Frontlinien

Kampf.«
    »Sie werden den Marodeur zerstören, wenn Sie können, Captain«, sagte Lekket. »Oder ich töte Sie und Ihre Crew.«
    »Warum?« Janeway knurrte fast. »Warum ist das Schiff so wichtig?«
    Lekket sah wieder zum Hauptschirm und beobachtete den
    sich nähernden Marodeur. »Bei allen bisherigen Gefechten war es… unbesiegbar«, sagte er finster. »Wir hatten keine Chance gegen etwas, bei dem… Magie im Spiel sein muss.«
    »Disruptor-Feuer, Captain.«
    »Ausweichmanöver nach Zufallsmuster, Mr. Paris. Das Feuer erwidern!«
    »Schwächung der dorsalen Heckschilde und der vorderen
    Steuerbord-Schutzschirme.«
    »Zusätzliche Energie in die Schilde leiten!«
    »Es steht keine zusätzliche Energie zur Verfügung, Captain.«
    »Beschaffen Sie sie irgendwo!«
    Dunkel und unheilvoll näherte sich der Marodeur. Das Schiff füllte einen großen Teil des Hauptschirms und schien jedem Feind mitteilen zu wollen, dass Geschwindigkeit keine Rolle spielte, wo pure Kraft regierte.
    Und dann machte der Marodeur von dieser Kraft Gebrauch und schleuderte der Voyager destruktive Energie entgegen.
    Sein Waffenpotenzial schien dem des Föderationsschiffes ebenbürtig zu sein.
    Nur ihre Schilde bewahrten die Voyager vor der Vernichtung und ihre Kapazität sank immer mehr.
    »Die Außenhülle des fremden Schiffes lässt sich kaum von unseren Sondierungssignalen durchdringen«, sagte Tuvok.
    »Kim?«
    »Keine Kom-Aktivität«, antwortete der junge Fähnrich.
    »Nicht einmal eine Standard-Trägerwelle in der Art unserer Grußfrequenzen.«
    »Sie können keinen Kom-Kontakt mit den Gimlon
    herstellen«, sagte Lekket. »Sie reden nicht.«
    »Ausweichmuster Beta-Epsilon«, befahl Janeway und wandte sich dann an den edesianischen Commodore. »Alle reden.
    Kaum jemand hört zu, aber alle reden.«
    Paris betätigte die Navigationskontrollen und die Voyager flog um den Marodeur herum, der dadurch den Eindruck erweckte, vom Föderationsschiff fortzuweichen. Der Gimlon-Raumer musste wenden, um den Anflug fortzusetzen, und
    seine Disruptoren entluden sich erneut. Es flackerte an den Schilden der Voyager und das Brückendeck vibrierte heftig.
    »Phaserfeuer beibehalten«, sagte Janeway und einmal mehr entluden sich die Phaserbänke. Strahlblitze rasten durchs All und bohrten sich in die dicke Panzerung des Marodeur.
    »Kaum Schäden, Captain«, sagte Tuvok und Lekkets
    Schultern kamen ein wenig herab.
    Janeway hielt den Commodore für einen Lügner. Er erhoffte sich Rettung von der Voyager. Sie sah es in seiner Haltung, in seinen Augen, hörte es sogar in seiner bitteren Stimme. »Sie geben sich keine Mühe. Sie werden sich Mühe geben, denn sonst sterben Sie. Bei diesem Kampf gibt es keinen Rückzug.
    Nicht für Sie.«
    Töten oder selbst den Tod finden. Lekket wies in aller Deutlichkeit darauf hin und er meinte es ernst.
    Janeway schwieg.
    Eine weitere Erschütterung erfasste das Schiff und drückte die Kommandantin in ihren Sessel zurück, als sie aufzustehen versuchte.
    »Zurück, Mr. Paris. Treffen Sie Vorbereitungen für den Warptransfer. Maximaler Warpfaktor.«
    Lekket griff nach ihrem Handgelenk. »Was befehlen Sie da?«
    »Einen Rückzug.« Janeway zog die Hand mühelos fort.
    »Nein! Ich verbiete es!« Lekket riss die Augen auf und wirkte lebendiger als jemals zuvor.
    »So sehr Sie mir auch drohen, Commodore: Ich habe immer die Wahl. Ich brauche nicht zu kämpfen.«
    Commodore Lekket versteifte sich und ballte die Fäuste an der Seite. »Wie dumm von Ihnen, Captain. Nichts hält die Gimlon auf, wenn wir nicht den Sieg über sie erringen! Ihre Leute fänden früher oder spät den Tod!«
    Zorn brodelte in Janeway, aber sie zwang sich, ganz ruhig zu sprechen. »Sie wollen, dass ich die Besatzung des Marodeur umbringe…«
    »Ja! Die Gimlon wollen Sie töten!«
    »Sie haben keine Ahnung davon, dass uns dieser Krieg
    eigentlich gar nicht betrifft.«
    »Sie sind Teil des Krieges.«
    Janeway schüttelte den Kopf. »Nein, nicht mehr. Nicht wenn es bedeutet, Personen zu töten, die – soweit es mich betrifft –
    völlig unschuldig sein könnten. Wenn Sie möchten, dass ich für Sie kämpfe… Dann müssen Sie sich damit begnügen, dass wir den Marodeur nicht zerstören, sondern nur außer Gefecht setzen.«
    Lekket und Bolis wechselten einen Blick. Der Commodore schüttelte immer wieder den Kopf.
    »Es würde den gleichen Zweck erfüllen«, betonte Janeway.
    »Und es gäbe uns Gelegenheit, die neue Technik der Gimlon zu