zischen des Zentralschotts ließ sie kurz den Kopf drehen. Trimalorius.
    Der fette Händler trug einen wuchtigen, tiefschwarzen Körperpanzer mit dem Symbol der Inneren Welten an der Brust — ein stilisiertes Milchstraßensystem, das von zwei rubinroten, konzentrischen Ringen zerschnitten wurde. In der Hand hielt er ein schweres, doppelläufiges Energiegewehr, und er gab sich sichtlich Mühe, grimmig und entschlossen dreinzublicken.
    »Was ist denn mit Ihnen los?« fragte Bess kopfschüttelnd. »Wollen Sie einen Krieg anzetteln?«
    Der Händler reckte sich. »Ich will nur auf alles vorbereitet sein, schönste Kommandantin«, erklärte er. »Vertraut mit den namenlosen Gefahren des Weltraums und gnadenlos entschlossen, Ihr kostbares Leben zu verteidigen, stehe ich hier und kann nicht anders … «
    »Sie sollten sich besser setzen«, gab Flaming Bess trocken zurück.
    »Der Paraflug endet in …« — sie sah auf die Pultkontrollen — » … vier Minuten, und da Sie offenbar mit dem Schlimmsten rechnen …«
    »Nicht mit dem Schlimmsten, mein Augenstern«, unterbrach Trimalorius und ließ sich schnaufend an dem freien Terminal zwischen Vira Mandala und Fortunato Stengel nieder, »sondern mit dem Unvermeidlichen.«
    »Mit anderen Worten — Sie haben schon von dem System der grünen Sonne und dem Ringplaneten gehört.«
    »Gehört wäre zuviel gesagt.« Der Händler wischte sich mit dem Handrücken über die Stirn. »Ich habe eine gewisse Vermutung, die sich auf gewisse Entdeckungen stützt, die ich in den Ruinen von T’aan gemacht habe.«
    »Was ist das für eine Vermutung?« fragte Bess scharf.
    »Es ist noch zu früh, um darüber zu reden … «
    »Verdammt, Trimalorius«, fauchte Katzenstein, »wollen Sie uns zum Narren halten? Das gleiche Spielchen haben Sie schon einmal mit uns gespielt, beim Anflug auf ARAK-NOR! Wenn Sie etwas wissen, dann sagen Sie es uns!«
    Der Händler lächelte nachsichtig. »Junger Mann, Ungeduld führt nie zum Ziel, sondern stets ins Verderben. Warten Sie ab. Zu gegebener Zeit werde ich das Füllhorn meines erstaunlichen Wissens über Ihrem Haupt ausschütten und Sie so erleuchten, daß es für Sie in Zukunft keine Finsternis mehr geben wird.«
    Katzenstein fluchte, aber Bess bedeutete ihm mit einem Wink, den Händler nicht weiter zu drängen.
    Sie kannte Trimalorius inzwischen gut genug, um zu wissen, daß er nur noch störrischer wurde, wenn man ihn unter Druck setzte. Sobald das Rücksturzmanöver abgeschlossen war, würde er reden.
    »Transit eingeleitet«, meldete Glory Moon über Lautsprecher. Der Herzschlag des Paratriebwerks wurde langsamer und leiser, das Farbenmeer auf dem Hauptbildschirm verblaßte, wich strudelndem Grau, und aus dem Grau wurde das sterndurchfunkelte Schwarz des Weltraums.
    Abrupt brach der wummernde Herzschlag ab. Und im Zentrum des Hauptbildschirms glühte die grüne Sonne.
    »Ferntaster aktiviert«, erklang Glory Moons Lautsprecherstimme. »Automatische Systemvermessung läuft.«
    Mit zunehmender Spannung wartete Flaming Bess auf das Ergebnis der Systemvermessung. Noch gab es keine Hinweise auf eine wie auch immer geartete Gefahr, und ihre unausgesprochene